凄凉犯古诗译文
西风无情地吹碎荷叶衣裳,柔韧的丝线却无法重新缝补。荒凉的烟雾遮蔽水岸,零乱的阳光映照着半江摇曳的碧波。我极目远望,不忍独听那越来越急的秋声。更怜惜那萧瑟的柳枝,与秋色一同颤动。如今我已老态龙钟,却仍留恋着拄杖踏屐的游历。不堪看那瘦削的身影,漂泊天涯,全成了匆匆过客。为何忘了归去?...
诗词鉴赏第6433页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
西风无情地吹碎荷叶衣裳,柔韧的丝线却无法重新缝补。荒凉的烟雾遮蔽水岸,零乱的阳光映照着半江摇曳的碧波。我极目远望,不忍独听那越来越急的秋声。更怜惜那萧瑟的柳枝,与秋色一同颤动。如今我已老态龙钟,却仍留恋着拄杖踏屐的游历。不堪看那瘦削的身影,漂泊天涯,全成了匆匆过客。为何忘了归去?...
这首词的核心情感线索是“今昔对比”与“怀旧伤时”。讲解时可抓住以下几个层次:首先,明确词作的空间锚点——西湖六桥,这是南宋都城的文化符号,承载着繁华与享乐的集体记忆。词人选取此地,怀旧便具有了时代与个人的双重意义。其次,分析上片的“忆昔”。词人用“记”字统领,通过“试酒”、“亸鞭...
1. **词牌《六桥行》**:此为宋代词人周端臣自度曲或选用的词牌名,以词中“六桥”这一特定地点命名,属于词牌中的“僻调”。词牌与内容(咏西湖六桥)高度统一。 2. **西湖六桥**:通常指杭州西湖苏堤上的六座拱桥,自南向北依次为映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹,由北宋苏轼主持...
本诗以香草起兴,托物言志,是一首深切动人的抒情诗。首句“兰若生春阳,涉冬犹盛滋”,以兰草杜若历经寒冬依然在春日滋长的顽强生命力,隐喻诗人对美好理想或情感坚贞不渝的追求。紧接着“愿言追昔爱,情款感四时”直接点明追忆往昔、四季不移的深情。
本词以“芙蓉苑”开篇,点出华美之地,旋即以“记”字领起,将读者带入对往昔“清狂”游历的追忆之中。上片浓墨重彩地渲染春色:花木“翠红照眼”,露凝霞蔚,垂杨窥镜,一派富丽秾艳、生机盎然的景象,并以“三千粉春矜艳”的想象极写春日的繁华与欢愉。下片笔锋转折,“邂逅”之事虽是甜蜜插曲,但“...
此诗出自汉代无名氏之作,具体创作年代与作者已不可考。从内容与风格看,它属于汉代文人诗或经过文人润色的乐府歌诗,继承了《楚辞》以香草美人喻君臣、喻理想的传统,同时又具有汉代诗歌质朴深婉的抒情特质。诗歌表达了追求理想(或思念故人)而不得的深切痛苦与执着,反映了在世事阻隔、理想难遂的时...
这首词是宋代周端臣的作品,具体创作年份不详。从词中“六桥”等意象来看,当是描绘杭州西湖景色。南宋时期,杭州作为都城,西湖成为达官贵人、文人墨客游览宴饮的中心。词人通过今昔对比,描绘了昔日春日在西湖纵情游赏、偶遇佳人的美好回忆,与眼前秋日六桥的萧瑟凄凉形成强烈反差。这很可能创作于南...
兰若:兰草和杜若,均为香草名,古诗中常用来比喻高洁的品行或美好的事物,此处亦可能借指诗人自身或所思念之人。 涉冬犹盛滋:经历冬天依然茂盛生长。“涉”,经历。 愿言:愿,思念;言,语助词。“愿言”即深切思念、殷切怀想。 情款:真挚的情意。“款”,诚恳。 美人:古诗中常喻指理想中的人...
芙蓉苑:本指唐代长安的芙蓉园,这里借指南宋都城临安(今杭州)的园林或西湖美景。 试酒清狂:尝试新酒,举止清雅而狂放,形容文人雅士纵情诗酒的放达生活。 亸鞭:垂着马鞭,指骑马漫步、随意游览。亸(duǒ),下垂的样子。 翠红照眼:形容春天花木繁盛,红绿相映,光彩夺目。 青霞:青色云霞...
兰草和杜若在温暖的春天生长,经历寒冬后依然繁盛滋长。我愿诉说对往日恋人的追念,这份深情厚意感受着四季的变迁。我思念的美人远在云端,通往天界的道路阻隔,相见遥遥无期。夜晚的月光照亮幽暗之处,我长久地叹息,眷恋着所思念的人。谁能说我没有忧愁?郁积的思念已让我近乎发狂痴迷。
还记得那芙蓉盛开的园林。追忆当年,我们纵情诗酒,洒脱不羁,挥鞭策马游遍各处。眼中满是翠绿嫣红的明媚景色。凝结着芳香的露水,仿佛洗出了一片青霞般绚烂的景致。两岸垂柳依依,俯瞰明镜般的湖水,照出(伊人)新妆的浓淡深浅。料想那光景,应如锦帐中行乐的春光,三千佳丽粉黛,争艳斗妍。偶然相遇...
这首无名氏的《六么令》是一首构思精巧、情感深婉的暮春感怀词。讲解可以从以下几个层次展开:首先,在**画面与意境**上,词人如同一名高明的画家,用“淡烟疏雨”、“斜阳游丝”、“青山寒云”、“梨花淡白”等色彩清雅、层次丰富的意象,绘制了一幅幅流动的春暮图卷。整体意境空灵朦胧,于清冷中...
(宋仁宗)成就了太平盛世的功业。他辅佐并拥戴了像帝尧一样圣明的君主。歌颂君主九种完美的品德,止息了四方战乱。四海之内都沐浴着祥和之风。车同轨,书同文,万里疆域文化制度统一。从南到北,自西向东。百姓安居乐业,耕田凿井,孩童嬉戏,老人白发,都进入了仁德长寿的境域,时代一片和乐升平。大...
词牌《六么令》:又名《绿腰》、《录要》、《乐世》,原为唐代琵琶曲名,后用作词牌。双调,有多种体式,多为九十四字,上下阕各九句、五仄韵。此词牌句式长短错落,音节抑扬顿挫,适合表达较为复杂的情感。 婉约词风:宋代词坛一大主流风格,以柳永、秦观、李清照、周邦彦等为代表,内容多侧重儿女风...
这首词以暮春为背景,通过一系列精细的画面与微妙的感受,构筑了一个空灵而略带感伤的艺术世界。上阕开篇“淡烟疏雨”,定下朦胧清冷的基调。“香径渺啼鴂”,以声衬静,暗示春事将尽。“新晴画帘闲卷”转入室内视角,但“燕外寒犹力”又将目光投向户外,感受着料峭春寒。“依约天涯芳草,染得春风碧”...
此词作者不详,为宋代无名氏之作。从词中“簪华发”、“人间陈迹”、“斜阳今古”等语判断,当是文人感春伤逝、慨叹年华老去之作。词人面对暮春景色,感怀时光流逝,人生如寄,既有对自然春光的细腻描绘,也流露出淡淡的物是人非之感和及时行乐、强自宽慰的复杂心绪。词风婉约清丽,意境空灵,是宋代婉...
啼鴂(jué):指杜鹃鸟的啼叫。鴂,即鹈鴂,常指杜鹃,其啼声在诗词中多与春逝、伤别相关。 燕外寒犹力:燕子(飞过)的户外,寒意仍然有力,形容春寒料峭。 依约:隐约,仿佛。 游丝:蜘蛛等昆虫所吐的、在空中飘荡的丝。这里形容春日晴空中飘浮的细丝。 尊前:酒杯前。尊,同“樽”,酒器。 ...
淡淡的烟雾,稀疏的雨丝,满是花香的小径上杜鹃鸟的啼叫声渐渐远去。雨过初晴,彩绘的帘幕闲闲卷起,燕子飞过,寒意依然未退。隐约间,天边的芳草被春风吹成了碧绿的颜色。人间留下的,难道只是往昔的痕迹?斜阳映照着今古,几缕飘荡的游丝追逐着飞舞的蝴蝶。杨柳仿佛在酒杯前起舞,让人又一次感觉到春...
本词通过时空转换展现多重意境: 1. 空间层次:由天际明月到人间凉馆,再到宴席细节,最后仰望星河,形成立体画面。 2. 情感递进:从“只愁杯浅”的宴饮之乐,到“欢娱无算”的永恒祝愿,情感逐渐升华。 3. 用典手法:化用七夕传说而不露...
1. 词牌名《倾杯乐》:原为唐教坊曲,后用作词牌,多用于描写宴饮场景。 2. 七夕文化:诗中“渡河星点”“鹊架”均源自牛郎织女传说,反映宋代七夕节的民俗内涵。 3. 宋代寿宴习俗:“寿酒”“福寿禄星”体现宋代贵族祝寿的礼仪文化。 4. 赵瑟:战国乐器,宋代文人常用以代指高雅音乐,...