春日游北园寄韩侍郎古诗译文
春日的园林在傍晚时分景色格外分明,千点露珠映照着寒云闪烁晶莹。多情的舞蝶穿梭在花丛间飞去,善解人意的流莺啼鸣隔着流水也能听闻。冰冷的酒杯中酒波适宜荡漾,温暖的微风在林间自然弥漫着芬芳气息。仙桃不肯全部绽开花瓣,应是借留着剩余的芳华等待使君您的到来。
诗词鉴赏第9199页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
春日的园林在傍晚时分景色格外分明,千点露珠映照着寒云闪烁晶莹。多情的舞蝶穿梭在花丛间飞去,善解人意的流莺啼鸣隔着流水也能听闻。冰冷的酒杯中酒波适宜荡漾,温暖的微风在林间自然弥漫着芬芳气息。仙桃不肯全部绽开花瓣,应是借留着剩余的芳华等待使君您的到来。
本诗创作于唐朝,是王维与友人裴迪一同前往新昌里拜访隐士吕逸人,但恰好吕逸人不在家时所作。这一时期,王维在朝堂之上历经波折,逐渐对政治感到厌倦,开始追求隐逸宁静的生活。诗中所描绘的吕逸人居所环境以及对其隐居生活的赞美,也反映了王维本人向往超脱世俗、返璞归真的心境。
裴迪:王维的好友,常与王维一同吟诗作赋。 新昌里:长安城内的一个街坊。 吕逸人:一位隐士,生平不详,“逸人”指隐逸之人。 桃源:借用陶渊明《桃花源记》的典故,指与世隔绝、安居乐业的理想境地,此处比喻吕逸人的居所。 凡鸟:典故出自《世说新语》,吕安访嵇康不遇,嵇康之兄嵇喜出门迎接,...
向往的桃源仙境一向隔绝尘俗,我来到柳市南头拜访隐士吕逸人。 到了门前不敢像常人那样题写“凡鸟”,欣赏翠竹又何须询问主人。 城上的青山仿佛就在屋舍之内,东家的流水蜿蜒流入西邻。 闭门著书已经历了漫长的岁月,亲手种的松树都已苍老,树皮裂如龙鳞。
这首《春怨》的讲解可从以下几个层面入手:首先是时间线索,从“日落黄昏”到“春欲晚”,时间的流逝暗示了主人公日复一日的等待与失望。其次是空间描写,由“纱窗”到“金屋”再到“空庭”,空间由内及外,却始终充满着“无人”的寂寞。再次是情感表达,全诗无一字直抒“怨”情,但通过“泪痕”、“寂...
1. 宫怨诗/闺怨诗:唐代诗歌的重要题材,主要抒写宫中妃嫔或闺中女子的哀怨之情,常借助春秋景物的变迁来烘托人物心理。 2. 典故“金屋藏娇”:出自《汉武故事》,汉武帝幼时曾说若得阿娇作妇,当以金屋贮之。后用以指宠纳妻妾,但诗中多反用其意,表现被冷落、遗忘的处境。 3. 意象...
这首诗以细腻的笔触勾勒出一幅凄美的春日黄昏深闺女子的愁怨图。首句“纱窗日落渐黄昏”通过光影变化点明时间,营造出昏暗、迟暮的氛围。次句“金屋无人见泪痕”巧妙化用典故,暗示主人公身份之高与处境之孤,“无人见”三字道尽其哀伤之深与无人倾诉的凄凉。第三句“寂寞空庭春欲晚”将空间(空庭)与...
这首诗描绘了诗人春日山行所见之景与心中所感。首联从大处着墨,写群山的苍莽和春雨花落的迷蒙,奠定了全诗古朴幽深的基调。颔联写诗人行走山间,担忧美景将尽,而潺潺流水声却一路相伴,暗含人与自然的亲近。颈联转而描绘山中的具体景象:肥沃的土地上生长的红黍,以及带着幼崽的黄猿,色彩鲜明,富有...
此诗具体创作年份不详,出自唐代诗人刘方平(注:题目中“南北朝”有误,刘方平为唐朝诗人)。诗人生活在盛唐向中唐过渡时期,其诗多咏物写景,擅长刻画细腻情感。这首诗名为《春怨》,是唐代宫怨诗或闺怨诗的代表作之一,通过描绘一位深居内院的女子在暮春时节的孤寂场景,反映了古代女性在深闺或宫廷...
1. 贯休(832年-912年),唐朝末年、五代前蜀的著名诗僧、画家。俗姓姜,字德隐,一作德远,号“禅月大师”。他不仅诗才出众,其绘画,尤其是罗汉像,笔法独特,形态夸张,被称为“梵相”。代表作有《禅月集》。 2. 此诗为五言律诗,共八句,每句五字,中间两联对仗工整。全诗押平水韵“...
纱窗:蒙纱的窗户。 金屋:源自汉武帝“金屋藏娇”的典故,此处指代华美但冷清的居所。 泪痕:哭泣留下的痕迹,点明诗中人物的哀怨之情。 空庭:空寂的庭院,烘托孤独氛围。 春欲晚:春天即将结束,暗指青春消逝或美好时光的流逝。 梨花满地:梨花凋零飘落,既是暮春实景,也象征人物的凋零与孤寂...
《春山行》以简淡之笔描绘春日山行的幽深景致,并寄寓了深沉的人生感慨。首联“重叠太古色,濛濛花雨时”开篇便勾勒出一派苍茫静谧的山林气息,色彩的厚重与意象的朦胧相映成趣。颔联“好峰行恐尽,流水语相随”以拟人手法写山水有情,诗人对自然之美的流连与山水对诗人的陪伴巧妙融合,平添隽永韵味。...
纱窗外的日头西沉,天色渐渐步入黄昏;华美的居室里空无一人,只能看见她哭泣的泪痕。寂寞的庭院中,春天即将逝去;梨花飘落铺满地面,她却紧闭着门扉不愿打开。
这首诗创作于唐代,具体年份不详。作者贯休是唐代著名的诗僧,工于诗画。他一生游历甚广,常寄情于山水之间,与自然为伴。诗中“因思石桥月,曾与故人期”一句,流露出对故人的深切思念,可能作于其游历途中,面对春山美景,触景生情,回忆起与友人的旧约,因而写下此诗,既描绘了春日山行的幽静景致,...
重叠:一层加一层。 太古:远古,古时候。 濛濛:雨雪迷蒙的样子。 花雨:这里指花瓣纷落如雨。 好峰:秀丽美好的山峰。 黑壤:肥沃的黑色土壤。 红黍:一种红色的黍米。 黄猿:黄色的猿猴。 白儿:白色的幼崽。 石桥:石砌的桥。 期:约定。
层层叠叠的山峦浸染着太古的苍青色,濛濛细雨中被雨打湿的花瓣如雨般飘落。美好的山峰走不完,耳边的流水声也如话语般一路相随。肥沃的黑土上生长着红色的黍米,黑色的猿猴带着它白色的幼崽。这景象让我想起了石桥上的明月,曾经与老朋友在那里有过约定。
这首诗的精妙之处在于通篇不从失宠宫人正面落笔,而是着力描绘新人受宠的场面。首句“昨夜风开露井桃”,春风桃李,既是实景,也暗喻新人得宠犹如桃花逢春盛开。“未央前殿月轮高”,月照高楼,本是良辰美景,但对于失宠者而言,这月光更显清冷,暗示其长夜无眠、孤寂难耐。第三句“平阳歌舞新承宠”直...
1. 宫怨诗:唐代诗歌的重要题材之一,主要描写宫中女子(尤其是妃嫔宫女)的幽怨哀伤之情,常借助景物渲染、对比衬托等手法,表达委婉含蓄。 2. 以汉喻唐:唐代诗人常用汉代的人、事、地名来指代唐代,这是一种常见的创作手法,既保持了诗歌的典雅,又便于对当代时事进行婉转的讽喻。 3. 卫...
此诗是一首含蓄深婉的宫怨诗。全诗不直写宫人的哀怨,而是通过描绘新人受宠的情状,反衬出旧人失宠的幽怨。前两句写景,“昨夜风开露井桃”以春风桃花象征新宠的得势,生机勃勃;“未央前殿月轮高”则渲染出深夜宫殿的静谧与高远,暗含了失宠者的孤寂冷落。后两句叙事,“平阳歌舞新承宠”点明新人因歌...
这首诗层次清晰,情感递进。首联写眼前实景与内心活动的矛盾,残烛、离堂点明环境与事件,游心归渺茫则直抒胸臆。颔联是深刻的自我反思,由“无道路”的现实困境引出“为谁辛苦”的灵魂拷问,极具感染力。颈联是情感的转折与升华,诗人告诫自己不再留恋京华春色,而应在梦境中找寻故乡的慰藉,“溪声”...