题柳如是小像古诗译文
女子假扮男装拜访名士,在绛云楼下一见如故。美人愿意嫁给六十岁老翁,虽无男子须眉却更显奇气。 我的肌肤如雪鬓发如云,陪伴你白发苍苍却精神矍铄。不屑像虞侯般涂脂抹粉,更胜过那些平庸的丈夫。
诗词鉴赏第5952页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
女子假扮男装拜访名士,在绛云楼下一见如故。美人愿意嫁给六十岁老翁,虽无男子须眉却更显奇气。 我的肌肤如雪鬓发如云,陪伴你白发苍苍却精神矍铄。不屑像虞侯般涂脂抹粉,更胜过那些平庸的丈夫。
梁州的秋叶纷纷飘落,沮水从西而来与沔水在此分流。 斜向远方的那条路通往南郑,路旁我曾拜谒过武侯的坟墓。 长长的藤蔓缠绕着秦地的树木,寒雨蒙蒙打湿了栈道的云雾。 武侯墓旁是谁立碑题字?原来是征西将军马岱的碑文。
本诗艺术特色有三:一是巧用对比,将佛理禅意与自然景观相融;二是意象新颖,"山舫"既写实又富想象力;三是用典自然,杯渡、米芾等典故信手拈来。作为篆刻大家的丁敬,在诗中展现出"金石味"的语言质感,如"嵌空""孱颜"等词硬朗奇崛,与其篆刻艺术风格相通。
1. 丁敬:清代"浙派"篆刻开山祖师,西泠八家之首,兼擅诗文 2. 水观:佛教"十遍处"禅法之一,通过观水达到禅定 3. 米芾:北宋书画家,与蔡襄、苏轼、黄庭坚合称"宋四家" 4. 孱颜:出自《楚辞·招隐士》"山气巃嵸兮石嵯峨,溪谷崭岩兮水曾波" 5. 西泠八家:清代杭州篆刻家群...
此诗核心在“独吟有恨”四字。首联以斜月、云花写夜谈环境;颔联“灯影自动”暗喻心绪不宁;颈联转折写春日荒景,暗示时代衰微;尾联借竹声喧闹质问仙界,实则抒发对人间困境的无解。全诗通过空间转换(人间→仙界)与时间交错(春→秋),构建出多维度的情感表达。
全诗以"山舫"为核心意象,前两联通过佛教典故与自然景观的对比,突出岩屋的神奇;后两联以书画艺术为喻,赞美山舫的天然意趣。诗中"笑""夸"等字眼体现诗人幽默洒脱的人生态度,末句"何如此舫占孱颜"更将自然造化置于人工艺术之上,展现文人雅士的审美情趣。
1. 璧:古代圆形玉器,诗中比喻月亮。 2. 仙槎典故:出自《博物志》卷十,记载天河与海相通,有人乘槎至天河遇织女。 3. 明代文人诗特点:注重意象组合,常借自然景物寄托政治隐喻。 4. 对仗手法:如“春老开红杏”与“田荒饿白鸦”,形成色彩与意境的强烈对比。
此诗作于丁敬晚年隐居杭州时期。诗人常游历西湖周边山水,此诗描写山中一座形似舟船的岩屋,结合佛理与自然景观,表达超脱尘俗、寄情山水的情怀。
全诗以景写情,虚实相生。前四句通过“月轮”“灯影”营造孤寂氛围,后四句以“红杏”“白鸦”对比生机与荒凉,最终以“秋竹喧荡”质问仙界,暗含对现实的不满。语言凝练,意象跳跃,体现明代文人诗的含蓄与张力。
水观:佛教观想之法,观水悟道。 木杯渡:典出南朝僧人杯渡,传说以木杯渡江。 嵌空:形容山石玲珑剔透。 颠米:指宋代书画家米芾,性格狂放,人称"米颠"。 孱颜:高峻的山峰。
此诗为唐秩与友人陈翁夜谈后所作。明朝中后期社会动荡,文人常借诗抒怀。诗中“独吟有恨”“孤鹤荒田”等意象,折射出诗人对时局的忧思与孤寂心境。
道人静观流水本非实体,岩屋如船夜不闭门。 安稳何须木杯渡水,嵌空险峻笑对石船山。 新松影映墙壁画图易成,候雁横空写字岂会艰难。 米芾曾夸虹光贯月,怎比此舫独占高峻山颜。
月轮半璧:指半圆形的月亮,形似半边玉璧。 翳眼:遮蔽视线,此处形容云朵朦胧。 碧山:诗中可能指陈翁隐居之地,亦暗喻高洁。 老仙槎:传说中仙人乘的木筏,典出《博物志》。
半轮月亮向西倾斜,空中隐约可见几朵浮云如花。无风时灯影却自行摇曳,独自吟诗怀恨是为谁叹息? 碧山春暮红杏盛开,荒田中孤鹤与饥饿的白鸦相伴。秋竹被风吹得杂乱作响,这喧闹声可敢传到仙人的木筏上?
本诗艺术特色有三:一是意象组合精巧,如"榕叶月""荔枝风"既写实又具象征性;二是时空压缩手法,将唐观、宋宫并置强化历史纵深感;三是情感递进,从"草棘""销沈"的悲凉,转向"莫放酒杯空"的洒脱。诗人通过福州典型物象,完成了从具体遗迹到普遍历史哲思的升华。
1. 福州别称"榕城",因北宋治平年间张伯玉植榕得名 2. 石幢:唐代盛行的一种八角形石柱,多刻佛经或纪念文字 3. 铜漏:古代利用水滴计时的仪器,宋代已发展出精密莲花漏 4. 荔枝风:福州特产荔枝,夏季成熟时风带果香,成为文学意象 5. 罗山堂:福州名胜,位于乌石山,明代学者谢...
本诗艺术特色主要体现在: 1. 结构递进:从物质生活(饮食起居)到精神境界(禅悟)层层升华 2. 虚实相生:"壁烟""水涸"等实景与"鹿门隐""桃源仙"等虚境交织 3. 用典自然:渭阳、鹿门、桃源等典故不着痕迹地融入当下情境 ...
全诗以时空交错手法展开:首联以"霸图""球场"的荒废定下怀古基调;颔联用"榕叶月""荔枝风"勾勒福州特色风物;颈联通过"唐观""宋宫"文物暗示朝代更迭;尾联以"秋山""酒杯"将历史虚无转化为及时行乐的豁达。诗中"晓吹""宵飐""无声"等词营造空寂意境,体现清代文人深沉的历史苍凉感...
1. 渭阳典故:出自《诗经·秦风·渭阳》"我送舅氏,曰至渭阳",后世以"渭阳"指代舅甥情谊 2. 鹿门隐文化:湖北襄阳鹿门山自庞德公隐居后成为隐逸文化符号,唐代孟浩然亦曾隐居于此 3. 象王禅:佛教《涅槃经》中"象王"喻佛菩萨威德,禅宗用以形容彻悟境界 4. 松子茶:宋代林洪《山...
此诗作于清代,黄任与友人刘邻初在福州罗山堂聚会,追忆榕城(福州)历史盛景。福州作为闽越古都、唐宋重镇,至清代已显衰颓,诗人借眼前荒废遗迹,抒发对历史兴亡的感慨。