大江乘古诗译文
在浙江东阳任职四年,只求将每一件有利于百姓的事情都办好。在从容谈笑、半日闲暇与清风明月之中,何须在意官衙讼庭是否长满了杂草。日常里,一瓯清茶,一炉馨香,粗茶淡饭,除此之外再无其他烦恼。有人问您何必如此,答道:宁可自己挨饿,只求百姓能够温饱。心中仍然挂念着年迈的双亲(不能奉上美味)...
诗词鉴赏第6424页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
在浙江东阳任职四年,只求将每一件有利于百姓的事情都办好。在从容谈笑、半日闲暇与清风明月之中,何须在意官衙讼庭是否长满了杂草。日常里,一瓯清茶,一炉馨香,粗茶淡饭,除此之外再无其他烦恼。有人问您何必如此,答道:宁可自己挨饿,只求百姓能够温饱。心中仍然挂念着年迈的双亲(不能奉上美味)...
此词作者为宋代吴季子(生平不详,或为宋末遗民词人)。从词中“七十年来都铸错”、“回首邯郸何处”等句推断,此词应作于作者晚年,可能身处宋末元初的鼎革之际。词人回顾自己大半生,深感光阴虚度、抱负成空,既有对个人身世的感伤,也融入了对历史兴亡、英雄湮灭的深沉慨叹。山河易主、世事巨变的背...
风霜销尽头颅如许:形容岁月和磨难使人衰老,头发稀疏。 邯郸何处:借用“黄粱一梦”的典故(出自唐传奇《枕中记》),比喻人生如梦,青春壮志已成空。 杜曲桑麻:杜曲,唐代长安城南名胜,多贵族别墅,后泛指田园。此处借指归隐田园的生活。 柴桑松菊:柴桑,晋代隐士陶渊明的故乡,陶渊明以爱松菊...
半生的习性,已被岁月风霜消磨得鬓发稀疏、头颅这般模样。七十年来仿佛都铸成了错误,回首往事,青春壮志如同邯郸一梦,如今在何方?向往杜曲的田园生活,渴望柴桑的隐逸之乐,但归隐的打算却迟至暮年才想起。姑且斟满一杯酒为自己祝寿,不妨沉醉一番,狂放起舞。 不要再问沧海桑田的变迁,只看红润的...
词从夜景入手,先以“微云”“凉露”渲染静与冷,为“愁”奠基;继写民俗“穿针”,却用“鹊相误”一点,把欢乐场面翻作惆怅根源。换头以议论“人心”自作波澜,将神话拉回现实,拓出哲理高度。随后插入“秋庭往事”一幕,翠钿金钗之艳与竹枕綀衾之淡形成强烈对照,写尽盛衰。结尾“天淡星稀”回到现境...
七夕:农历七月初七夜,又称“乞巧节”,源于牛郎织女传说,古代女子对月穿针、陈列女红,以乞心灵手巧。穿针乞巧:南朝已见记载,唐宋最盛,用七孔针、五彩线,对月穿得快者谓“得巧”。鹊桥:传说七夕群鹊以羽为桥渡银河,使牛女相会,若天阴则桥不成,故词云“鹊相误”。秋庭旧事:宋人诗词常以“秋...
上片以“微云”“凉露”布景,静夜之凄清与“万籁声沈”先声夺人,随即点出“穿针乞巧”,却用“鹊相误”一转,透出佳期难凭之悲。下片“人间儿女”一句,把神话拉回现实,指出悲欢离合皆“人心”自造。继而以“钿花”“钗股”回忆当年浓情,对照眼前“竹枕綀衾”之孤清;末以“天淡星稀”“闲弄瑶琴”...
全词五十五字,却具“叙事—写景—抒情”三段式结构。首句“弄水”是动作,也是心境:拨水自娱中暗含流年难握。接着“绮罗香”与“日迟风慢”写尽春昼慵懒,为后文“愁”作反衬。“桃花春浸一篙深”一句最见炼字功夫:桃花随水,色与深度同写;“浸”字使花色有重量,有时间的沉潜。过片“涨绿流红”将...
赵以夫南宋中期人,此词作于七夕之夜。南宋偏安,士人常借牛女故事寄寓离合之叹。词人观“穿针”旧俗,感人情之“欢浅愁深”,遂以清夜之景、秋庭旧事交织成篇,既写民俗,又寓人生聚散无常、繁华易逝之慨。
夜行船,唐教坊曲名,后为词牌。双调五十五字,上片四句三仄韵,下片四句两仄韵,宜写水程夜泛或春溪游赏之景。 “绮罗香”在宋词中多借指女性衣香,与“罗衣”“麝烟”同属香艳意象,常用于点染春情。 “鸳鸯”自《诗经》后即成双栖象征,宋词里更成为“莫惊”“莫拆”的抒情寄托,与“双栖...
万籁声沈:一切声音都沉寂下来。 蛾眉:借指美貌女子。 天孙:织女,天帝之孙女。 楼上穿针:七夕“穿针乞巧”之俗,女子对月穿针,以乞心灵手巧。 佳期鹊相误:传说鹊桥一年一聚,若风雨即误佳期。 钿花翦翠:剪翠玉作花钿,女子首饰。 钗股分金:金钗分股,常作离别信物。 道人无著:词人自比...
上片以“弄水”“绮罗”“桃花”铺出一幅春溪游冶图,声色交织;下片“涨绿流红”一句,由景入情,绿肥红瘦暗寓流年易逝。“倚兰桡,旧愁无限”点破主旨,收束于“莫把鸳鸯惊飞去”,把无可排遣的愁怀化为对鸳鸯的呵护,含蓄深婉。全词炼字精审,香、色、声、影层层渲染,景中含情,情中见景,体现宋人...
轻云掠过斜月,万籁俱寂;凉露悄然滴在桐阴。少女向织女求得巧手,登上高楼穿针乞巧。佳期却被鹊桥耽误,年年此夕,欢少愁多。人间儿女,至今仍在谈论牛郎织女的风流故事。银河本自无波,因人见景而生情,悲欢皆由心生。还记得那年秋庭旧事,剪翠钿、分金钗,如今只剩道人萧然,竹枕薄衾。梦回时,天色...
毛滂元祐间曾客居湖州,春日与友人泛舟余英溪。时序更替,旧游零落,词人借眼前水岸花香之景,寄寓身世漂零与人生离合之慨,遂成此阕。
余英溪:浙江湖州德清县名胜,以春水桃花著称。 绮罗香:指仕女衣襟所带的脂粉与罗衣之香。 一篙深:竹篙没水之深,暗示春水已涨。 兰桡:木兰木制的船桨,诗词中常代指游船。 檀板:檀木拍板,歌者用以按节拍,此处暗示欲歌未歌。
在余英溪畔戏水弄波, 绮丽罗衣飘香,春日迟迟和风缓缓。 桃花映水,春色随竹篙没入一江深碧;画桥东去,柳丝低垂烟霭渺远。 水涨绿肥,落红漂流,空自盈满双眼。 倚着木兰船桨,旧日愁绪又无限涌来。 莫要惊起水上鸳鸯,待欲放歌时,先把檀板低声轻按。
这首《夜合花》是宋代应制寿词的典型样本。首句“星拱尧眉”即用天象瑞应破题,把自然星辰写成对人间圣主的朝拜,确立全词“君权天授”的基调。接着以“香凝”“花笼”写宫廷晨景,所有景物都带“凝”“笼”“迟”等柔缓字,暗示天下太平,连风也放慢脚步。过片“彩山高与云齐”一句,把静景突然拔高,...
1. 应制词:奉皇帝或太子之命所作,内容多颂圣、祝寿、咏瑞,风格典雅富赡。2. 天申节:南宋高宗诞辰,定五月二十一日,朝廷赐宴,百官进酒,与民同乐。3. 彩山:宋代节日装饰,以彩帛、纸绢结扎山楼、人物、故事,夜间燃灯,称“彩山”或“灯山”。4. 尧眉八彩:传说尧帝眉有八彩,古人以...
全词以“星拱—日临—彩山高”三幅宏阔画面递进,先布天象之瑞,再写宫苑之华,后落为人间祝釐之盛。上片用“香凝”“花笼”“风迟”等静景,衬出“玉斝交挥”之动景,动静互映,一派熙和。下片以“麦有双歧”“琅玕并节”连缀三瑞,把祥瑞、嘉禾、寿酒、三圣、永奉垂衣串成“天—地—人”三才同庆的完...
读这首《夜半乐》,可先抓住“景—情—景”交织的线索:首段写舟行,重在动态;中段写登望,重在静态画面;末段写感慨,重在心理。柳永善用“移步换景”与“以乐景写哀情”:江南烟火、浣女笑语越是生动,越衬出词人“浪萍难驻”的悲凉;少女含羞避客的倩影,反照自己“绣阁轻抛”的追悔。音律上,词用...