感遇古诗译文
五色斑斓的骢马拉着七香车,车上坐着平阳公主家的帝子。 凤凰城头的太阳即将西沉,门前高树上春鸦啼鸣。 汉家的鲁元公主已无人知晓,如今只剩城西一座古坟。 昔日唯有秦穆公的女儿弄玉,独自吹箫乘白云飞升而去。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1247页。
五色斑斓的骢马拉着七香车,车上坐着平阳公主家的帝子。 凤凰城头的太阳即将西沉,门前高树上春鸦啼鸣。 汉家的鲁元公主已无人知晓,如今只剩城西一座古坟。 昔日唯有秦穆公的女儿弄玉,独自吹箫乘白云飞升而去。
于鹄担任谏议大夫时,因玩球而未能尽职为官; 焦蒙担任舍人时,因贪杯而无法保全自身。 可惜了《大雅》的高远旨趣,竟被这些琐碎小事所困。 名声受损不敢辩解,内心煎熬实在艰难。 不惜为你改变,但改变又非君子所为; ...
今日狂风掀翻了华丽的宴席,我预先担忧牡丹会在夕阳下被吹落。 闲赏这红艳的花朵只需一醉方休,徒然吝惜黄金般的花朵岂是贤者所为? 南国的佳人爱偷夸它的粉黛之色,汉宫的妃嫔更应摘它赠与神仙。 良辰美景虽由莺花主宰,可白马王孙正值青春年少。
春梦虚幻无凭,人却懒散不愿起身。 银烛燃尽,画帘低垂。 小院中杨柳嫩黄新绿,桃花初绽两三枝。 闺阁中慵懒无心梳洗。 愁闷无端,玉箫也被抛掷一旁。 柳絮纷飞,故人疏远,空对漫长白日独自叹息。
山水间光影清澈毫无暑气, 这是我魂牵梦萦的离别之地。 只有那多情的细雨, 懂得深意般将人挽留暂住。 未见梅花开放已至暮春, 荷花未开又匆匆离去。 他年再展看这山水画卷, ...
百尺高的华丽楼阁矗立在狭斜巷旁,精心装扮的美人乘着车驾能歌善舞。人们都称赞我容貌娇美正值青春,奈何那轻狂的夫婿却总是不思归家。
多次在皇家御厨旁享用赏赐的膳食,深夜偷闲吟诗听着宫漏的清澈声响。 二十五户人家一同飞升成仙,人间已刻下他们升天的名姓。
房琯西亭边有一群白鹅,卧在沙滩上或浮游水面,羽毛比云还洁白。 它们若在凤凰池上回首,定会替主人传话:愿追随王右军(王羲之)那样的风雅。
您正值壮年又逢时局危难,匡济天下本当依靠英雄之才。 国家社稷如今沦落至此,平定祸乱除了您还能有谁? 凤翔的官员们尚且能饱食终日,却再无轻裘肥马的富贵气象。 最困顿的是那些青袍低阶朝臣,白发拾遗只能徒步归乡。 人生相交...
人如玉树临风而立,天色澄澈如水,这般景致如何描摹? 海南沉香燃烧着,寒意未消却已透出暖意。 细数过往,有多少深厚的德行与阴功, 在人家香案上,依旧供奉如昔。 早已习惯这般景象。 在我州短暂停留,便已欢...
山公(指张七)能豪饮,居士(指辛大)喜好弹筝。我们结成超脱世俗的友谊初次相遇,在林中的情谊已然相合。凉风飒飒吹来正可纳凉,炎热的太阳即将西沉以避暑。于是就在这南亭之中,珍惜杯中剩酒,一醉方休以解酒醒后的不适。
月亮照耀下的瞿塘峡云雾笼罩山顶,乱石嶙峋的险峻之地平常没有水井。在云安县买水让奴仆们感到悲苦,迁移到鱼复县居住才省却了心力。白帝城西边万竿翠竹盘绕,用竹筒连接引水使喉咙不再干渴。人生滞留他乡生计艰难,一斗水怎能值得宽解百般忧愁。
三根瘦竹两株松,枝叶轻摇风韵同。 新离涧雪犹带节,远别旧林已盘根。 岁寒相依净无尘,月下荫影分外明。 待得春阳催新绿,碧梢青杪向凌空。
庭院中有一棵珍奇的树,绿叶繁茂花朵盛开。 我攀折枝条摘下花朵,想把它赠送给思念的人。 花香充满衣袖,可惜路途遥远无法送达。 这花本不算珍贵,只是感念离别太久。
巴地的江水奔流如箭,峡谷的山峦展开如屏。 汹涌的江水像一匹白练,高峻的山峰呈现深蓝与青绿。 悬崖间蓄积着云雨,险滩处惊起雷霆。 神仙的居所幽深难测,庙宇的样貌横亘于渺远之中。 隐约间仿佛一场梦境,缥缈中似有千年岁月。...
巫山神女的双眉紧蹙如含愁,想必是为故国的春色消逝而伤怀。 江山已更换了新的主人,那云雨之事不过是前世的幻影。 梦中惊醒的词客传颂着她的故事,她的神灵依然护佑着楚地百姓。 不知千年之后,她又会在何处化身为神?
常寂上人常住在常寂里,年复一年、月复一月,心境空明无物。 石阶前未让山岩的根基断裂,屋檐下却似有海眼与外界相通。 本是为寻访佛窟而来,不料行走间竟踏入龙宫之境。 他日忆起此景堪可入画:一座云缭雾绕的山峰,两脉清澈的流水。
江边楼阁中,崔评事许诺骑马相迎,我从午时起身静候到天明。 浮云未辜负这青春景色,细雨却让白帝城显得孤寂。 穿过花丛时沾湿衣衫倒也惬意,醉醺醺地骑马往来更觉轻快。 莫要怀疑我这白发老者怕踏泥泞,实在是缺少银鞍不敢冒险...
夜雨滴落在空荡的台阶上,独居客舍从梦中醒来,情绪凄凉寂寞。一片无端的愁绪,即使用画笔也难以描绘。秋意渐深,蟋蟀的鸣声凄苦,长夜将尽,灯花不断掉落。最无奈的是,总是把美好的夜晚,就这样独自度过。佳人应该会责怪我,分别后很少守信兑现承诺。记得当初,剪下青丝作为约定。何时才能再到幽深的...
才情与美貌相互倾慕,却难以在当年结为佳偶。 多次相逢,几番缠绵情意,记得在秋千架下、赌局桌旁、祓禊水边。 将一春的幽怨珍藏,细细写满光滑的绫绢。 算来蓬莱仙山,也不及屏风相隔遥远,奈何碧云易聚,彩霞深锁,明月却先圆。