初出关旅亭夜坐，怀王大校书古诗译文
傍晚时分，槐树间的烟雾袅袅升起，暮色中池边的馆舍显得葱茏朦胧。 旅途中没有知己相伴对坐，身在关外更加珍惜过往的群聚时光。 烛火点燃后萤火虫的微光便黯然消失，只听见枯萎荷叶上雨滴的声音。 我永远怀念在芸阁共事的友人，如今像扬雄般寂寞地滞留他乡。
译文诗词鉴赏 - 第1558页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1558页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
出还古诗译文
从前出门心中欢喜想着返家，如今归来却独自伤心不已。走进屋内关上门一片昏暗，怀着悲哀为去世的亲人设立虚位祭奠。寒风吹动幽暗的帷帐，显得凄凉；寂静的屋内，只听到冷风呼啸，令人心惊。年幼的女儿又懂得什么呢？依然像往常一样来到庭院下玩耍。可叹我一天天逐渐衰老，心绪茫然，感觉自己如同寄居世...
出塞二首古诗译文
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里的将士们还未归来。倘若龙城的飞将军李广如今还在，绝不会让匈奴的兵马越过阴山。将军刚刚跨上配了白玉鞍的骏马出战，战斗结束后战场上只剩下凄寒的月色。城头上催战的鼓声仿佛仍在旷野上回荡，将军刀匣里宝刀上的血迹还没有干。
冬夜醉宿龙门，觉起言志古诗译文
醉意中解下宝剑，旅途歇息在高堂上安眠。半夜里忽然惊醒，起身站立在明亮的灯前。推开窗户聊且放眼远望，拂晓的雪花使河冰更显壮阔。悲切地吟唱着生活的苦寒，内心郁郁独自惆怅。傅说曾是筑墙的苦役，李斯也不过是猎鹰逐犬的下人。他们突然崛起匡扶社稷，难道还要长久艰辛？而我又在做什么呢？在龙门之...
冬夜古诗译文
暮色深远，日暮云沉，心中的郁结由谁来排解？单薄的被子自然无法抵御寒冷，霜雪已经遍地洁白。晚年时光使平素的心志沉沦，惊飞的鸿雁引发了内心深沉的哀伤。这深沉的哀伤又能怎样呢？盛开的桃李转眼间就已凋零摧折。帷帐空空地铺设着，那幽冥寂寥之人怎能再回来。平生虽然所受恩情深重，如今却迁谪流落...
冬夕古诗译文
呼啸的寒风漫天卷地，天地间一片严寒，就连温泉和火井（温泉般的井）也失去了往日的温暖生机。 水乡泽国的龙蛇被冻得无法伸展身体，南山那原本清瘦的松柏也褪尽了最后一抹残存的翠色。
保寿乐古诗译文
和暖的气息唤回了元旦吉日，四海之内的珍宝贡品都送到了宫廷。仪仗侍卫庄严地排列在东朝，草木繁茂昌盛，环佩碰击之声清脆可闻。帝王的统绪绵延无穷，庆贺慈爱的母后长寿，皇上的心情与上天一样喜悦。祈愿能永远赐予（母后）不老之寿，这在往昔是难以比拟的。六宫中的妃嫔们身着华丽的罗绮衣衫。侍奉圣...
便殿候对古诗译文
白天在宫中宣召，我走进蕊珠宫般的殿堂，宫女居所的窗扉被薄薄的雾气笼罩。等到从华胥国般的美梦中醒来，只见夕阳已落至半竿高，西厢房边吹来了微风。
传华枝古诗译文
我平生自负，有着不凡的风流才情。口齿伶俐，熟知张、陈、赵等典故。能创作新词，修改难以驾驭的曲调，深谙音律技巧。懂得戏剧装扮，善于插科打诨，从内到外都机敏峭拔。每次遇到酒席歌筵，人人都称赞，只可惜年纪渐老。阎罗大王曾教导说：人生在世，不必烦恼。遇到良辰美景，就该尽情追欢买笑。多活个...
从岐王过杨氏别业应教古诗译文
杨雄的讲经之所，淮南王曾携酒拜访。 游兴渐尽，只闻鸟儿变换鸣叫；久坐赏景，但见落花越来越多。 小径转弯处传来银烛的光芒，树林分开处可见散落的马络饰玉。 夜深城门还未开启，前方道路上已是笙歌相拥。
从军行二首古诗译文
大将军率军出征，战况激烈，连白日的阳光都黯淡了榆关的天空。军队三面合围，将士们披着金光闪闪的铠甲，声势浩大，吓得匈奴单于胆战心惊，仓皇败退。
东阳夜怪诗古诗译文
鸟鼠山是我的家园河流，周王（周文王）昔日曾在此狩猎访贤。一旦离开了子（鼠）和卯（兔），应该能见到沧海变为桑田的变迁。
东武吟古诗译文
喜爱古道，嘲笑流俗，一向听闻贤人达士的風范。希望能辅佐明君，辞别过去的功业。白日高悬天空，回光映照己身。恭敬地接受君王的诏令，如凤凰般从云萝中骤然飞起。清越的声音响彻紫霄宫，悠闲地出入丹禁之地。君王赐予荣宠，声名远播如彩虹凌空。乘坐华丽的马车，随从君王至金城之东。宝马配绝景，身穿...
东林精舍见故殿中郑侍御题诗追旧书情涕泗横集…冯少府古诗译文
仲春时节风光正好，我登上东林精舍游览。墙壁上留有故友的诗作，字迹凄凉高悬。他精深的思想永存人世，音容笑貌却已归于寂灭。墨迹残留如酒渍斑驳，亲笔字迹逐渐磨灭。平生往事恍然如梦，所有事事都已成为过去。回想当年在京城结伴驰骋，挥毫写作积满箱箧。朝廷重视英才俊彦，同辈们如圭璧般各得其所。...
东楼看雪古诗译文
登上高楼，时而沉醉时而清醒，直到夕阳西下，江上的雪景更显幽暗朦胧。化育万物的风如吹火般微弱无力，平野望去只有松树还稍稍露出一点青色。腊月里南方的雪虽少却也无妨，长夜漫漫正好在小窗前静静聆听雪落之声。因而想起昔日隐居匡庐的日子，闲来无事看着杉树和柽木掩映着石门的场景。
鸣皋歌，送岑征君古诗译文
如果有人思念鸣皋山，却被积雪阻隔而心烦意乱。 洪河冰封难以横渡，冰面如龙鳞般难以行船。遥望仙山高峻，听到天籁之音纷杂。 霜雪覆盖的山崖洁白重叠，如长风吹动海面掀起波涛。 黑猿和绿熊在险峻山崖上舔舐，危树摇动岩石，令人胆战心惊，群兽呼...
马明生遇神女歌古诗译文
修仙重在功行与精诚，神女显化点化马明生。 千仞石壁开启双门，玉堂中铺着玉簟。 神女静立一隅不言，马生安眠三日体自宁。 马生心志愈发坚定，神女怜其丹心赤诚。 安期先生前来拜见，欲求天皇金铛玉佩书。 神女...
陪群公龙冈寺泛舟古诗译文
汉江水天一色交融，从寺楼俯瞰波光粼粼。 暮色中钟声回荡长空，孤舟上月色清寒。 杯中酒影映出山间渔火，隔帘听得夜滩流水声。 紫鳞鱼咬钩拽动芳饵，红烛照亮金色餐盘。 良朋欢聚兴致正浓，这场胜游意犹未尽。 ...
陪卢使君登楼送方巨之还京古诗译文
在万里之外的汀洲岸边，我站在东楼与你依依惜别。 春风中潮水漫涨，正月的柳条仍带着寒意。 旅途中偶遇渔浦的宁静，清高之人偏爱那自由的白鹭。 云山怎能不令人留恋？但今日你终将奔向长安。
除夜古诗译文
在冬季最后三十天的寒夜里，寒冷与温暖即将分开。守岁坐到四更天以后，自己的年龄便增添了一岁。鱼形的灯盏延续着腊月的火焰，兽形炭火燃尽化作春天的灰烬。掌管春天的青帝如今也应该老了，迎接新春又能见得几回呢。