赠苗发员外古诗译文
朱红的大门敞开着高高的门扉，青翠的槐树遮挡了落日的余晖。 八龙般的才子乘着喜庆重重而来，三虎般的贤臣依次朝见归来。 坐在竹林中人声寂静，抚琴时鸟鸣声稀疏。 花儿也羞愧于潘岳的美貌，年纪虽大却如老莱子般穿着彩衣。 叶子...
译文诗词鉴赏 - 第1458页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1458页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
赠窦丞古诗译文
幽冥的道路深远难测，世人无法知晓，不必苦苦诉说徒增悲伤。 幸而遇见您传递家书，但未来再会之时，却不知在何处相逢。
赠秀才入军古诗译文
鸳鸯双双飞翔，羽翼肃肃作响。清晨游于高原，傍晚栖宿兰渚。和鸣声声相应，回望伴侣身影。俯仰间意气激昂，从容自得徜徉。鸳鸯双双飞翔，呼唤伴侣同行。清晨游于高原，傍晚宿在中洲。交颈振翅嬉戏，悠然戏水清流。咀嚼兰蕙芬芳，俯仰间尽显优游。游过那长河，停歇在岸边。登上那高冈，割取荆条归。可叹...
赠知己古诗译文
在江南折下芬芳的花草，在江北约定重逢的佳期。 江水宽阔水流湍急，渡江时常常因延误而焦急。 蘋草白兰花叶青翠，唯恐错过它们最美的花期。 思念的美人远在碧云之外，怎能看到我长久的相思？
赠琮公古诗译文
山中僧人前来拜访，而我案头堆满公文。 出世与入世看似不同，但喧嚣与宁静皆可悟禅。 暮春时在华丽池畔宴饮，清夜里于高斋安眠。 禅道本是无所得之境，何必执着于捕鱼的工具（筌）？
赠滕宗谅古诗译文
华州的回道人，来到岳阳城与我告别。问我将去何处游历，只见秋日的天空下，一柄长剑横亘天际。
赠湘南渔父古诗译文
问你要去往何方，日日在烟波中相逢。 独自驾着无缆的小舟，在楚地的云霞里往来。 垂钓已非一年半载，每日生活便是如此。 夕阳西下江水清澈桂桨缓行，百尺深处细小的鱼鳞清晰可见。 沉钩垂饵却无所获，白发苍苍面对沧浪之水唯有自...
赠渔翁古诗译文
一叶小舟悠然漂荡，白发渔翁垂钓江上，一生寄托仅在一根钓丝。 世间是非从不萦绕心头，寒来暑往任凭波浪浮沉。 微风轻拂，长歌飘荡在月色中；春雨绵绵，白日入梦与自然相和。 这般逍遥自在的心境谁能领会？唯有那青山绿水默默知晓。
赠樊川长老古诗译文
瘦削的面容颧骨凸现，满面的白须如雪垂落。 静坐石上连鸟儿都疑为枯木，出门时人们都说他痴狂。 潭水映照身影仿佛置身楚地，古桧的倒影似穿越隋朝。 曾在太白山度过盛夏，清风吹拂凉透四肢。
赠柳氏妓古诗译文
她容貌艳丽如仙子下凡，歌声婉转胜过管弦之乐。 诗词清新胜过《白纻曲》，歌声高亢直冲碧云天。 不敢奢望她如裴秀般才貌双全，又怎能企及郑玄的学识渊博？ 可怜那金谷园中的流水，默默流过绿珠坠楼的地方。
赠李长史歌古诗译文
栏杆高耸压着碧绿的溪水，翠柳轻摇红花飘零黄莺寂静。今日长亭中满怀离别的悲伤，席间忽遇吹芦笛的乐师。他双袖轻拂面对高轩，笛声如商羽之音凌越云烟。初听似百尺瀑布飞泻，又如八九月香炉峰顶的飞泉。再似鲛人泣泪化作珍珠，洒落玉盘叮咚如泻。碧珊瑚碎裂在震泽湖中，金铃铛摇撼龟山之下。铿锵激越的...
赠李祐道人古诗译文
粗鄙又沾染尘俗，难以亲近却又容易亲近。 人们都怀疑你有仙术，问起来却让人发愁。 只是沉迷于饮酒，也曾说过见过麒麟悲泣。 相逢时先合掌行礼，仿佛前世有缘一般。
赠李司徒古诗译文
继承家业平定陇关以西，功勋显赫名声与上将齐平。 金库夜开铠甲寒光冷冽，玉堂秋闭凤笙声调低沉。 欢宴上常宽恕佳人醉态，闲厩中仍惊闻战马嘶鸣。 常怪儒生徒然白发满头，不习武艺却寻炼丹之梯。
赠无本上人古诗译文
往年我们曾在月下结社吟诗，却因战乱离散于扬州。 既然难免被世俗琐事牵绊，何不超脱尘世随性而游？ 你在洞庭湖畔参禅度过寒冬，又在衡岳山静坐历经深秋。 终究说要传承衣钵归隐，到天台山终老不再烦忧。
赠徐安宜古诗译文
我在白田遇见一位楚地老者，他正歌颂徐安宜的事迹。 治理政务无需挑剔地方，施展才能正适合在此地。 清明的政风感动百里，仁德的教化传遍京城。 流民如云般归来，郊野田间满是耕种景象。 河川映照着麦田的翠绿，阳光照亮桑树的枝...
赠张员外儿古诗译文
张员外家有个三岁的孩子，听到客人吟诗便跑出来。虽然说话还不流利，但诵读诗歌时心智却豁然开朗。他天生就是家族的福气，长大后必定成为世间罕见的人才。就像月宫中的桂树自有天分，无需借助他人的梯子攀援。
赠富平李宰古诗译文
我的夫君清廉而贫寒，与琴鹤最为亲近。 他简朴肃穆地处理公务，使一方百姓安居乐业。 在云雾缭绕的陵山间虔诚祭拜，于细雨蒙蒙的渠路上巡视民情。 最易在石冻春美酒的陪伴下，彻夜畅饮沉醉。
赠宣城赵太守悦古诗译文
赵氏获得宝符而家族兴盛，山河功业永存。三千门客出入府邸，如当年平原君般显赫。六国传颂清廉之风，英名响彻四方。大贤开创远大事业，虎竹（兵符）照耀南方疆域。千丈古松错落生长，如虬龙盘踞老根。树下无杂草，只种芬芳的兰荪。回忆在南阳时，初受国士礼遇。您曾任柱下史，后辞官归隐田园。昔日执白...
赠嫂古诗译文
我耗尽赤诚之心只为与你相知相惜，思虑前后却仍被猜疑所困。案头的文书可以申明生活的细节，桃符纵然神圣又能有何作为。
赠升州王使君忠臣古诗译文
这里是六代帝王建都的国度，三吴之地秀美繁华的城池。 贤能的你应当担负重任，天子也借重你的盛名。 浩瀚的大海一片宁静，万里长江清澈如练。 你应像侯嬴献救赵之策，我亦不愿辜负你的期待。