雪夜喜李郎中见访,兼酬所赠古诗译文
今夜可爱的鹅毛大雪,引来了高情逸致的鹤氅人。 红烛前明亮如白昼,青毡帐里温暖如春。 斟满黄金般的美酒,中庭积雪如白玉铺陈。 面对此景想留君共宿,诗情酒意正相宜相亲。
诗词鉴赏第8283页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
今夜可爱的鹅毛大雪,引来了高情逸致的鹤氅人。 红烛前明亮如白昼,青毡帐里温暖如春。 斟满黄金般的美酒,中庭积雪如白玉铺陈。 面对此景想留君共宿,诗情酒意正相宜相亲。
此词作于宋徽宗时期,是贺铸在人日(正月初七)宴席上的即兴之作。当时贺铸可能已届中年,仕途不顺,词中既有对青春欢乐的追忆,也流露出羁旅思归和人生迟暮的感慨。
合欢罗胜子:古代女子头饰,剪成合欢花形状的罗帛饰品。 艳歌:指内容艳丽的歌曲。 文园多病客:指汉代司马相如,曾任文园令,晚年多病。 幽襟:幽深的情怀。 人归落雁后,思发在花前:化用隋代薛道衡《人日思归》诗句,表达思归之情。
精巧剪裁的合欢花罗胜子,在钗头翩翩起舞,春意盎然。 她唱着艳歌,浅笑盈盈地行礼,愿郎君多饮此酒, 让欢乐的时光停留在青春年华。 我并非文园中多病的司马相如,但幽深的心怀却凄楚得令人怜惜。 昔日的游历像梦一般挂在碧云边, 人归来得比大雁还迟,而思念却在花开之前就已萌发。
《阳羡歌》是苏轼在游览阳羡时所作的一首山水田园诗。诗中通过对阳羡自然风光的描绘,表达了诗人对隐居生活的向往和对功名利禄的淡泊。前四句写景,描绘了阳羡山水的秀丽和历史的悠久;后四句抒情,表达了诗人放弃仕途、追求田园生活的决心。整首诗语言简练,意境深远,展现了苏轼豁达洒脱的人生态度。...
1. 阳羡:今江苏宜兴,古称阳羡,以风景秀丽著称。 2. 周处斩蛟:传说周处曾在此斩杀蛟龙,为民除害,是历史上的英雄人物。 3. 解佩投簪:古代官员解下玉佩和头簪,象征放弃仕途。 4. 求田问舍:指购置田产房屋,过隐居生活。 5. 黄鸡白酒:指简朴的饮食生活,常用来形容隐居生活的...
《阳羡歌》是苏轼的一首山水田园诗,通过对阳羡自然风光的描绘,表达了诗人对隐居生活的向往和对功名利禄的淡泊。诗中“山秀芙蓉,溪明罨画”描绘了阳羡山水的秀丽,色彩鲜明,如诗如画。“真游洞穴沧波下”则进一步展现了阳羡的神秘与深邃。诗人临风而立,感慨当年斩杀蛟龙的英勇事迹,长桥历经千载依...
这首诗是苏轼在游览阳羡(今江苏宜兴)时所作。阳羡风景秀丽,历史悠久,传说中周处曾在此斩杀蛟龙,为民除害。苏轼在诗中表达了对自然风光的赞美,同时也流露出对功名利禄的淡泊和对隐居生活的向往。当时苏轼可能正经历仕途上的挫折,因此诗中充满了对田园生活的渴望和对年少豪情的怀念。
首句“春好雪初晴”用五字浓缩冬春交替的生机,次句“马足轻”暗含送别之意。后两句虚实相生:实写使君离任,虚写江南女子唱曲,通过空间跳跃强化情感张力。末句“肠断声”化用白居易“听唱阳关第四声”,以音乐意象作结,余韵悠长。
阳羡:今江苏宜兴,古称阳羡。 芙蓉:荷花,此处形容山峦秀丽。 罨画:色彩鲜明的画,形容溪水如画。 真游洞穴:指真正的游历在洞穴下的沧波之中。 斩蛟灵:传说周处曾在此斩杀蛟龙,为民除害。 长桥:指宜兴的长桥,历史悠久。 解佩投簪:解下玉佩和头簪,表示放弃仕途。 求田问舍:指购置田产...
1. 阳关曲:源自王维《送元二使安西》,后成为离别曲的代称。 2. 宋代州郡长官称“使君”,是沿用汉代旧称。 3. 霅溪位于湖州,苏轼曾在此任职,诗中借指江南风物。 4. “春好雪初晴”体现苏轼对自然景物的敏锐捕捉。 5. 龙山在今济南历城区,唐宋时为游览胜地。
山峦秀丽如芙蓉,溪水清澈似彩画。 真正的游历在洞穴下的沧波之中。 临风而立,感慨当年斩杀蛟龙的英勇事迹。 长桥历经千载,依然横跨水面。 解下玉佩,摘下头簪,只求田园生活。 与渔夫樵夫为伴,共饮黄鸡白酒。 陈元龙已非年少时的豪杰, 耳根清净,不再谈论功名利禄。
前两句以明快笔调描绘济南春雪初霁、策马轻驰的惬意,后两句笔锋一转,通过“霅溪女”的意象和“肠断声”的强烈情感,将离愁别绪推向高潮。全诗对比鲜明,语言凝练,以乐景写哀情,展现了苏轼早期诗作中婉约深情的风格。
此诗作于宋神宗熙宁十年(1077年),苏轼任密州知州时。诗中提到的“使君”可能是即将离任的齐州知州李常。苏轼以江南女子的口吻,借《阳关曲》表达对友人离别的依依不舍,暗含对仕途漂泊的感慨。
济南:今山东省济南市,宋代为齐州治所。 龙山:济南城外的山名,风景秀丽。 使君:对州郡长官的尊称,此处指苏轼友人。 霅溪:浙江湖州的溪名,代指江南女子。 阳关:指《阳关曲》,离别时唱的...
济南的春天美好,雪后初晴,刚到龙山脚下,马蹄轻快。使君啊,别忘了霅溪边的女子,她还在唱着令人断肠的《阳关曲》。
本诗需重点关注三个层次: 1. 意象选择:酒、眠、杖等意象串联起闲适生活的画面链; 2. 矛盾修辞“空腹”饮酒却“醉眠”,凸显超然物外的精神状态; 3. 思想内核:末句将个人体验普世化,使“闲乐”升华为具有哲学意味的生命境界。教学时...
1. 卯时:古代十二时辰之一,对应现代5-7时。 2. 曲肱而枕:出自《论语·述而》,形容简朴生活。 3. 中唐隐逸文化:白居易提出“中隐”理念,主张在地方官任上或城市近郊实现精神隐逸。 4. 佛教影响:“自在天”借用佛教“大自在天”概念,体现唐代文人思想融合。
全诗以白描手法勾勒闲适生活:首联通过“坐卧”“倚杖”等动作展现从容姿态;颔联“空腹饮酒”“醉眠”突出洒脱不羁;后两联直抒胸臆,将这种无拘无束的状态升华为“人间自在天”。语言平易近人,却暗含对官场束缚的疏离,体现了白居易“中隐”哲学——在世俗中寻求超脱。
此诗作于白居易晚年退居洛阳时期。当时他远离朝堂纷争,过着半隐退的生活,常以饮酒、赏景、写诗自娱。诗中“闲乐”“自在天”正是其晚年追求精神自由、超脱世俗的心境写照,反映了唐代士大夫对田园隐逸生活的向往。