仲夏江阴官舍寄裴明府古诗译文
江边坐落着万户人家,孤城与海安遥遥相对。 朝霞映晴却似要下雨,傍晚湿气弥漫生出寒意。 青苔渐渐爬上晾衣架,潮水的痕迹漫过井栏。 题诗寄给贤能的县令,因思念你而想辞去官职。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1251页。
江边坐落着万户人家,孤城与海安遥遥相对。 朝霞映晴却似要下雨,傍晚湿气弥漫生出寒意。 青苔渐渐爬上晾衣架,潮水的痕迹漫过井栏。 题诗寄给贤能的县令,因思念你而想辞去官职。
人们说南州的山路上,猿猴悬挂在每棵树上。 全家听闻此事都感到惊骇,只为寄来一只小如拳头的幼猿。 预先想象它愁苦的猴脸,初次调教需用马鞭威慑。 若求得一只聪慧的小猴,孩童们定会欢喜若狂捧在掌心。
夜间的江面在雾气中显得格外宽阔,一弯新月在远处显得分外明亮。 行船只能看见点点灯火,惊飞的水鸭只闻其声不见其影。 劳累的船夫不时唱着船歌,愁苦的旅人频频询问更漏时辰。
先祖留有训诫: 民众可以亲近,不可轻视。 百姓是国家的根本,根本稳固国家才能安宁。 我看天下那些平凡的男女,一人之力也可能胜过我。 怨恨岂在明处?要在未显露时警惕。 我治理万民,战战兢兢如用腐朽的缰绳...
整日思念令人心神疲惫,惆怅地徘徊于东西方向。 禅修的友人如今身在何处?春日的山色处处皆相似。 独自穿行在残雪覆盖的小径,终于在缥缈白云间与你相逢。 愿能长居东林寺附近,终生追随远公(慧远大师)修行。
京城洛阳的云山之外,音信隔绝已久未曾传来。 与远方友人神交作赋,心力耗尽独望故乡之台。 衰病缠身卧于江畔,亲友黄昏时分陆续归来。 白鸥本可自在栖宿,为何仍怀未尽之哀?
在座宾客,共赏千里潇湘秋色。农事渐成,西风送爽,田间稻谷金黄如云。橘子洲头风平浪静,岳麓山耸立如青色屏障。追忆往昔兴衰更迭,只剩山川遗迹空留。 南国繁华依旧,市集珍宝充盈,楼阁金碧辉煌。七夕乞巧时节,家家争相庆祝丰年。愿来年百姓安康欢乐,如今日般美满。
鸡鸣时分离开东边的城邑,马儿疲惫地登上南边的山峦。 夕阳下看见桑树和柘树,幽暗的山丘中寒意渐浓。 邻居多是旧相识,黄昏时分前来探望。 且问起春税的繁重,又诉说行路的艰难。 园圃靠近阴暗的山谷,...
那位越地美貌的女子是谁家的姑娘?清晨在江边漫步徜徉。 青春年华尚未出嫁,昔日曾是红粉佳人。 锦缎衣袖中盛满朱红的橘子,银钩轻摘紫色的莲房。 见到生人害羞不语,转身乘着小船躲入溪流深处隐藏。
城上归来天色已晚,庭前栖息的乌鸦处境危险。月光照耀着无叶的枯树,寒霜打滑的树枝在风中摇曳。乌鸦饥饿的啼叫声嘶哑哽咽,冻僵的翅膀低垂难以高飞。画堂中的鹦鹉鸟儿,怎能体会这饥寒交迫的滋味。
整夜独倚高楼,眼前万千景象奇妙无比,碧蓝的天空无边无际,水面也浩渺无涯。 只留下皎洁的明月高悬在层层银河之中,又送走浮云飘向四方天际。 雾气消散后,连玄豹也无法隐藏;寒冰凝结时,夏虫恐怕会心生疑惑。 静坐间离愁别绪涌上心头,天将破晓...
在竹林间,随行的厨房正在清洗玉盘,鲜花旁骏马停留,马鞍金光闪烁簇拥。这并不是因为使者紧急征召,而是我深知将军您待人宽厚、不拘礼节。这偏僻的草堂柴门远离尘世,已有百年历史,五月里江水幽深,草堂阁楼带着寒意。看着渔舟在日光下漂移嬉戏,我这山野老农用什么来竭尽诚意与您尽情欢聚呢?
盗贼横行百姓困苦,苛捐杂税使民风凋敝。 荒凉的村庄只见飞鸟,夕阳下难遇行人。 行走山谷寒风吹面,凝望松枝露水滴身。 回望远方青山白头,战场依旧黄尘飞扬。
紫气从故关的天际升腾,朝阳的光辉率先普照九州大地。 海上的鳌山送走了秦娥,江边的鲈鱼美味让齐掾归来。 青帝的郊野平坦如磨刀石,主人的门庭高峻如山岳。 蟠桃树生长在烟波浩渺的水中,春风虽至却仍无法攀折。
幽静的宅门旁,堤上的柳树投下绿荫;秋天的水渠,蕴含着傍晚的清澈。微风送来荷花的香气,在座的宾客散去了一身的尘世俗念。大家安守静默,都没有私心杂念;持守虚静淡泊,都少有钻营谋求。在这美好的时刻,我们举行高雅的聚会,弹琴饮酒,共同敞开心扉,增进情谊。
躺在枕头上愁思繁多,千头万绪萦绕心间;我平日里睡觉(或指醒来后)总是在溪水边。在人世间所得到的帮助,都是亲朋好友们出的力;不要说什么人生的起起落落全是天意安排。
想来那西陂的风光一定最为美好,倾尽钱财只为在此畅饮一餐。米饭像云子一样洁白,瓜果如水晶一般清凉甘甜。没有办法调转船头归去,只能徒然为难以推辞朋友的劝酒而发愁。
剪断青翠的梧桐树枝,坐在龙兴寺中便可眺望灉湖。秋雨洗过,山色显得格外明净,林间的光泽恬静而碧绿滋滑。湖水如闲适的明镜般映照景物,云雾缭绕,如同移动的画卷屏风。千古以来的风流雅事,此刻正与诸位名士贤达共同体验。
人间世事不停地交替变换,时光往来推移,才构成了古与今。江山各处保留着著名的古迹,而今我们这辈人又可以登攀亲临。江水退落,鱼梁洲也变得更浅;天气寒冷,云梦泽感觉格外幽深。纪念羊祜的碑石依然矗立在山间,读完碑文,我的泪水不禁沾湿了衣襟。
在洒扫过的庭院里,听着秋夜的滴漏声;与你接谈欢叙,深感珍贵而忘了睡眠。寂静的深夜,只有人与人的低声交谈;低垂的枝条上,鸟儿在黑暗中悄悄挪移。星辰环绕着南极星已然静止;月光映照着断续的河汉,仿佛连成一片。以后若能在佛寺与您相会,您应当会开启石上禅修的境界吧。