重赠张籍古诗译文
往日的容颜仿佛还在眼前，谈笑间不知不觉已度过许多年。 尘缘未了却叹息没有子嗣，命运薄幸孤独却不怨恨苍天。 一醉便如同超脱尘世的隐士，百杯下肚恍若酒中神仙。 人生处处都能找到快乐，何必在意白发已爬满鬓边。
译文诗词鉴赏 - 第1742页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1742页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
重经汉南古诗译文
聚散离合本是寻常事，人情冷暖岂能随心所欲。 重来此地共赏明月，却已不似去年秋日的景致。 放下思虑独卧孤寝，谈空论道未识愁滋味。 不如与醉乡之人同饮，将万事付诸东流江水。
醉题广州使院古诗译文
多年间百姓饱受饥荒之苦，太守的贪婪残暴如同虎狼。 如今海边鱼米价格低廉，更应羞愧于石榴的成熟金黄。
醉中咏梅花古诗译文
十月的清霜尚未带来寒意，梅花的花瓣已如雪片般层层叠叠。 独自在东园吟咏时仍感悲凉，如今老去却成了南州刺史的闲职。 北方的客人见了惊叹这时节的花开，同僚们痴痴地望着酒杯想一醉方休。 亲友罕至，长安遥远，醉倒如泥又何尝是真正的欢愉？
郑仁表自语古诗译文
天上的祥瑞是五色云彩，人间的祥瑞是郑仁表。
选人歌古诗译文
今年选拔的名额刚刚好，全因主考官没有真才实学。他像案板后的一坨冻猪肉，难怪被人称作“姜侍郎”。
转正郎后寄献集贤相公古诗译文
我的名字最初列在德才兼备者的门墙，屈指算来已有三十年时光。 暗自庆幸孤危之身终得机遇，离别时不禁泪流感念这机缘。 只能陪伴鸳鹭位列清贵之职，惭愧如星辰般玷污了上天玄象。 平生苦心钻研又有何遗憾？所受恩惠多因旧日的诗章。
越公上人洛中归寄南孟家兄弟古诗译文
从洛阳归来后，心中怀念关西的两位贤才。 斗笠上沾满河岸的积雪，衣衫沾染虢城钟声的余韵。 睡鸭在寒水中漂浮，樵夫从远山归来。 何时能教化这世俗之人，守护草堂旁的青松。
走笔送义兴令赵宣辅古诗译文
听说你独自乘船漂流在荆谿，陇山头白云也随离别的愁绪飘飞。若能将杜牧的旧居买下，愿将来拄着藜杖与你一同归去。
赠颜主簿古诗译文
汉朝礼仪制度盛大辉煌，颜氏家族以名教著称于世。 更见颜尚书之后人，才华横溢如庾子山般能文善赋。
赠韦校书古诗译文
芸草的香气误被比作荆山美玉，怎比得上你登科及第的荣耀年华。 淡雅的清风携来绮丽文思，飘飞的花瓣与花蕊为青天增添妩媚。
赠韦早陆羽古诗译文
只需与陶渊明、谢灵运这样的高士为伴，整日里便能忘却世俗烦忧。 不愿与太多人相识，遇到旁人时也懒得说出自己的姓名。
赠陈望尧古诗译文
若说精通技艺与才华，词人们谁能比得上这位孝廉郎。秋夜萤火虫的微光难以照亮书案，邻家的烛火余光也不足以映亮诗行。鹄箭的远近虽有差异，但桂花的香气无论高低都一样芬芳。清明时代的公道仍值得信赖，莫让才华如锥锋长久埋没在囊中。
赠闻一上人古诗译文
虽然初次见面时你还年轻，但你的名声却如同历经沧桑的长者。 你深谙佛法的玄妙旨意，清雅的思绪超越了寻常的诗人才情。 果实落下在台阶上留下痕迹，松树高耸的影子映上楼阁。 你在三殿的坛场中修行，应召参与焚香礼佛的仪式。
赠长安毕郎中古诗译文
高门外的寒塘水波与云相连，白鹭认得身着朱衣的主人。 终南山半边晴空还带着残雪，长安街一面洁净不染尘埃。 朝堂归来宾客酬谢琴艺之价，衙署散值后留僧人画鹤写真。 从此几度升迁担任计相要职，蓬莱殿三刻奏报东巡之事。
赠野童古诗译文
羡慕你天真烂漫的野性，毫无拘束地挠着蓬乱的头发对人嬉笑。 悠闲地骑着牛儿冲进暮雨中去，哪里会关心那些中兴社稷的朝堂重臣。
赠郑明府古诗译文
庭院中衙吏们闲看青山，真怕您这般风流人物是天上的谪仙。 五株垂柳在春风中婀娜多姿，您弹奏一曲琴音伴着潺潺流水。 您挥毫断案能力超群，停乐题诗妙句天成。 莫要像陶潜般感叹折腰之耻，才华高却甘居低位才是真正的贤能。
赠郑女郎古诗译文
明媚的阳光照耀着河洛神女般的佳人，珠帘绣户间洋溢着青楼的春意。 她纤指轻弹箜篌，引得门前的少年们愁绪万千。 她嫣然一笑，红粉妆容如花绽放，东园的几树桃花也黯然失色。 清晨练习曲调，黄昏依旧弹奏，独坐窗前宛如一块美玉。 ...
赠进士李德新接海棠梨古诗译文
蜀地人常说海棠梨难以种活，为何在江东却见嫁接成功？ 若在宴席上少了桃李相伴，它可在百花中与牡丹比肩称兄。 正午高轩下争艳夺目，小径风吹过花瓣纷飞旋落。 这一株如今在此地绽放风华，剑峰梨岭的繁盛也不过如此纵横。
赠轩辕先生古诗译文
曾经亲身在文景盛世时登上金銮殿，谈吐与容城隐士一般高雅。 长久隐居在红霞深处不愿出世，若非清明之世难以见到他的身影。 满炉丹药炼成时与仙人共分享，几局棋下完已见沧海变桑田。 略问先生真实年岁，只笑答弟子是刘安。