发建康古诗译文
在赏心亭下的小路上,我拍手高唱自己的歌。 楼外是梁朝的古塔,城中有秦时的旧河。 江山如梦境般虚幻,天地间愁绪又能如何? 回首望向清溪的弯处,只见一只孤雁掠过长江。
诗词鉴赏第6117页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
在赏心亭下的小路上,我拍手高唱自己的歌。 楼外是梁朝的古塔,城中有秦时的旧河。 江山如梦境般虚幻,天地间愁绪又能如何? 回首望向清溪的弯处,只见一只孤雁掠过长江。
本诗艺术特色有三:①双典起兴,以"卫卿云""张楷雾"奠定仙道基调;②空间跳跃,从岩头谷口到石龟峰,形成立体景观;③虚实相生,结尾将现实登山工具"钩梯"与神话"洗头处"嫁接,产生奇幻效果。诗中"漠漠""纷纷"叠词运用,强化了云雾的动态美感,而"安得""欲看"的疑问句式,则流露宋人特...
1. 文同:北宋画家、诗人,"湖州竹派"开创者,苏轼表兄 2. 华山五峰:东峰(朝阳)、西峰(莲花)、南峰(落雁)、北峰(云台)、中峰(玉女) 3. 玉女传说:典出《集仙录》,明星玉女居华山,手持玉浆 4. 宋代山水诗特征:融合禅理、追求"平淡"美学、重视"活法"
前两句巧用典故对仗:"卫卿云"与"张楷雾"将自然景观人格化,营造缥缈仙境;后两句突发奇想,以"钩梯上石龟"的夸张想象,表达探秘仙踪的渴望。全诗四句三转,由实景到幻想,展现华山"奇险天下第一山"的特质,体现宋代山水诗"尚意趣"的特点。
此诗作于文同任陕西转运判官期间(约1065-1070年),诗人登临华山时被奇绝景致触动,结合神话传说,以浪漫笔法抒发对仙境的向往。宋代文人崇尚"格物致知",山水诗常融入哲理与仙道思想。
卫卿云:典出《列仙传》,卫叔卿乘云车驾白鹿仙去,此处形容华山云雾如仙家气象。 张楷雾:东汉张楷能作五里雾,此处喻指山谷雾气氤氲。 钩梯:古代登山工具,带钩的梯子。 石龟:华山山峰名,形似龟背。 ...
山岩顶端弥漫着卫卿般的云霞,谷口纷扬着张楷似的雾气。 如何才能攀着钩梯登上石龟峰,去看那仙女洗头的明星池处?
此诗可分层解读: 1. 批判层:以“虚负平生志”否定功利主义; 2. 哲理层:用“无定止”“不知明日事”阐述无常观; 3. 修行层:以“休便是”提出道家“无为”解决方案。 艺术上采用对比手法(...
1. 丘处机:全真教“北七真”之一,元代著名道士,号长春子。 2. 《西游记卷下》:丘处机西行途中的修行笔记,非小说《西游记》。 3. 道家核心概念:诗中“逍遥”“造物”分别出自《庄子》的“逍遥游”和“造物者”。 4. 元代道教诗特点:融合哲理与生活感悟,语言通俗而意境深远。
全诗以道家思想为核心,通过对比“聪明英烈士”的徒劳与“逍遥”的真谛,揭示人生无常。前四句批判功利追逐,后三句以“昨日欢歌”“今日愁烦”的强烈反差,强化世事难料的主题。语言质朴却蕴含深刻哲理,体现元代道教文学特色。
此诗出自元代全真教道士丘处机《西游记卷下》,反映其修道思想。丘处机曾西行觐见成吉思汗,途中感悟世事无常,倡导清静无为。诗中“逍遥”“造物”等词体现道家顺应自然、超脱物外的哲学观。
得好休来休便是:领悟到“适时停止”即是智慧。 赢取逍遥:获得超脱世俗的自由心境。 造物推移无定止:自然规律变化无常,不可预测。 忙忙虚负平生志:忙碌一生却未能实现抱负。
若能懂得适时放下便是最好的休憩, 赢得逍遥自在,免去身心劳碌。 多少聪明才智的英豪志士, 终日奔忙却虚度了平生志向。 造物主的安排变幻无常, 昨日还在欢歌,今日愁绪已至。...
这首诗通过三个层次展开:首先以特写镜头展现舞者的动态美(朱唇、素腕),接着交代表演者身份和乐曲渊源,再用音乐烘托舞蹈氛围。后三句突然转向自然景象的描写,用"穷秋""北风"等意象暗示季节更替。最后"乐未央"与"荷叶黄"形成张力,体现诗人对"乐极生悲"的深刻认知。全诗语言简练,意象鲜...
1. 白纻舞:魏晋南北朝时期著名舞蹈,因舞者着白色纻麻长袖舞衣得名 2. 乐府旧题:鲍照擅长改造汉魏乐府旧题,此诗属《舞曲歌辞》 3. 对比手法:前乐后悲的结构是鲍照诗歌常见表现方式 4. 意象运用:"雁""霜"等意象常象征时光流逝 5. 时代特征:反映南朝士族阶层宴饮歌舞的生活...
全诗分两层:前五句写歌舞之乐,后三句转写秋景凄凉,形成鲜明对比。诗人以"朱唇""素腕"的细节刻画舞者之美,用"催弦急管"渲染热烈氛围;后文"荷叶黄""天雨霜"的萧瑟景象,暗示繁华易逝。末句"夜长酒多乐未央"表面写欢宴,实则暗含对盛景难久的隐忧,体现鲍照乐府诗"慷慨任气"的风格。
此诗为南朝宋诗人鲍照拟乐府旧题《白纻歌》而作。白纻舞是魏晋南北朝流行的宫廷舞蹈,以轻盈柔美著称。鲍照借古题写新意,通过描绘歌舞场景,暗含对时光易逝、人生短暂的感慨。
朱唇动:形容舞女红唇轻启,准备歌唱。 素腕举:洁白的手腕抬起,指舞姿优美。 洛阳少童邯郸女:洛阳的少年乐师与邯郸的舞女,泛指表演者。 渌水:古乐曲名,与《白纻》同为舞曲。 催弦急管:急...
红唇轻启,素手高举,洛阳的少年与邯郸的舞女。 古时称颂《渌水》,今日以《白纻》为名。 急促的弦乐与管乐为你起舞助兴。 深秋九月荷叶枯黄,北风驱赶雁群,天降寒霜。 长夜漫漫,酒宴未歇,欢乐无尽。
本诗艺术特色主要体现在三重维度: 1. 时空建构:从天象(杓携娵訾)到居所(帘幕),再到庭院(鲤庭),形成由远及近的空间序列 2. 典象系统:自然物象(芙蓉、霞觞)与文化典故(庄椿、彩衣)相互映衬,既显生机又彰文雅 3. 情感表达:...