古诗十九首古诗译文
走啊走啊不停地走,就这样与君活生生地分离。我们相距万里之遥,各自在天的一边。道路险阻又漫长,何时才能再见面?胡马南来后仍依恋北风,越鸟北飞后仍筑巢于南向的树枝。分离的时间日益久远,衣带也日渐宽松。浮云遮蔽了白日,游子却不愿回头。思念君子让人衰老,岁月匆匆已是晚年。
诗词鉴赏第8994页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
走啊走啊不停地走,就这样与君活生生地分离。我们相距万里之遥,各自在天的一边。道路险阻又漫长,何时才能再见面?胡马南来后仍依恋北风,越鸟北飞后仍筑巢于南向的树枝。分离的时间日益久远,衣带也日渐宽松。浮云遮蔽了白日,游子却不愿回头。思念君子让人衰老,岁月匆匆已是晚年。
1. 作者崔颢:唐代著名诗人,开元年间进士,早期诗风较浮艳,后期尤其是游览边塞后,诗风变得雄浑奔放。其最著名的作品是《黄鹤楼》。 2. 诗歌体裁:这是一首五言古诗,不拘对仗,句式灵活,适于叙事抒怀。 3. 历史地理名词:诗中“辽水”、“渔阳”是唐代重要的边防地区,...
这首诗以豪迈的笔触,刻画了一位智勇双全、战功卓著而又潇洒不羁的少年侠士形象。开篇“少年负胆气,好勇复知机”直接点明主人公的核心特质。接着通过“仗剑出门”、“杀人辽水”、“走马渔阳”等系列情节,概括其从军、作战、凯旋的历程,节奏明快,气势磅礴。“错落金锁甲,蒙茸貂鼠衣”的细节描写,...
本诗是唐代诗人崔颢的早期作品。崔颢早年诗风多写闺情和边塞生活,意气风发。唐代国力强盛,边塞战争频繁,从军报国、建功立业是许多文人士子的理想。这首诗通过塑造一位英勇善战、豪迈洒脱的游侠形象,反映了当时盛唐时代背景下人们对英雄气概和军功荣誉的向往,也体现了崔颢本人早年的豪侠情怀与对边...
负胆气:身负胆量和勇气。 知机:懂得时机,知晓事理关键。 合围:被敌军四面围住。 辽水:即辽河,在今辽宁一带,唐代时常有战事。 渔阳:古郡名,辖境大约在今北京平谷、天津蓟县一带,为唐代边防重地。 错落...
一位少年身负胆识与气概,喜好勇武又懂得把握时机。手持宝剑离家出征,在孤城之外遭遇敌军重重围困。在辽水之上奋勇杀敌,而后策马扬鞭从渔阳归来。身上错落穿着金色的锁子甲,外罩毛茸茸的貂鼠皮衣。回家途中一边行路一边打猎,弓箭离弦迅疾如飞。地势开阔鹰犬追捕迅捷,草深之处狐兔膘肥体壮。腰间佩...
这首诗以层层递进的方式展现古梅的生命历程。首句从根部的“火虐风饕水渍”写起,突出生存基础的摧残;次句升至树干表面的“霜皴雪皱古苔痕”,强化岁月磨难的痕迹;第三句转入精神层面,用“东风未肯”转折,揭示其不屈从外在环境的独立性;末句以“又蘖清香”具体呈现生命复苏的景象,“返魂”二字更...
1. 咏物诗:唐代诗歌重要类型,通过描写事物寄托情感志向,本诗是咏梅诗的典型代表。 2. 意象运用:诗中使用“火”“风”“霜”“雪”等自然意象构建恶劣环境,与“清香”“返魂”形成对立统一。 3. 拟人修辞:“东风未肯随寒暑”赋予东风人性化的抗争意识,增强诗歌感染力...
全诗以反差手法突出古梅的顽强。前两句极写环境之残酷:用“火虐”“风饕”“水渍”“霜皴”“雪皱”等密集的意象,铺陈出梅树生存的绝境;后两句笔锋突转,以“东风未肯”的拟人化表达,展现梅花不随流俗的品格,最终以“清香与返魂”收束,将物理形态的衰败与精神生命的复苏形成强烈对比。诗歌语言凝...
本诗出自唐代,作者不详。唐代咏物诗盛行,梅花作为高洁坚韧的象征,常被文人借以抒怀。此诗创作于社会动荡或自然环境严酷的背景下,通过刻画古梅在“火虐风饕”等极端磨难中依然“返魂”吐香,寄寓了诗人对逆境中生命力的礼赞,可能暗含对唐末乱世中士人坚守节操的讴歌。
这首诗围绕一场葬礼展开,情感真挚,内涵深刻。首先,诗歌通过描写葬礼前的准备(“涂车俨成位”)和巷间的喧闹,迅速将读者带入肃穆而悲伤的氛围。接着,诗人提出了一个深刻的问题:为逝者操办这些,幽冥中的他/她究竟需要什么?答案只能是生者的心意,这体现了仪式背后的人文关怀。诗歌的核心情感集...
火虐风饕:形容自然环境极其恶劣,“虐”指肆虐,“饕”喻贪婪吞噬,极写风火之狂暴。 水渍根:梅树根部长期被水浸泡,显示生存条件艰苦。 霜皴雪皱:“皴”为中国画技法,此处指树皮因霜冻而开裂如皴法;“皱”指积雪覆盖形成的褶皱状,描绘梅树饱经风霜的形态。 ...
1. 作者孟云卿:唐代诗人,河南人,天宝年间应进士举不第,一生仕途失意,与杜甫、元结等交好。其诗注重反映社会现实,语言朴素,风格高古,属于唐代现实主义诗歌流派的一员。2. 挽歌:古代哀悼死者、送葬时歌唱的诗歌,内容多表达对亡者的哀思和对人生短暂的感叹。著名的挽歌有《薤露》、《蒿里...
古梅的根系遭受着烈火的灼烤、狂风的摧残和积水的浸泡,树干上布满了霜冻的裂痕、积雪的褶皱以及古老的苔藓印记。然而,象征着生机的东风并不顺从于严寒与酷暑的交替,它再次让梅花萌发新芽,散发出清幽的香气,仿佛使梅花的精神生命得以复苏和回归。
《古挽歌》以白描手法勾勒出悲戚的送葬场景,情感真挚,语言质朴,充满对生命消逝的哀恸与哲思。开篇“草草闾巷喧”即营造出葬礼的仓促与喧闹,与死者长逝的寂静形成对比。“冥冥何所须”一问,道出生者面对死亡的无奈,唯有以仪式略表心意。“北邙路非远”两句,点明死别的永恒性,语淡而情悲。诗中最...
此诗为唐代诗人孟云卿所作。孟云卿身处中唐,一生坎坷,际遇困顿,其诗多能反映社会现实与民生疾苦,风格悲苦沉郁。《古挽歌》是一首哀悼亡者的诗歌,具体所悼对象虽不可考,但从诗中“尔形未衰老,尔息才童稚”等句来看,诗人哀悼的很可能是一位英年早逝、留下幼子的人,可能是其亲友或同侪。诗歌深刻...
草草:形容匆忙、仓促的样子。 闾巷:街巷,邻里。 涂车:古时送葬用的以泥涂饰的车,模拟真车形状的冥器。 俨成位:庄严地摆放在应有的位置。 冥冥:指阴间,幽冥世界。 生人意:活着的人的心意。 北邙:即北邙山,在今河南洛阳东北,自汉代以来便是著名的墓葬区,常用来代指墓地或死亡。 临穴...
匆匆忙忙的巷子里一片喧闹,泥土制成的殉葬车俨然摆好了位置。昏暗幽冥之中还需要什么呢?不过是尽我们活着的人的一点心意。北邙山这条路并不遥远,但这一次分别将是天地永隔。面对墓穴频频抚摸着棺椁,极度的悲哀反而流不出眼泪。你的形貌还未衰老,你的孩子尚且年幼。骨肉至亲怎么能分离?皇天如果觉...
这首《古意三首》可以看作是一组主题鲜明的咏怀诗。第一首诗以悲悯的笔调讲述了娥皇、女英万里寻夫(舜)的传说。诗人重点描绘了追寻过程的艰难(“万里”“远道”“孤舟”)和结局的悲怆(“气尽”“愁泪”“丧湘川”)。即便是后人立庙祭祀,也掩盖不了现实的苍凉(“狐狸来坐边”)。这既是对古老爱...
1. 作者信息:常建,唐代诗人,开元十五年(727年)与王昌龄同榜进士,仕途坎坷,后隐居。其诗以山水田园、边塞题材为主,意境清幽,语言凝练。 2. 诗歌体裁:古意诗,是唐代常见的诗题,多借咏历史故事或前代风习来寄托当下的情怀。 3. 核心典故: - 湘妃泪竹:源于上...