南楚古诗译文
南楚的春天气候独特,冷暖早早分明。 江边无名的野草自由生长,山岭上云朵随意飘浮。 正月里蜜蜂已开始忙碌,不合时节的鸟儿也一同鸣叫。 拄着藜杖妨碍了骑马驰骋,但这并非故意要离群索居。
诗词鉴赏第6954页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
南楚的春天气候独特,冷暖早早分明。 江边无名的野草自由生长,山岭上云朵随意飘浮。 正月里蜜蜂已开始忙碌,不合时节的鸟儿也一同鸣叫。 拄着藜杖妨碍了骑马驰骋,但这并非故意要离群索居。
本诗通过建筑修缮的小视角,折射唐代宗教与政治的密切关系。“山水无言”既是实景描写,又隐喻道法自然的思想;“福重修”三字则体现盛世背景下,国家力量对文化建设的推动。作为题刻诗,其内容需符合颂圣要求,但含蓄的表达仍具艺术价值。
1. 玄元:老子在唐代的尊号,源自追封为“玄元皇帝” 2. 开元:唐玄宗年号(713-741年),史称“开元盛世” 3. 栋桁记:古代建筑题刻形式,多记录修建缘由与时间 4. 唐代道教:被奉为国教,皇室自认老子后裔
诗句以拟人手法开篇,“山水无言”暗喻自然永恒,与后文“重修”的人事活动形成对比。短短十字中,“元年”点明时代背景,“福”字凸显宗教与皇权的结合,语言简练而意蕴深厚。
这首词以冬日宴饮为主题,通过对环境和人物的细腻描写,展现了宋代贵族生活的奢华与风雅。词的上阕以写景为主,从近处的锦帐、画檐到远处的瑶峰、琼花,层层展开,描绘出一幅冬日江山图。下阕转入写人,通过女子的娇媚、双鸾的舞蹈以及红兽金斝的细节,烘托出宴饮的欢乐氛围。全词语言精美,意境悠远,...
此诗为唐代佚名作者题写于玄元观梁柱上的铭文,反映开元盛世初期道教建筑受皇家重视的景象。玄宗尊崇道教,各地宫观多获修缮,诗中“元年”暗含对朝廷德政的颂扬。
1. 曾觌:南宋词人,词风婉约细腻。 2. 倾杯乐:词牌名,多用于描写宴饮场景。 3. 鸳鸯瓦:古代建筑中成对的瓦片,象征成双成对。 4. 旗亭:古代悬挂酒旗的亭子,代指酒楼。 5. 壶天不夜:典出《后汉书》,形容饮酒作乐,忘却时间。
玄元观:唐代道教宫观,供奉老子(尊号玄元皇帝)。 栋桁:房屋的梁柱,代指建筑。 元年:指唐玄宗开元元年(713年),寓意盛世开端。 福重修:因帝王恩泽或民间供奉而修缮建筑。
这首词以冬日宴饮为背景,通过细腻的笔触描绘了华丽的场景和悠闲的氛围。上阕写景,从锦帐、画檐到冻云、瑶峰,层层递进,勾勒出一幅江山如画的冬日图景。下阕写人,通过翠袖云鬟的女子、双鸾舞罢的场面以及红兽金斝的细节,展现了宴饮的奢华与风雅。全词语言精美,意境悠远,体现了曾觌婉约细腻的词风...
山水默默不语,却在开元元年蒙受福泽得以重修。
这首词是宋代词人曾觌的作品,描绘了一幅冬日宴饮的奢华场景。词中通过对环境、人物和氛围的细腻刻画,展现了当时贵族生活的闲适与风雅。曾觌生活于南宋时期,其词风以婉约细腻著称,这首《倾杯乐》正是其代表作之一,体现了宋代文人对于生活情趣的追求和享受。
锦帐寒添:华美的帐幕中寒意渐浓。 画檐雀噪:彩绘的屋檐上雀鸟喧闹。 冻云布野:寒冷的云层覆盖原野。 瑶峰微吐:雪峰微微显露。 琼花初绽:雪花如琼花般初次绽放。 ...
锦帐中寒意渐增,画檐上雀鸟喧噪,冻云布满原野。遥望天际,雪峰微露,琼花初绽,江山美如画卷。裁冰剪水般的技艺装饰着鸳鸯瓦。远处的旗亭道路模糊,依稀可闻管弦之声从台榭传来。倚靠小楼,兴致盎然,一行珠帘始终未垂。伴随着缕板声,歌声显得悠闲自在。身旁是翠袖云鬟的女子,怜爱她的艳丽娇媚。她...
这首词展现了典型的宋代隐逸词风格。开篇三句以枯树、断崖、斜枝勾勒出苍劲的山野景象。"著芒鞋"三句通过具体的行装和动作,表现了隐者的生活状态。中间写到偶遇山野人家,清冽的水质暗示了远离尘嚣的纯净生活。下阕转入抒情,斜阳暮霭的描写既写实又象征时光流逝。"转眼已成陈迹"道出人生无常的感...
1. 王质:南宋词人,字景文,号雪山,以山水词著称 2. 倦寻芳:词牌名,双调九十六字,上下阕各十句五仄韵 3. 宋代隐逸文化:反映了士大夫对自然山水的向往 4. 山水词特点:注重自然景物描写,寄托隐逸情怀 5. 意象运用:通过"断崖"、"暮霭"等意象营造苍凉意境 6. 语言特色...
这首词以白描手法展现了一幅山野隐居图景。上阕通过"断崖树老"、"侧岸槎枯"等意象勾勒出荒凉幽静的自然环境,又以"脚面浅溪"、"掌样平洲"等细节描写展现细腻观察。下阕转入抒情,"转眼已成陈迹"道出时光流逝之叹,"试问旧醅还好在"则寄托了对简朴生活的眷恋。全词语言质朴自然,意境清幽深...
此词作于王质晚年隐居时期,描写了作者在山野间的游历见闻。通过记述一次偶然造访山野人家的经历,表达了作者对自然山水的热爱和对时光易逝的感慨,展现了宋代文人隐逸生活的情趣。
此词需注意三点:一是“怕春深”的矛盾心理,既爱春又恐其逝去;二是“日长帘幕沈沈”以环境烘托人物情绪;三是结尾“贴眉心”的举动,可能暗含对容颜易老的隐忧。讲解时可结合南宋社会背景,分析词中“春”的象征意义——既指自然季节,也隐喻青春与美好时光。语言上,可重点赏析“斜亸”“笑摘”等动...
槎枯:枯死的树枝 芒鞋:草鞋 乱莎:杂乱的草丛 萦纡:迂回曲折 瓦缶:陶制容器 清冽:清澈冰凉 猎猎:形容风声 ...
1. 词牌名:《倚阑令》为宋代少见的小令,双调四十二字,上下片各四句。 2. 意象运用:游丝、落絮、梨花等意象多用于表达春愁或时光易逝。 3. 艺术手法:白描与细节描写结合,如“斜亸琼簪”以动作显神态。 4. 文化背景:南宋闺怨词常...