过渑池书事古诗译文
渑池的城郭大半已成为废墟遗迹,无尽的春愁仿佛挂在西沉的落日余晖之中。柳絮飘飞的渡口微风轻拂,花浪泛起绿色波纹,麦田上暖雾如烟,锦鸡在其中飞翔。蔺相如的忠烈事迹虽已隔千年而断绝,秦赵两位君主的英雄霸业也如同一场大梦般消散。不要说只有新亭对泣的人才会悲伤,即便身处异乡、时代不同,此刻...
诗词鉴赏第9829页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
渑池的城郭大半已成为废墟遗迹,无尽的春愁仿佛挂在西沉的落日余晖之中。柳絮飘飞的渡口微风轻拂,花浪泛起绿色波纹,麦田上暖雾如烟,锦鸡在其中飞翔。蔺相如的忠烈事迹虽已隔千年而断绝,秦赵两位君主的英雄霸业也如同一场大梦般消散。不要说只有新亭对泣的人才会悲伤,即便身处异乡、时代不同,此刻...
1. 王导:东晋初年著名政治家,辅佐晋元帝司马睿建立东晋政权,是稳定江东局势的关键人物,有“王与马,共天下”之说。 2. 貂蝉:此处非指人物,而是汉代侍中、中常侍等武官冠上的饰物,以貂尾和附蝉为饰,后常代指显贵的官位。 3. 墓前石兽:古代帝王或高官墓前神道两侧常...
这首诗通过凭吊东晋名相王导的荒坟,抒发了对历史兴衰、人生短暂的深沉感慨。首联以“江左风流”与“荒坟抛与”形成鲜明对比,突出昔盛今衰。颔联“羊虎犹眠石”与“貂蝉只贮尘”具体描绘墓园荒寂,象征功业荣华终归尘土。颈联“云山同白骨”与“花木自青春”将自然永恒与生命短暂并置,哲理深刻。尾联...
本诗为唐代诗人唐彦谦所作。诗人途经金陵(今南京)清凉寺旁的东晋名相王导墓,触景生情。王导是东晋开国功臣,位极人臣,显赫一时,但时过境迁,其墓冢竟与佛寺为邻,荒凉残破。诗人身处晚唐,国势衰微,面对前代贤臣的荒坟,不禁生出历史兴亡、人生无常的深沉感慨,遂作此诗以寄怀。
江左风流廊庙人:江左,指长江下游以东地区,即江东;风流,指有才学而不拘礼法;廊庙人,指朝廷重臣。此句指东晋名臣王导。 梵宫:佛寺。此处指清凉寺。 羊虎犹眠石:羊虎,指古代帝王或高官墓前放置的石兽(石羊、石虎);眠石,形容石兽卧于石上,历经岁月。 ...
当年在江左地区风流倜傥、位居朝廷要职的王导,他的荒坟如今却被抛弃在佛寺旁边。墓前石雕的羊和虎多年后依然卧在石上,但残破墙壁旁象征权贵的貂蝉饰物只积存着尘埃。万古不变的云山与墓中白骨一同沉寂,而庭院中的花草树木却依然独自焕发着青春。想到永思陵下的景象尚且令人感到凄凉哀伤,这废屋旁寒...
这首诗记述了诗人刘长卿前往横山拜访顾山人途中的经历与感受。讲解时可抓住几个层次:首先,开头两句写山路的幽深难行,设置了一个探索的场景。接着,“人来”与“犬吠”两句,是诗中的点睛之笔,一方面写出了深山并非完全与世隔绝,仍有人的踪迹和生活的声响,另一方面,“千嶂外”与“百花中”的空间...
1. 作者刘长卿:唐朝诗人,字文房,因官至随州刺史,世称刘随州。其诗以五言见长,自称“五言长城”。 2. 诗歌体裁:五言律诗。全诗八句,每句五字,中间两联对仗工整(颔联“人来千嶂外”对“犬吠百花中”,颈联“细草香飘雨”对“垂杨闲卧风”),押平声韵。 3. 意象运用:诗中运用了“山...
这首诗以寻访隐士为线索,生动描绘了深山幽境的宁静与生机。首联“只见山相掩,谁言路尚通”以反问起笔,极言山势之深阻,为探幽设置悬念。颔联“人来千嶂外,犬吠百花中”巧妙运用以动衬静的手法,远处人迹与近处犬吠打破了深山的寂静,更反衬出环境的幽深,且充满生活气息。颈联“细草香飘雨,垂杨闲...
此诗为唐代诗人刘长卿所作。刘长卿一生仕途坎坷,屡遭贬谪,有“五言长城”之誉。他的诗歌多写羁旅愁思、山水隐逸之情。这首诗描绘了诗人寻访隐士顾山人居所途中的所见所感。诗中“人来千嶂外”暗示了诗人长途跋涉的艰辛,“惆怅绿溪东”则流露出访友不遇或对隐逸生活向往而又无法完全超脱的复杂心绪,...
这首诗是韦庄重归故地樊川时所作,核心情感是物是人非的沧桑之感和个人身世飘零之痛。讲解时可抓住几个层次:首先,从写景入手。首联描绘的秋日黄昏、衰草斜阳的景象,并非单纯写景,而是为全诗的情感抒发作铺垫,渲染了悲凉气氛。其次,分析典故的运用。颔联借用“应刘”、“稽阮”两组历史人物,并非...
横山:山名,具体所指待考,应是诗人所经之地。 顾山人:一位姓顾的隐士。“山人”指隐居于山林的人。 草堂:隐士所居的简陋屋舍。 相掩:相互遮掩、遮蔽。 千嶂:形容重重叠叠像屏障一样的山峰。 细草香飘雨:细雨使细草散发出香气。 垂杨闲卧风:垂柳在风中悠闲地低垂着。 樵径:樵夫砍柴走的...
1. 诗人简介:韦庄(约836年-910年),字端己,京兆杜陵(今陕西西安)人。晚唐著名诗人、词人,花间派重要代表,与温庭筠并称“温韦”。其诗多感时伤世之作,语言清丽。著有《浣花集》。2. 文学典故:诗中“应刘”指建安七子中的应瑒和刘桢,“稽阮”指竹林七贤中的嵇康和阮籍。诗人借这...
只看见山峰相互遮掩,谁能说山路还能通行。有人从层层山峦之外走来,犬吠声从百花丛中传出。细雨飘洒,细草散发出清香,垂杨悠闲地卧在风中。转身去寻找打柴人走的小路,怀着惆怅的心情在碧绿溪水的东边徘徊。
这首诗以重访旧居为线索,抒发了诗人对世事沧桑、人生易老的深沉感慨。首联“却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋”点明时间、地点与环境,以“夕阳”、“衰草”、“秋”等意象营造出萧瑟悲凉的氛围,奠定了全诗的感情基调。颔联巧妙用典,“应刘去后苔生阁,稽阮归来雪满头”,以古代文士喻指自己和友人,...
此诗创作于唐朝末年,具体时期可能在黄巢起义之后,社会动荡,长安一带屡经战火。韦庄曾长期居住于樊川,对故地有深厚感情。战乱平息后,诗人重返旧居,目睹昔日的家园和繁华之地已变得荒凉破败,友人离散,物是人非,心中充满无限感慨与哀伤,因而写下这首凭吊故园、感时伤怀的诗篇。
樊川: 地名,在今陕西西安南,是韦庄的旧居所在地。 杜陵: 地名,在今西安东南,汉宣帝陵墓所在,诗中借指长安郊野。 应刘: 指汉末文学家应瑒和刘桢,同属“建安七子”,此处借指韦庄昔日的文人好友。 稽阮: 指魏晋名士嵇康和阮籍,同属“...
我重新来到樊川寻访旧日游踪,夕阳下杜陵一带秋色笼罩着枯黄的衰草。应瑒、刘桢那样的好友离去后,楼阁已长满青苔;嵇康、阮籍那样的名士归来,也已白发如雪。能诉说乱离之苦的只有燕子,懂得偷享闲暇的却不如鸥鸟。千株桑田化作万顷沧海的巨变无人看见,只有一声横笛吹响,空自让我泪流满面。
这首诗是刘长卿经过桃花夫人庙时有感而发之作。诗人没有直接叙述息夫人的故事,而是通过描绘庙宇周围环境的寂静荒凉,来烘托和暗示历史人物内心的孤寂与无奈。首句“寂寞应千岁”奠定了全诗苍凉的感情基调。“桃花想一枝”是精妙的联想,既是实写(庙或与桃花有关),更是虚写,以桃花喻美人,暗示息夫...
1. 桃花夫人:指春秋时期息国国君的夫人息妫(guī),陈国公主,因容颜绝美,面若桃花,故称“桃花夫人”。她先嫁息侯,后楚文王灭息国,将其掳入楚宫。息妫因国破夫亡之痛,入楚宫后终日不语,其遭遇成为后世文人咏叹的题材。 2. 咏史诗:以历史事件、历史人物、历史遗迹为题材,借...