问卜古诗译文
家族期望我能功成名就，多次想向严君平求问前程。 自小并非没有志向，但不知何时才能有所成就。 怎能长久迷失人生方向，又怎甘心回乡耕种度日。 若不逢这清明盛世，只能虚度这漫长一生。
译文诗词鉴赏 - 第1242页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1242页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
长乐宫古诗译文
长安城向来以繁华富丽著称，汉宫里更衣侍宴的宫女应当不少。那盛妆的美人在何处邀请君王呢？却在青楼中忍受着漫漫长夜难以天明。长乐宫中的钟声在昏暗中传来，可怜那歌舞欢会总是被匆匆催促。往日的欢娱之事如今已一片寂寥，只剩下年复一年陵墓树木的哀鸣。
野花古诗译文
野花迎着晨露丛丛绽放，颜色是那样深红鲜艳，它徒然生长在这空寂的山野，没有一个相称的美名。偶尔有蝴蝶为寻觅花香而飞来，却很少有行人停下船桨特意来攀折观赏。如果这花生长在权贵之家的庭院里，恐怕会让人看也看不够，但因为它生于江边野外，便被人们视若等闲。究其根源，它的命运终究比不上桃李，...
重阳古诗译文
节令风物让人惊心，两鬓已生白发，空自绕着东篱，却未见菊花开放。人生百年已过半，为官生涯却几度停歇，家中五亩田地即将荒废，远在天涯一方。哪会有平民百姓前来敲门拜访，自戴上乌纱帽后便时常歪斜不正。真正成了独坐空堂，徒然搔首叹息，门外柳树萧瑟，傍晚乌鸦聒噪不停。
醉中真古诗译文
我不相信美好的春天会厌弃老人。老人已经多少次依依不舍地送别了残余的春光。要珍惜春光，及时行乐，不要推辞说次数太多。那迷人的笑容、艳冶的歌声都正合我的心意，即使因爱花沉醉、狂放饮酒而招致你的嗔怪，我也在所不惜。因为世间万物的真情，只有在酣醉之中才最为真切。
酬秦山人系题赠古诗译文
走出书斋漫步杉树影下，亲手推开禅房的门扉。 繁花盛开却不染尘埃，云雾缭绕轻触衣衫。 思念山间石上苔藓洁净，款待客人露水滋润的葵菜鲜肥。 幸得与宗居士相逢，畅谈心事直至精微玄妙处。
酬兵部李侍郎晚过东厅之作古诗译文
惭愧酒礼未能先祭奠，刑书职责已荒废多时。 诏书如黄纸飞速传达，我身处绛纱帐中安然自若。 圣位登堂一片肃静，学子们跪坐席上寒意袭人。 庭院槐树暂时凋零，但愿能等到春天重焕生机。
邺民歌古诗译文
邺地有位贤明的县令名叫史公。他率领民众开凿漳水，灌溉邺城周边的田地。使得自古以来贫瘠的盐碱地，也能生长出繁茂的稻米和高粱。
途中阻风古诗译文
洛阳的寒食节总是寒风肆虐，将大半春光扫荡一空。 别说那些花径已结满果实，看那荒野中仍有未绽放的花丛。
途中晓发古诗译文
雨后初晴的长风之中，我唱着劳歌奔赴远方。 云朵轻盈地飞向大海，圆月缓缓沉下山峦。 登高远望旅途的尽头，乡愁因景物而愈发悲伤。 故乡的树林早已看不见，更何况是在这落花纷飞的时节。
辋川集二十首。金屑泉古诗译文
泉水蜿蜒流淌却平静无波，清澈的水面仿佛能拾起金色的碎光。 清晨时分含着素洁的光华，我独自前来为朝露汲取这甘泉。
辋川集二十首。孟城坳古诗译文
在古城脚下搭建草庐，时常登上古城墙眺望。古城已非昔日模样，如今的人们依然在此来来往往。
辋川集。茱萸沜古诗译文
茱萸的果实红绿相间，仿佛花朵再次绽放。若是有客人留宿山中，便用这芙蓉杯盛酒款待。
辋川集。漆园古诗译文
古代的隐士并非傲慢的官吏，只是他们本就缺少经营世俗事务的能力。 偶然间寄托于一个小官职，在几株婆娑的树下悠然自得。
辋川集。木兰柴古诗译文
秋日的山峦收敛了残余的夕阳，飞鸟追逐着前方的伙伴。斑斓的山色时而清晰可见，暮霭飘忽不定，无处停留。
走笔赠独孤驸马古诗译文
都尉上朝后骑马归来，香风吹拂花瓣纷飞。 银鞍紫缰在阳光下闪耀，他左顾右盼神采飞扬。 那时我正在金门待诏，等候天子召见。 深深作揖蒙受国士恩遇，愿剖开赤诚之心报答知己。 一别后岁月蹉跎于朝市，昔日青云之交已难追寻。 ...
赠裴旻将军古诗译文
腰间佩戴的宝剑上装饰着七星花纹，臂膀上挽着的雕花弓镌刻着累累战功。听说您在云中地区俘获了狡猾的敌人，这才知道人间猛将的英武堪比天上的神将。
赠聂尊师古诗译文
诗歌之道与仙家境界本有缘份，想要刻意追求却难以强求。这并非仅仅是年少时开始学习就能达到，应该是多世修行累积的成果。攀登月宫云梯的道路已经折断，乘坐仙鹤驾驭鳌山的神游也已成空。但愿将来你我都能修道成功，最令人欣慰的是我们还能做邻州的友朋。
赠织锦人古诗译文
织布机札札作响，从清晨一直劳作到黄昏，望眼欲穿、筋疲力尽，最终又能怎样呢？美人的一曲歌舞就能换来千匹锦缎的赏赐，而织锦人心里却还在嫌自己织出的花纹不够精巧细致。
赠村公古诗译文
这位乡村长者身穿丝绸衣服、拄着木杖，是此乡敬重的人，他须发皆白但双眼仍炯炯有神。在祭神筵席上，他随着鼓点和笛声醉意起舞；在太平盛世，他悠闲地与儿孙们一起歌唱。一片黍苗在秋日里低垂，三间茅草屋映衬着古老的原野。他也嘲笑长安那追逐名利的地方，红尘中大半是马蹄翻飞、奔忙不休的景象。