自渭南晚次华州古诗译文
前方便是仙鼎原,向西渡过赤水河。 火云笼罩着村巷,残雨仍挂在驿道旁的树上。 我此行因离开故国而伤感,疲惫的马儿频频回头张望。 像一只无巢的鸟儿,顶着酷热无处停歇。 巍峨的华山已近在眼前,城郭在...
诗词鉴赏第8417页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
前方便是仙鼎原,向西渡过赤水河。 火云笼罩着村巷,残雨仍挂在驿道旁的树上。 我此行因离开故国而伤感,疲惫的马儿频频回头张望。 像一只无巢的鸟儿,顶着酷热无处停歇。 巍峨的华山已近在眼前,城郭在...
九流:古代长江下游多条支流的总称,《尚书·禹贡》有"九江孔殷"记载 枚乘《七发》:汉代辞赋名篇,其中"观涛"章节开创了中国文学史上描写江湖的典范 屈子沉湘:屈原投江的文学意象成为后世文人表达忠贞与失意的重要符号 上林雁典:源自《汉书·苏武传》,常被唐代诗人用作仕进之喻 冰...
全诗以"大江"起势,通过"九流""五湖""三湘"等地理意象构建宏阔空间感。"观涛""吊屈"二联巧妙用典,将自然景观与历史人文相融合。尾联"魏阙心恒在"与"上林雁"的意象,揭示诗人表面放浪江湖实则心系庙堂的双重心理。孟浩然以清旷笔调写壮游,在山水描写中暗含政治寄托,体现其"清淡中见...
此诗作于孟浩然漫游吴越时期(约开元十五年,727年)。诗人沿长江东下,经浔阳泛舟至洞庭湖一带,目睹壮阔水景联想到历史典故,既抒发了对自然山水的热爱,又流露出对仕途的向往与矛盾心理,反映盛唐文人"仕隐两难"的典型心态。
浔阳:今江西九江,长江沿岸重要港口。 五湖:泛指太湖流域的湖泊群。 三湘:湖南湘江流域的统称(潇湘、蒸湘、沅湘)。 枚发:指西汉枚乘《七发》中描写广陵观涛的篇章。 屈沉湘:屈原投汨罗江(湘江支流)自尽的典故。 ...
浩瀚的长江分出九条支流,淼淼水波构成一片水乡。 船夫乘着便利的船只,往来于浔阳之间。 因此我泛舟于五湖之上,漂泊流浪经过三湘之地。 观看波涛壮阔,想起枚乘的《七发》;凭吊屈原,痛心他沉于湘江。 心中始终牵挂着朝廷,不忘金门下的诏书。 遥怜上林苑的鸿雁,即使冰雪消融也会回翔。
本诗需重点关注三重对照:首联的个人幸运与时代不幸对照,颔联的空间荒芜与时间动荡对照,尾联的当下境遇与历史镜像对照。诗人通过"归"与"乱"的矛盾张力,展现知识分子在乱世中的精神困境。教学时可结合杜甫《春望》对比阅读,体会大唐由盛转衰时期诗歌的沧桑感。
1. 唐代贬官制度:刘长卿曾因刚直被贬,反映唐代官员升降与政治斗争关系 2. 回雁峰文化意象:衡阳地理标志,后世诗词常用作思归象征 3. 捣衣声的文学意义:古典诗歌中典型的声音意象,多关联征夫思妇主题 4. 贾谊典故的运用:文人常用以表达怀才不遇,形成"贬谪文学"传统
全诗以"喜复悲"开篇,奠定复杂情感基调。中二联通过"空庭""乱离""捣衣"等意象,勾勒出战乱后的荒凉图景。尾联用贾谊典故,将个人命运与历史悲剧交织,含蓄深沉。对仗工稳,语言简练,体现刘长卿"五言长城"的凝练风格。
此诗作于安史之乱后,刘长卿从江西贬所返回旧任官舍时。战乱导致民生凋敝,诗人借重逢旧友抒写乱世飘零之痛,并以贾谊自喻,表达对朝廷不公的愤懑。
袁赞府:唐代对县丞的尊称,此处指诗人的旧同僚。 摇落:草木凋零,暗喻时代动荡与个人漂泊。 回雁处:衡阳回雁峰,传说大雁南飞至此折返,象征诗人归途。 捣衣:古代妇女捶打衣物之声,寓含思乡之情。 ...
本诗核心在于"仕与隐"的矛盾:首联通过虚构的卑微官职(取水、破柴),以夸张手法表现对现实职务的厌弃;颔联突然转折,用"蜀地"的困顿对比长安的"大比丘"生活,实则表达对政治中心的眷恋。值得注意的是,"大比丘"并非真正向往出家,而是借佛教意象抒发对自由身份的渴望。诗中"何日了""几时...
重逢同僚时悲喜交加,此生何其幸运能有归期。 空荡庭院中客至正值落叶纷飞,旧城人烟稀少历经战乱流离。 湘江路上曾经过回雁峰处,江城闲卧时听见捣衣声起。 南方的风土劳您相问,贾谊贬谪长沙的苦楚您岂会不知。
1. 唐代官职制度:郎中为中央部门要职,员外郎为副职,诗中反用其意进行自嘲 2. 佛教文化影响:"比丘"反映唐代佛教盛行,成为文人精神寄托的符号 3. 地理概念:蜀地在唐代被视为偏远之地,常与"长安"形成中心与边缘的对比 4. 诗体特征:绝句体裁的浓缩表达,符合唐代七绝"起承转合...
全诗采用对比手法:前两句以荒诞的官职名称("取水""破柴")讽刺现实处境,后两句通过"早知""悔不"的强烈转折,将蜀地困顿与长安自由形成鲜明对照。语言诙谐却暗含辛酸,"大比丘"的意象既表现对世俗的厌倦,又透露出唐代士人"仕隐矛盾"的普遍心态。末句的宗教意象升华了自嘲主题,展现唐代...
此诗为唐代无名氏所作,推测诗人可能因仕途失意被贬至蜀地,担任微末官职。诗中通过自嘲口吻,以夸张的"取水郎中""破柴员外"比喻自身处境,表达对现实的不满与对长安繁华生活的怀念,暗含对佛教出世生活的向往。
取水郎中:虚构的卑微官职,暗指诗人仕途不顺,担任低微职务。 破柴员外:同样虚构的官职,以砍柴比喻无意义的劳碌。 蜀地区娵与:蜀地(今四川)的狭窄居所,"娵与"形容局促困顿的生活状态。 大比丘:佛教中对受戒僧人...
担任取水郎中的日子何时才能结束?做那劈柴的员外又要到几时才能罢休? 早知蜀地的生活如此困顿局促,真后悔当初没在长安做个清闲的大比丘。
这首诗看似简单,实则蕴含深意。前一句“驻马上山阿”是平铺直叙,后一句“风来屎气多”却突然转向粗俗,这种反差可能是为了讽刺某种社会现象或环境问题。顾况通过这种直白的表达,批判了当时的不良风气。整首诗语言犀利,风格独特,展现了诗人敏锐的观察力和批判精神。
1. 顾况:唐代诗人,以讽刺和幽默风格著称。 2. 茅山秀才:可能指诗中的另一位作者或特定人物。 3. 续作:在他人诗作基础上进行的再创作。 4. 讽刺诗:通过夸张或反语手法批判社会现象的诗。 5. 唐代诗歌:以意境深远、语言精炼为特点,但顾况的诗风较为直白独特。