长信宫二首古诗译文
天上的梦魂多么缥缈难寻，日宫的消息沉寂无音。 君王的恩宠不如黄金井水，一处团圆却似万丈深渊。 天上的凤凰莫要寄托梦境，人间的鹦鹉早已堪悲。 平生的心事无人能懂，一只金梭织出万丈情丝。
译文诗词鉴赏 - 第1729页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1729页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
野塘古诗译文
清晨乘凉时偶然独自来到野塘，并非因为鱼儿跃动才看见浮萍散开。 卷曲的荷叶忽然被微风轻触，倾泻下一杯清香的露水。
重阳山居古诗译文
诗人自古以来的愁恨难以穷尽，重阳节登高时却因与友人同游而欣喜。 环顾四周，战乱后亲友离散，唯有笛声中的山川风物依旧。 菊花凋残深处，幽蝶徘徊；池塘波光粼动，晴空下早飞的鸿雁掠过。 明日还期待再来此地醉饮，不忍独自面对这寂寞与衰老的时...
重围中逢萧校书古诗译文
我们在此地相逢，可此地又是何乡？ 侧目相视无言以对，抚胸叹息空自感伤。 剑光高悬无鸟敢飞越，树影昏暗似有伏兵藏。 为何那征西的将领，年年戍守在洛阳？
醉吟三首古诗译文
去年没有田地耕种，今年春天又缺酿酒的材料。 任凭花鸟嘲笑，我假装醉酒卧在楼台。 低声下气无人理睬，心高气傲又遭人嫌。 不知世俗的心思，教我如何做人。 进入市场不为求利，经过朝廷不为求名。 有时随波逐流...
醉中袭美先月中归古诗译文
休文纵然躲过了琼浆玉液的诱惑，阿鹜仍需掩上闺阁的玉门。 月落时分金鸡报晓一声后，不知谁会因醉倒如泥而后悔。
邢君才旧宅三怪诗古诗译文
昔日炙手可热的权势只有自己知晓，如今战火平息、灶台冷清，还能做什么？ 可叹那国家权柄全然无用，就像曾经目睹家人科举落第时的凄凉。
遥见古诗译文
悲切的歌声中泪水沾湿了淡淡的胭脂，独自伫立风中，金线绣制的华服随风轻扬。 在白玉堂的东边远远望见她的身影后，竟让人忍不住以轻薄的笔触描摹杨贵妃的容颜。
遐方怨古诗译文
倚着雕花的栏杆，解开丝罗的帷帐。 未收到你的书信，望着潇湘春雁飞过，肝肠寸断， 不知征战的马儿何时能归来？ 海棠花已凋谢，细雨纷飞。 花儿半开，雨刚停歇。 珠帘未卷，梦中残留的惆怅被...
遇五天僧入五台五首古诗译文
跋涉十万里来到这里，艰辛难以言表。 只说我的先祖，曾买下给孤独园。 一月穿越沙漠，三更抵达铁门关。 白发思乡情切，回首黯然神伤。 雪山顶上静坐，环顾天地低垂。 河流横贯于阗北，落日沉入月支西。 ...
追和白舍人咏白牡丹古诗译文
花苞初绽如素绢包裹，琼花绽放散出白龙般的清香。 花瓣似裁自楚女朝云的片段，又像剪碎了嫦娥夜月的银光。 咏雪的诗句何须借柳絮比拟，白牡丹的娇容却让梅妆黯然神伤。 栏边笑看东篱菊花，在秋风中静待寒霜降临仍傲然挺立。
越中逢孙百篇古诗译文
才子乘着酒兴来到山阴，每日写下的诗篇字字如金。镜湖的水面环绕千万顷，那汹涌的波涛仿佛倾泻入你的心胸。
赠黄处士古诗译文
隐居的先生不问世事是非，竹湾边松树下披着藕苗编织的粗衣。 愁吟密雪时思绪难尽，醉倒在残花旁无人搀扶归去。 若走出薜荔藤萝去迎接鹤书诏命，就该舍弃小舟离开渔矶。 到头来坚守苦节又有何益？徒然将文星的光芒改作微弱的少微...
赠雷卿张明府古诗译文
在征战为官之后，如今闲居度日。 将公文卷轴归还给高雅的客人，写信问候乡野友人。 让荒废的田地重新种植谷物，为生计开辟砍柴的新路。 若生起陶渊明般的归隐之兴，不必先备好漉酒的纱巾。
赠镜公古诗译文
在幽静中独自度过漫漫长夜，夜色清凉心神愈发安宁。 高处的风吹拂越地的树木，细微的露水沾湿湖岸山峦。 月光皎洁，轻吟诗句之后；钟声响起，辗转难眠之间。 若让我陷入官场俗务，这般雅兴岂能与之相关？
赠钟陵陈处士古诗译文
国家危难时方能涌现治国之才，只谈帝王之道却鄙夷攀附权贵。 高声吟诵千首诗惊动精怪，一声长啸仿佛天地为之敞开。 独居湖畔与草木为伴，山前醉饮常伴风雷之声。 君王早已虚席求贤若渴，莫要等到征召书信两次送来。
赠郑仁规古诗译文
郑仁规的才华如一块巨石独占鳌头，世间难寻，本应分得二斗才气惠泽人间。 他澄净的心志超脱于风雅之外，落笔之处皆归于教化之道。 莲幕（幕府）尚未到来仍需延聘，桂枝（科举功名）刚摘便已先登高枝。 可叹他笔下的丽句灵动飞扬，连荀子、宋玉的精...
赠送致仕郎中古诗译文
他如鹤般瘦削挺拔，胡须银白如雪。 衣着冠冕皆是古制，气质与常人迥异。 聆听雪落增添诗情，眺望山色停杯凝望。 西峰是他归隐之路，唯有山野僧侣为伴。
赠融上人古诗译文
我常爱去西林寺，尤其是池中明月升起时。摘下一片芭蕉叶，写下诗句寄给我的师父。
赠胥尊师古诗译文
绿发童颜的道士身着轻盈羽衣，曾在天台山和王屋山多次游历。 乘云而行的速度因风势加快，偿还酒债的期限因炼丹未成而推迟。 静闭的丹房外是十洲的浩瀚烟波，打开的道箓令三洞鬼神震惊。 他年若如丁令威化鹤归乡，只怕故乡早已沧海桑田面目全非。