腊日古诗译文
往年腊月天气寒冷温暖尚远，今年腊日冰冻却已全消。 积雪覆盖的萱草重新显露，柳条抽芽泄露了春光的讯息。 纵情饮酒想要谋划良宵一醉，刚散朝从紫宸殿回到家中。 皇帝恩赐的润唇脂和护肤药，盛在翠管银瓶中仿佛从天而降。
译文诗词鉴赏 - 第1144页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1144页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
美女篇古诗译文
美丽的女子妖娆而娴静，在岔路旁采摘桑叶。 柔软的枝条轻轻摇曳，桑叶飘落翩翩飞舞。 挽起袖子露出白皙的手腕，洁白的腕上戴着金环。 头上插着金雀钗，腰间佩戴翠绿的玉石。 明珠点缀着她的身躯，珊瑚与木难珠交错生辉。 ...
罗敷媚（和何大夫酴醿菊古诗译文
春风吹尽了秋日的光景，酴醿菊初现的黄色花蕾已显得清瘦。它改变了模样，换上了新妆。人们特地前来与它相逢，只能凭借那独特的香气来辨认。在南台九月九日登高之处，我并未与他人一同举杯畅饮。只有镜中（或水边）它的身影陪伴着我。它独自秀立在钗头，力压群芳，堪称花中之冠。
绝句二首古诗译文
春日阳光照耀，江山格外秀丽，春风送来花草的芳香。 泥土湿润，燕子衔泥筑巢，沙洲温暖，鸳鸯相依而眠。 江水碧绿，衬托得鸟儿更加洁白，山色青翠，花儿红艳似火。 眼看今年的春天又要过去，何时才能回到故乡？
经少林精舍，寄都邑亲友古诗译文
停下马车，依傍着松树掩映的山岭，我攀登上了高高的楼阁。向前望去，山路似乎已经到了尽头，但抵达之后却又欣喜地发现有路可以继续延伸。走出山峦，倾听自然界万千的声响；进入森林，在清澈的泉水边洗涤尘心。寺院的钟声响起，激发了对佛道的向往之情；傍晚的磬音在云雾烟霞中悠悠回荡，更显空灵。独自...
竹马子古诗译文
欣喜美好的春光刚刚回转，清晨时分朝向章台眺望，官道旁的柳树舒展着芬芳的柳枝。柳枝正笼罩着烟雾、沾带着细雨，掩映着桃花和杏花，春神东君最先赐予它生机。初生的柔软柳条刚刚引动，便萦绕在路边。娇嫩的鹅黄色映照水面，仿佛经历了渭城朝雨的洗涤。翠绿的柳丝撩人，垂拂摇曳，在静寂无风的玉石栏杆...
竹香子古诗译文
一扇琐窗，显得格外明亮畅快。料想那个人此刻并不在房中。从熏笼上脱下她往日穿过的衣裳，每一件都散发着难以比拟的芳香。 她离去得太匆忙，太过分了。连这梳妆用的镜台，镜罩也不曾盖上。 千百个日子过去了，她一直没有回来，这屋里也失去了她的风采与情致。
穆天子谣古诗译文
我将要返回东方故土，去协和治理中原诸夏。期望万民都能生活安乐平等，我会回来看望你们。等到三年之后，我将再次回到这片原野。
秋登兰山寄张五古诗译文
面对着北边山岭上的白云缭绕，隐居者的心境自然安闲愉悦。 为了眺望远方的你，我试着登上了高山，心神也随着南飞的大雁一同消失在天际。 愁绪常常因黄昏的来临而泛起，诗兴却在这清朗的秋日里被激发。 不时地看见那些回归村落的人们，走过沙滩，在渡口边歇脚。 天边的树木看起来细小如荠菜，江边沙...
秋次霸亭寄申大古诗译文
橘柚种植在寒冷的山陵，芙蓉生长在长长的山坡。 无言表达不得志的心情，即使得意又如何施展？ 何况我行走尚且艰难，而你前行更加困顿。 既感伤人事变迁，又感叹天道遥远。 傍晚时分进入空荡的亭子，深夜无法进食。 南边听不到鸿雁的叫声，西边看到北斗星转动。 千门万户的汉王宫，百里广阔的周王...
秋思古诗译文
清澈的波浪收敛了泛滥的秋水，华美的树林初闻风吹叶响。 荷花在露水中凋零飘落，杨柳在月光下显得稀疏。 燕地的帷帐衬着浅黄绸被，赵地的衣带配着流黄裙裾。 相思之情阻隔了音讯，梦中凝结着离居的感伤。
禹庙古诗译文
大禹庙坐落在空旷的山林中，秋风萧瑟，夕阳斜照。 荒芜的庭院里，橘树和柚树果实低垂；古老的屋壁上，壁画中的龙蛇图案依稀可见。 云雾之气仿佛从青黑色的崖壁上喷吐而出，江水的轰鸣声伴随着白沙的滚动。 （亦有版本写作“云气生虚壁”） 我早已听说大禹乘坐四种交通工具，奔波于水路山道，他开山...
祁四再赴江南别诗古诗译文
万里行程来了又要离去，在三湘之地东西辗转。多次别离让人鬓发更换，路途遥远坐骑马蹄磨损。山间驿站秋日寒云清冷，江上船帆黄昏细雨低垂。怜惜你心中苦楚难诉说，唯有在书信中寄托思念。
碧云深古诗译文
秋风凄凉地吹拂，井边纺织娘惊觉秋至而啼鸣。惊动了秋日的哀鸣，寒意侵入美梦，月光正洒在西楼。卷起帘幕望月，谁知我心中所思？关山河流阻隔，空留长久的思念。长久的思念啊，暮色中碧云聚合，仿佛有美人在远方。
破阵子古诗译文
海上的蟠桃容易成熟，人间的美好月亮常圆。 只有那些分钗断钿的伴侣，离别时常多而会面难。 这种情感只能问苍天。 蜡烛到天亮还在垂泪，熏炉整日冒着香烟。 一点凄凉愁绝的意味，莫说秦筝还有剩余的弦。 何曾能...
眉妩古诗译文
渐见新月悬垂柳梢，淡淡清辉穿过花丛，隐约划破初降的夜幕。虽已有团圆的意向，深深拜月时，却不知与谁在花香小径相逢。如画眉未描完，料想嫦娥也带着离愁别恨。最惹人怜爱的，是那一弯银钩般的小月，像宝帘挂在清冷的秋空。千古以来月亮的盈亏轮回不必追问。可叹慢慢磨砺玉斧，也难以修补残缺的金镜。...
相见欢古诗译文
身着锦绣罗衣散发着芳香，在画堂之中。细草平沙上伫立的蕃马图，如同小屏风一般¤卷起罗幕，倚靠着妆阁，思绪万千。暮雨轻烟令人魂断，隔着帘栊望去。
留花门古诗译文
北方胡人如天骄之子，饱食肉食，勇猛果决。 秋高马肥之时，他们挟带弓箭，直指汉家疆土。 自古以来胡人便是祸患，诗人厌恶轻率的征伐。 应以德政招抚他们，羁縻政策不可断绝。 为何如今倾国来犯，出入长安如入无人之境？ ...
留别贾舍人至二首古诗译文
大梁的白云升起，飘荡到南方的洲渚。 徘徊在苍梧的荒野，十度见到罗浮山的秋色。 巨鳌拍击山海倾覆，四海掀起洪流。 本想托付给孤凤，随它翱翔天际。 凤凰却因路途艰难，飞回昆仑山丘。 不肯衔我同去，哀鸣声令...
留别王维古诗译文
停下马儿即将分别，在清冷的御沟旁。前方山色风光美好，独自离去却满怀惆怅。