晚春客次偶吟古诗译文
暂时停下车马在乡野小店间,悠悠岁月又到了春末时节。 急风吹落花瓣,酒意渐醒;芳草在雨中显得昏暗,春梦也带着寒意。 惭愧追逐名利,头发已易斑白;想要归隐山水,志向却难实现。 却怜惜村寺中僧人相邀,闲来一同登上空楼倚栏远望。
诗词鉴赏第9950页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
暂时停下车马在乡野小店间,悠悠岁月又到了春末时节。 急风吹落花瓣,酒意渐醒;芳草在雨中显得昏暗,春梦也带着寒意。 惭愧追逐名利,头发已易斑白;想要归隐山水,志向却难实现。 却怜惜村寺中僧人相邀,闲来一同登上空楼倚栏远望。
晚日:傍晚时分。 清湘:指湘江或湘地,此处为宴饮地点。 童羖(gǔ):幼小的公羊,古时用于祭祀或宴饮。 须一尽时荒:应当趁此良辰尽情欢乐。"时荒"指时光短暂。
傍晚时分在清湘设宴,晴空万里阳光灿烂。 花朵低垂似因露醉,柳絮飞扬更觉春狂。 红裙旋转舞姿急促,碧袖垂落歌声悠长。 甘愿献出幼羊作祭,须趁此刻尽情欢畅。
本诗需重点关注三个层次: 1. 社会隐喻:“散吏”“贫州”表面写景,实则揭示中唐官僚体系臃肿与地方凋敝; 2. 生命观照:通过“须白”“眼昏”等细节,展现衰老不可逆的坦然接受; 3. 哲学升华:末句“少兴不多言”体现道家“无为”思想...
1. 中唐政治环境:安史之乱后,官员多挂虚职,白居易的"中隐"思想具有时代典型性。 2. 白诗分期:此诗属"闲适诗"后期作品,与早期"讽喻诗"风格迥异。 3. 对仗技巧:颔联"早凉"对"残照","湖北岸"对"郭西门",工整中见自然。 4. 意象运用:"残照"在唐诗中常象征人生暮年...
本诗讲解需注意三个层面:其一,情感层面,把握诗人对友人的深切思念,"含情初至今"表明离别后的长久牵挂;其二,禅理层面,"禅念破离梦"等句体现佛教破除执着的教义,但"怀贤独难任"又显示人情与佛理的矛盾;其三,艺术层面,赏析诗中"清想属遥夜,圆景当空林"等句的空灵意境,注意皎然如何将...
全诗以白描手法勾勒出双重衰颓:首联以“闲如客”“冷似村”喻官场边缘化与地域荒凉;颔联“早凉”“残照”强化时空寂寥感;颈联“须白”“眼昏”直写生理衰老;尾联以反问收束,展现彻悟后的淡然。语言平实却暗含张力,体现白居易晚年诗风“言浅思深”的特点。
1. 皎然:唐代著名诗僧,俗姓谢,字清昼,吴兴人,谢灵运十世孙,著有《杼山集》 2. 司直:唐代官职名,属东宫官,掌纠劾官僚,李纵曾任此职 3. 禅念:佛教术语,指修禅时的正念 4. 夕籁:中国古代诗歌常用意象,指自然界夜间声响 5. 徽声:古琴十三徽发出的声音,代指琴乐 6. ...
此诗作于白居易晚年,时任太子少傅分司东都(洛阳)的闲职。诗人经历政治起伏后选择“中隐”,诗中“散吏”“贫州”既反映其实际境遇,亦暗喻对官场冷淡的态度。通过描绘荒凉秋景与衰老之态,抒发了淡泊自适的晚年心境。
全诗以"废溪无人迹"起兴,通过荒寂的景物烘托深沉的离思。诗人运用时空交错的手法,"归来始昨日"与"恍惚惊岁阴"形成强烈对比,突出岁月流逝之叹。"清想属遥夜"至"何如故人心"四句,以永恒不变的明月反衬人心的变迁,体现佛教"诸行无常"的思想。中段"游从间芳趾"六句,通过今昔对比,展现...
散吏:闲职或无实权的官员。 贫州:指经济凋敝的州郡,此处暗含自嘲。 懒镊从须白:镊指拔除,意为放任拔除,意为放任须发斑白不修剪。 休治任眼昏:不再费心治疗日渐昏花的视力。 少兴:兴致寡...
此诗作于晚此诗作于晚冬时节,皎然在废溪东寺修行时怀念友人李纵(字司直)而作。唐代僧人多与文人交往密切,皎然作为诗僧,与当时文人多有唱和。诗中"世路倦岖嶔"等句反映作者对尘世纷扰的厌倦,而"禅念破离梦"则体现其作为僧人的修行心境,在出世与入世的情感矛盾中,表达对知音难觅的感慨。
闲散的官吏如同过客般清闲,贫瘠的州城冷落似荒村。 湖北岸的清晨凉意袭人,西城门外夕阳余晖残存。 懒得拔去斑白的胡须,任由老眼昏花不费神。 年老后还能有何作为?兴致寥寥,言语也少了几分。
废溪:荒废的溪流,暗指人迹罕至之地。 岁阴:岁月流逝的阴影,指时光飞逝。 圆景:指满月,古人常以月圆喻人心团圆。 宿昔:往昔,从前。 芳趾:芳香的足迹,指昔日同游的美好回忆。 ...
荒废的溪边无人踪迹,更显离别思念之深。 归来方觉昨日初至,恍惚间惊觉岁月已逝。 清幽之思萦绕长夜,圆月高悬空寂山林。 往昔明月未曾改变,故人之心却如何变迁? 昔日同游芳径足迹,如今散落寒山孤栖。 湖上...
此诗核心在于“不至”二字引发的神游想象。首句“已知”奠定超现实基调,将友人未至解释为羽化登仙;次句“不用”转折,否定凡俗的等待方式。后两句更进一层,设想友人被留在月宫赏舞,将缺席美化为仙缘。全诗通过道教意象的层递运用,完成从现实遗憾到精神超脱的转化,体现了唐代诗歌“以仙喻人”的独...
这首诗完整记录了册封闽王的历史事件。前两联写受命过程,通过"漏声长""御香"等细节营造庄严氛围;后两联转向宏观叙事,用时空跨度("千年""十万")展现政权更迭的壮阔。诗人巧妙将个人使命置于历史变革中,使这首应制诗具有了史诗般的厚重感。诗中"登车故里"暗示闽王衣锦还乡,"雨露光"则...
1. 羽驾:道教术语,指仙人以鸾鹤为交通工具 2. 易迁:月宫别称,出自《汉武帝内传》 3. 董双成:神话人物,西王母侍女,典故见于《汉武故事》 4. 唐代游仙诗:常以道教神仙意象寄托现实情感 5. 玉皇:道教最高神祇,唐代始被广泛崇拜
翁承赞:唐末五代诗人,曾任闽国官员 王审知:五代十国时期闽国建立者 册封礼:古代帝王授予诸侯、藩王爵位的仪式 唐末藩镇:晚唐时期地方割据势力 律诗对仗:本诗颔联、颈联严格对仗
全诗以道教神仙传说为框架,前两句通过“羽驾”“金阙”“玉京”等意象构建缥缈仙境,暗示友人已超凡入圣;后两句以月宫留舞的想象,将遗憾化为奇幻画面。诗中“不用”“应是”的转折,既显豁达又暗藏怅惘,语言清丽空灵,虚实相生,展现了唐代游仙诗的典型风格。