淇上别业古诗译文
依依不舍地望向西山脚下,我的别业就在桑林旁边。庭院里的鸭子因多雨而欢喜,邻家的鸡知晓暮色将临。农人在田野里种植秋菜,古老的田地重新被开垦。暂且远离世俗的纷扰,如今我只想享受自然的宁静。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1309页。
依依不舍地望向西山脚下,我的别业就在桑林旁边。庭院里的鸭子因多雨而欢喜,邻家的鸡知晓暮色将临。农人在田野里种植秋菜,古老的田地重新被开垦。暂且远离世俗的纷扰,如今我只想享受自然的宁静。
我踏过江水去采芙蓉,水泽中的兰草芬芳缭绕。 采下花儿想送给谁?心中思念的人远在天涯。 回头眺望故乡的方向,长路漫漫无边无际。 彼此同心却分隔两地,只能怀着忧伤终老此生。
清明过后柳絮纷乱飘飞,感怀时节追忆往昔心中凄然。 月亮升起楼阁间云雾初散,故乡在汀洲梦中归去却迷离。 白发渐生常愧对明镜开启,酒醒后总怕听见子规的啼鸣。 北山高卧着风雅隐逸之士,何时能一同吟诗再拄着藜杖漫步?
野外的客栈临近官道,高耸的城墙压着御堤。 山势在灞水北面展开,雨后的云霞飘过杜陵西。 秋日里能做归乡的梦,醉中懒得写家书寄递。 桥头回转忽已不见你,只听见征马嘶鸣声渐稀。
山下的水声幽深,水边的山色汇聚。 月光映照下,秋日更显清朗;春花虽有名,却留不住春的脚步。 这里仿佛不是人间之境,却又离尘世不远。 刚踏入这如洞天般的仙境,又仿佛漫步云端之外。 我并非聪慧之人,却也能领略沧浪之趣。 "可以洗涤我的冠缨"——这句话,正是我所向往的。
洛水春冰融化,洛城春水碧绿。 清晨看那大道上,落花纷乱沾满马蹄。 剧孟虽无名气,却千金买下宝剑。 出入权贵府邸,自称娇媚又艳丽。 大道笔直如发丝,春日美景处处多。 五陵的...
在洛阳东城与故人告别,腊月里迟迟不见春日的芳华。不惜独自乘舟离去,无奈两地分隔共沐春光。洛阳苑中鲜花明艳,小平津的河水碧绿清澈。今日不能与你相见,黄莺的啼声徒然显得新鲜。
水乡辽阔无边际,行船一路顺风行。 羡慕你从此离去,早晚能见故乡景。 我也离家已很久,南归却恨难同行。 若有机会通音信,江上重逢叙别情。
湖面浮动着氤氲水汽,深沉静谧难以流动。 春风吹拂万顷碧波,绿意连绵延伸至徐州。 客居他乡难寻惬意,幸遇诸君暂得同游。 沿着白蘋边缘缓行,日暮时分荡舟沧浪中。 渡口升起一弯新月,林西渐停残余的雨...
山下的水声幽深,水边的山色汇聚。 月光映照下,秋日更显清朗;春花虽有名,却留不住春的脚步。 这里仿佛不是人间之境,却又离尘世不远。 刚踏入这如洞天般的仙境,又仿佛漫步云端之外。 我并非聪慧之人,却也能领略沧浪之趣。 "可以洗涤我的冠缨"——这句话,正是我所向往的。
我为何来到这里?只是闲居在沙丘城。 城边有棵古树,日夜回荡着秋声。 鲁地的酒不能醉人,齐地的歌也徒有虚情。 思念你如同汶水,浩浩荡荡随你南行。
用轻淡的墨色在白色丝绢上勾勒出一幅画卷, 小小的屏风上群山隐约,似有若无。 仿佛西湖雪后初霁的朦胧景致, 水边几户人家的篱笆在暮色中半掩, 唯有梅花傲然挺立于凛冽寒风中。 视线渐远,水面烟波浩渺, ...
吴江的女道士,头上戴着莲花巾。 霓虹般的衣裳不会被雨水沾湿,仿佛阳台山上的云彩般奇异。 脚下穿着远游的鞋子,踏过水面泛起素白的尘埃。 她要去南岳寻找仙人,或许能遇见传说中的魏夫人。
靠近海边的平原土地贫瘠,人家本就稀少。 黍苗期待着酿成腊酒,霜打的叶子当作御寒的衣物。 集市街巷中谁又认识谁,渔夫和樵夫直到夜晚才归来。 不必骑马去探问,恐怕惊扰了亲近的海鸥。
木兰做的船桨,沙棠木造的舟, 玉箫金管在船的两头演奏。 美酒在杯中盛满千斛, 载着歌妓随波漂流,任其去留。 仙人还要等待乘黄鹤飞升, 我却像海客般无心追随白鸥。 ...
公务繁忙难得相聚,面对云山怎奈别离。 青春年华临水伤怀,瓜步江头潮水涌过。 客途即将经过楚地,思乡之心共渡黄河。 凋零的春草仍存,离乱的旧城处处可见。 战事平息恰逢太平,轻徭薄赋期待民和。 此刻东西各...
子文的族人,触犯了国家的法令。 司法官欲释放他们,子文却坚决不同意。 他体恤百姓的怨愤, 秉持方正公平的原则。
驾着鸾凤的伴侣,娇小柔弱却害怕云中约定的日子。 花柳嬉戏的欢乐能持续多久?忽然抛却尘世幻梦,学习希夷之道。 清幽的梦境直达瑶池仙境。 霞光般的衣袖轻盈飘逸,哪顾得上华贵的金缕衣。 自从与长生之术结缘,恰逢长老炼制仙丹...
花朵如少女的脸颊, 梅枝似舒展的眉叶。 年少时在阶前与明月嬉戏, 最是那盈盈动人的姿态, 最是那聪慧灵动的神情。 那时还不懂闲愁为何物, 更无法确定内心的深情。 十年间徒然回忆春风中的面容, 花开花落却再难相见。 若要相逢, 必得相逢。 须知灵犀一点, 自会心意相通。
红杏花开在墙头的树上,紫色花萼中的芬芳刚刚绽放。新年里旧枝上绽放新花,我徘徊千回,独自与东风低语。 阳台上一场梦如云雨般消散,试问如今身在何处?离情别恨堆积多少,全都系在垂杨的枝条上。 这份情意难以言说,最初的真心究竟是谁先许下?偷香解佩的往事已沉...