湘中纪行十首。云母溪古诗译文
云母的光辉映照着溪水,溪流不知流淌了多少个春秋。 深山中隐居着武陵的隐士,偶尔有经过洞庭的游人。 白发苍苍对着明亮的镜子感到惭愧,清澈的水波荡漾着迷人的光辉。 在幽静的古松树下,年末时挂起头巾,悠然自得。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1427页。
云母的光辉映照着溪水,溪流不知流淌了多少个春秋。 深山中隐居着武陵的隐士,偶尔有经过洞庭的游人。 白发苍苍对着明亮的镜子感到惭愧,清澈的水波荡漾着迷人的光辉。 在幽静的古松树下,年末时挂起头巾,悠然自得。
翻读了西天的佛经偈语, 香火余烬飘散在寺院中。 皱眉忧愁世俗的来客, 支着面颊背对残阳。 ——段成式 洲的名字只记得思沃, 山的名称仅留下匡山。 辩论中摧毁世俗的智慧, 禅定里破除魔障的强横。 ——张希复 许睿的禅心透彻明净, 汤休的诗思悠远绵长。 朗声吟诵伴着稀疏的磬声中断, ...
我惋惜那落日的余晖即将消逝,却更爱这寒泉的清澈明净。 夕阳的辉光追逐着流水,波光荡漾中牵动游子的离情。 徒然对云月高歌一曲,松林的长风应和着歌声回荡不息。
空阔的水面映着清澈的潮色,湖上心境淡泊宁静。 船只轻缓前行,沙洲仿佛可以寻觅。 秋风逆流而上显得险峻,落日下的波涛深邃莫测。 寂寞地前往武陵,此刻正行至河流中央。
青龙寺的高处格外适宜,暮春时节更值得一游。 远近的游人纷纷到来,东西两面的山色尽收眼底。 夕阳余晖洒在小径的草上,新生的嫩叶已悄然爬满庭院的树枝。 清明节已经过去,春天的愁绪如同过客般难以捉摸。
名花与倾国美人相互辉映,君王含笑欣赏这美好景象。 春风消解了无限愁绪,在沉香亭北倚靠着栏杆沉醉其中。
在华夷地图上看到洋川,知道它位于青山绿水之间。 官务清闲时最适合去僧舍游玩,靠近江水的地方应当买一艘钓鱼船。
两位新科进士,恰似一对天真孩童。
这座美丽的墓穴如今已经打开,虽然开启却不是为了埋葬。 墓中的漆灯依然亮着,仿佛在等待沈彬的到来。
明月如霜般洁白,好风如水般清凉,夜景清幽无限。弯曲的港湾鱼儿跳跃,圆圆的荷叶露珠滚动,这寂寞景致无人看见。三更鼓声沉闷,一片落叶铿然,惊断了朦胧梦境。夜色茫茫,重寻梦境无处可觅,醒来后把小园走遍。我这天涯倦客,山中归路难寻,望断故乡心眼。燕子楼空,佳人今在何处?空锁着楼中双燕。古...
回忆往昔永嘉年间,中原动荡不安。 士族衣冠沦落于苦难之中,帝王车驾沾染血腥之气。 国家形势多危难,宗室族人饱受流离之苦。 南渡以来频频落泪,如饥渴的骏马时刻思念故土的清泉。
万千飞泉从白云间倾泻而下,远望如悬挂的珠帘般逼真。若能将这飞瀑之水化作滋润大地的甘霖,远比常年垂落阻隔尘世的帘幕更有意义。
竹林寺院与松木长廊间,溪流分作几脉流淌, 既不空寂也不湍急,蜿蜒曲折向前。 落花随流水飘向何方? 幽静的鹭鸟独自飞来,无拘无束。 洗钵的老僧在岸边伫立良久, 垂钓的闲客慢悠悠地收起钓线。 晚晴时分,一片绿意蔓延至莎草丛, 后悔与沧浪之水曾有过往日的约定。
憔悴的面容迎来新的一年,茅草屋的门前又见旧时的春光。早晨在明镜中看到自己,不忍心面对那白发苍苍的人。
平生闲散已久,野鹿也愿与我为伴。 居住在西岳附近,窗外常有白云飘过。 斋戒时以松子为食,谈论道法与茅君相交。 汉主的恩情已远去,空山中暮色渐起。
河边杨柳的枝条长达百丈,另有长长的柳条垂拂地面。 河水冲刷着树根使其摇摇欲坠,转眼间河中风浪骤起。 可怜巢中的小凤凰,无缘无故被迫分离。 漂泊的木筏直上天池,织女的织机应当相随。 谁说杨柳曾荫庇数国?不过用了东南一小...
穿过竹林与花丛越过几处村庄,仍沿着旧路踏入云雾缭绕的山门。 青翠山色掩不住楼台显现,清越的乐声回荡在水石间喧响。 仙鹤飞归天外松树独自苍老,山岩间僧人已逝只留孤塔空存。 白发重游此地实在令人欣喜,朝露般短暂的人生不...
听着蝉鸣,剪去枯叶迎接秋燕。 画戟散落,金铺遍地开放。 清风占据着秦筝的哀怨。 楼上的衙牌容易变晚。 飞雨过后,绣幕全部卷起。 借来水沉香,龙涎香快速研磨。 金盆中戏水停下歌扇。 凉意渗入冰肌粉面。
孤舟漂泊在浩渺的江水中,不分昼夜地涉水前行。 阴雨昏暗时迷失了渡口,云雾缭绕处望见故乡的方向。 渔翁悠闲自得其乐,樵夫却多忧虑纷扰。 秋色染红了湖边的山峦,归心似箭望向日边的树影。 空自夸赞竹箭的美丽,却未能领略枫林的情趣。 傍晚时分垂钓归来,我随落潮悄然离去。
探访周楚之地的风俗,沿江而行眺望渺远的水岸。 兴致随晨光涌现,大道与春意交融深远。 回望四周美景如画,遥想山林间的悠然情怀。 静待舟楫的实用之需,何必执着于归隐的闲心。