辋川集二十首。柳浪古诗译文
柳枝倒映在池水中与碧波融为一色,随风飘散如缕缕细丝。 既然已在这片土地上扎根成荫,又何必羡慕陶渊明归隐时的柳树呢?
诗词鉴赏第7812页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
柳枝倒映在池水中与碧波融为一色,随风飘散如缕缕细丝。 既然已在这片土地上扎根成荫,又何必羡慕陶渊明归隐时的柳树呢?
此诗为裴迪《辋川集二十首》中的一首,与王维同题唱和之作。辋川位于陕西蓝田,是王维的隐居地,裴迪常与其游赏赋诗。诗中描绘秋日山居的萧瑟景象,反映隐逸生活的闲适与孤寂。
宫槐陌:指两旁种植槐树的小路,槐树在古代常植于宫苑或官道旁。 欹湖:辋川地名,因湖岸曲折倾斜而得名,是王维、裴迪隐居时常游之处。 秋来山雨多:点明季节与气候,暗示山居生活的寂寥与自然的变化无常。
门前是一条通往欹湖的宫槐小道,秋日里山雨频繁,落叶堆积却无人打扫。
这首诗通过细腻的观察和生动的描写,展现了诗人归家途中的所见所感。首句“落日松风起”点明时间,营造出黄昏时分的宁静氛围;次句“还家草露晞”暗示归途的悠闲。后两句运用拟人手法,将云光、山翠写得富有情感,仿佛与诗人互动。全诗语言简练,意境深远,体现了裴迪对自然景物的敏锐感受和深厚的艺术...
1. 裴迪:唐代诗人,与王维交好,擅长山水田园诗。 2. 辋川集:王维与裴迪共同创作的组诗,描绘辋川二十景。 3. 拟人手法:将自然景物赋予人的动作或情感,如“山翠拂人衣”。 4. 隐逸诗:表现隐居生活、田园风光的诗歌类型,盛行于唐代。 5. 五言绝句:本诗为五言四句,符合绝句的...
这首诗的讲解可以从以下几个层面入手:首先,理解它作为《辋川集》组诗一部分的定位,即咏景诗。但王维的咏景并非简单摹写,而是寓情于景,借景抒怀。诗的核心在于“升华”——将平凡的“金屑泉”升华至道教神话中的“长生泉”。前两句写泉的功效,是铺垫;后两句写成仙后的场景,是结果和想象的高潮。...
这首诗以简洁的语言描绘了一幅黄昏归家的画面,展现了辋川山水的宁静与优美。前两句写落日、松风、草露,营造出一种宁静而略带凉意的氛围;后两句通过“云光侵履迹,山翠拂人衣”的拟人手法,将自然景物与人的活动融为一体,表现出诗人与自然的和谐共处。全诗语言清新自然,意境悠远,体现了裴迪诗歌中...
1. 《辋川集》:唐代诗人王维创作的一组五言绝句,共二十首,与裴迪唱和而成,分别吟咏其辋川别业的二十处景点,是唐代山水田园诗的代表作之一。 2. 金屑泉:现实中位于陕西蓝田辋川的一处泉水,因泉水中可能含有闪亮的矿物质而被命名为“金屑”。 3. 道教意象:诗中出现的“千馀岁”...
此诗是裴迪与王维隐居辋川时所作,为《辋川集二十首》中的一首。辋川是唐代著名的隐居胜地,裴迪与王维在此过着闲适的田园生活,共同创作了许多描绘自然风光的诗篇。本诗通过描绘黄昏归家的景象,展现了诗人对自然的热爱和隐逸生活的闲适情怀。
这首诗以夸张瑰丽的想象,构筑了一个神奇的道教仙境。首句“日饮金屑泉”点题,将普通的泉眼升华为蕴含“金屑”的仙源。次句“少当千馀岁”直接道出饮用此泉的长生效用,语气肯定,充满奇幻色彩。后两句笔锋一转,描绘成仙后的景象:诗人不再是人间的隐士,而是遨游天界的仙人,乘坐着由翠凤护卫、文螭...
华子冈:辋川二十景之一,位于陕西蓝田,是裴迪与王维隐居之地。 晞(xī):干,干燥。 云光:指夕阳映照下的云霞光芒。 侵履迹:指云光仿佛浸染了行人的足迹。 山翠:山间青翠的景色。
此诗是王维《辋川集》二十首中的第十六首。《辋川集》是王维晚年隐居其蓝田辋川别业时,与好友裴迪唱和所作的一组五言绝句,每首诗咏辋川一景。金屑泉是辋川的一处真实泉眼。王维在诗中并非单纯写景,而是融入浓厚的道教神仙思想,将日常所见的泉水质朴之名“金屑”进行超凡的想象,赋予其长生不老的仙...
夕阳西下,松林间吹起阵阵清风,归家路上草叶上的露水已渐渐干去。 云霞的光辉映照着我的足迹,青翠的山色轻拂过我的衣衫。
金屑泉:王维辋川别业中的一处泉水名,诗人将其神化为蕴含金屑、令人长生不老的仙泉。 少当千馀岁:意指从年轻时开始饮用,就能享有千年以上的寿命。极言泉水延年益寿的神奇功效。 翠凤:翠绿色的凤凰,传说中的神鸟。 翊(yì):辅助,护卫。 文螭(chī):有彩纹的螭龙。螭,古代传说中一种...
每日饮用金屑泉的水,年少时就能活过一千多岁。乘坐着翠绿色凤凰护卫、彩纹螭龙拉驾的车驾,手持仙人的羽节去朝拜玉皇大帝。
这首诗是王维《辋川集》中颇具代表性的一首。它并非单纯写景,而是将眼前的园林景致与上古的神话传说相结合,创造出一个超凡脱俗的意境。讲解此诗,可以抓住以下几个要点:首先,理解诗中大量的名物典故,如“桂尊”、“杜若”、“椒浆”等,它们不仅具有实际指代意义,更承载着深厚的文化内涵,是营造...
1. 王维:唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,有“诗佛”之称,是山水田园诗派的代表人物。 2. 《辋川集》:王维与好友裴迪唱和的组诗,各赋二十首五言绝句,共同描绘辋川二十景。 3. 楚辞意象:诗中“帝子”、“云中君”等词汇直接化用自屈原的《九歌》,可见王维对...
这首诗如同一幅动态的写生小品。讲解时可以抓住几个关键点:首先,把握诗歌的听觉效果,“飒飒”、“浅浅”等叠词模拟了秋雨和流水的声音,营造出特定的氛围。其次,分析画面的构图,由整体的雨景(面)聚焦到跳跃的水波和白鹭(点),点面结合,富有层次。最重要的是,要深入理解“白鹭惊复下”这一核...
这首诗以简洁而典雅的语言,描绘了一场富有神话色彩的祭祀场景。前两句“桂尊迎帝子,杜若赠佳人”,通过“桂尊”、“杜若”这两种芳香之物,营造出庄重而又温馨的氛围,既表达了迎神之意,也暗含了人间的情谊。后两句“椒浆奠瑶席,欲下云中君”,将视角转向正式的祭奠,用“椒浆”、“瑶席”极写祭品...