选冠子古诗译文
雨打湿了花房,燕子斜飞在风中,池边楼阁里白昼漫长春日将晚。 檀木棋盘上摆开象牙棋子,宝局铺开棋局,谋划未定却又慵懒。 谁还记得少年时,因怕酸不敢吃梅,因病少饮霞光般的酒盏。 只见青钱般的荷叶遮满小路,绿柳丝映着明净水面,倦怠得懒得寻...
诗词鉴赏第6725页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
雨打湿了花房,燕子斜飞在风中,池边楼阁里白昼漫长春日将晚。 檀木棋盘上摆开象牙棋子,宝局铺开棋局,谋划未定却又慵懒。 谁还记得少年时,因怕酸不敢吃梅,因病少饮霞光般的酒盏。 只见青钱般的荷叶遮满小路,绿柳丝映着明净水面,倦怠得懒得寻...
首联以倒叙手法点明送别场景,颔联用“不堪”“况是”递进强化客愁。颈联“催”“向”二字动态化展现时间推移,尾联“莫见”“空令”形成强烈劝诫。全诗四联皆对仗,中二联尤工,“愁里听”与“客中过”、“催寒近”与“向晚多”虚实相映,体现诗人炼字功力。末句升华主题,具有超越时代的警世意义。
1. 李颀:盛唐边塞诗人代表,与高适、岑参齐名 2. 砧声:古代妇女捣衣声,唐诗常见意象,多象征秋思与离别 3. 鸿雁:诗歌传统意象,常喻游子或书信 4. 御苑:特指唐代皇家园林,此处代指长安 5. 蹉跎:出自《晋书...
全诗以“离歌”“微霜”起兴,通过鸿雁、云山、关城树色等意象层层渲染离愁。颈联“催寒”“砧声”将自然时序与人间活动结合,暗示时光流逝。尾联直抒胸臆,劝诫友人勿沉溺享乐,体现唐代送别诗“哀而不伤,劝而有度”的特点。对仗工整,虚实相生,堪称七律佳作。
此诗为李颀送友人魏万赴长安时所作。魏万早年隐居,后赴京求仕,诗人以长辈口吻叮嘱其珍惜时光,莫负壮志。诗中既含离别愁绪,又寓劝勉之意,反映了盛唐文人积极入世的精神。
魏万:唐代诗人,李颀友人,曾隐居王屋山。 离歌:离别时唱的歌。 微霜初渡河:点明送别时节为深秋,霜降黄河。 御苑砧声:皇宫附近的捣衣声,暗指长安生活。 树色催寒(一作“曙色”):树木凋...
这首诗是典型的唐代送别诗,但不同于一般的离愁别绪,它更注重对远方风物的描绘。诗人通过“炎洲”“瘴”“泷”等意象,营造出一种遥远而陌生的氛围,暗示友人此行的艰辛。后两联则转向对岭南风物的客观描述,看似平静,实则暗含对友人能力的信任和对使命完成的期待。尾联“空咏饮泉诗”一句,既是对岭...
清晨听到游子唱起离别的歌,昨夜微霜刚刚渡过黄河。 鸿雁的哀鸣不忍在愁绪中倾听,更何况云山漫漫身为异乡客。 边关的树色催促寒意逼近,皇城中的捣衣声在傍晚格外多。 莫要只看到长安的繁华行乐处,徒然让岁月轻易虚度蹉跎。
1. 刘长卿:唐代诗人,字文房,擅长五言诗,有“五言长城”之称。 2. 岭南:唐代指五岭以南地区,包括今广东、广西、海南等地。 3. 楼船:古代大型战船,多用于水战或远航。 4. 岁贡:古代附属国或地方政府向中央朝廷进献的贡品。 5. 番禺:古代广州的别称,唐代为岭南重要的政治经...
这首诗以送别为主题,通过描绘岭南的独特风光和风俗,展现了边远之地的神秘与艰辛。首联点明友人出使的目的,颔联以“炎洲”“瘴”“春水”“泷”等意象,勾勒出岭南的自然环境。颈联写岭南的物产与风俗,尾联则含蓄地表达了对友人平安归来的祝愿。全诗语言简练,意境深远,体现了刘长卿含蓄深沉的诗风...
这首诗是唐代诗人刘长卿送别友人韦赞善出使岭南时所作。岭南地区在唐代属于边远之地,气候湿热,多瘴气,文化上与中原差异较大。韦赞善此次出使可能肩负安抚或联络南方少数民族的任务。刘长卿通过这首诗表达了对友人远行的关切,同时也描绘了岭南的风土人情。
楼船将:指率领楼船(古代战船)的将军,此处可能指韦赞善。 卉服夷:穿着草编衣服的南方少数民族,泛指岭南地区的土著居民。 炎洲:指岭南地区,因气候炎热而得名。 瘴:瘴气,南方山林中湿热蒸郁的毒气。 ...
想要追随楼船将军,去安抚那些穿着草服的南方夷族。 炎热的南方路途遥远,瘴气弥漫,春水上涨,行船缓慢。 每年的贡品随着翻译传递,四季都有芬芳的花草。 番禺如今平静无事,只能空自吟咏那饮泉的诗篇。
这首诗体现了高适诗歌的现实主义风格。开篇即点明友人赴任之地的地理特征,暗示治理之难。"国小常多事"四句直指地方治理的困境,展现了诗人对社会现实的关注。中间写景部分笔调转为明朗,以壮阔的自然景观衬托友人赴任的豪情。最后"劝尔将为德"的叮嘱,体现了儒家"为政以德"的思想。全诗将叙事、...
登州:唐代州名,治所在今山东蓬莱,是重要的海防重镇。 推事:唐代官职名,主管司法事务。 高适:盛唐边塞诗人代表,与岑参并称"高岑"。 祖筵:古代送行时设的酒宴,源自"祖道"之礼。 唐代送别诗的特点:多表达对友人的勉励和仕途的期许。
全诗可分为三个部分:前四句写胶东地区的形势和治理之难;中间六句描写赴任途中的自然风光;最后四句表达送别之情和劝勉之意。诗歌语言质朴自然,写景生动形象,如"地迥云偏白,天秋山更青"二句,以简洁的笔触勾勒出秋日山色的清朗。诗中"公才征郡邑""劝尔将为德"等句,体现了高适对友人才能的肯...
此诗作于唐玄宗天宝年间,时高适在山东一带游历。友人蔡某将赴登州(今山东蓬莱)任推官,高适写此诗送别。诗中既描写了山东的地理风貌,又表达了对友人赴任的勉励之情,反映了唐代士人之间的真挚友谊和对为官之道的重视。
胶东:汉代郡名,今山东半岛东部地区 即墨:今山东即墨市,战国时齐地 莱水:古水名,在今山东境内 沧溟:大海 郊坰:郊野 标格:品格,风范 风谣:民间歌谣 大岘口:即大岘...
胶东之地连接即墨,莱水奔流汇入苍茫大海。 国家虽小却常多事端,百姓因讹言屡遭刑罚。 您的才能被征召治理郡县,朝廷诏令派您远赴郊野。 高尚品格谁能冒犯?民间歌谣确实值得倾听。 巍峨的大岘山口,蜿蜒曲折的汶阳亭。 大地辽阔云朵更显洁白,秋日天空映得山色愈发青翠。 饯别的宴席刚刚开始,...
本诗可分层解读:前四联写送别时的时代背景(战乱+和亲),中四联描摹使者形象(文人从戎的矛盾),后四联展望边塞见闻与政治期许。艺术上善用对比手法(长安/绝域、儒衣/夷歌),"草轻蕃马健,雪重拂庐干"更以工整对仗展现异域风情。需注意杜甫在规劝友人"慎尔参筹画"中隐含的对民族政策的审慎...