和景彝对花古诗译文
树梢拂晓时分鸟儿初啼,门外春柳在风中自在地摇曳。 可叹岁月匆匆催生白发,只好将幽深的情思寄托于芳草枝条。 玉杯中的酒显得冷清萧索,锦帐里留着的灯照着寂寞空寥。 任凭名园再经历风雨摧残,也要折下残枝醉饮到明朝。
诗词鉴赏第5915页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
树梢拂晓时分鸟儿初啼,门外春柳在风中自在地摇曳。 可叹岁月匆匆催生白发,只好将幽深的情思寄托于芳草枝条。 玉杯中的酒显得冷清萧索,锦帐里留着的灯照着寂寞空寥。 任凭名园再经历风雨摧残,也要折下残枝醉饮到明朝。
1. 苏辙:北宋文学家,“唐宋八大家”之一,与兄苏轼并称“苏门”。 2. 文与可:即文同,北宋画家、诗人,以善画竹闻名。 3. 洋州:今陕西洋县,宋代属京西南路。 4. 和诗:应和他人诗作题材或韵律的创作形式。
诗中前两句以“水深冰厚”“滉荡寒玉”勾勒出冰池的清冷静谧,后两句笔锋一转,写鱼儿无忧无虑,暗喻超然物外的心境。全诗语言简练,通过对比冰的凛冽与鱼的自由,传递出对隐逸生活的向往。
此诗为苏辙《和文与可洋州园亭三十咏》组诗之一,是应和友人文同(字与可)描绘洋州园亭景致的作品。文同曾任洋州知州,建有多处亭台,苏辙通过诗歌唱和,展现自然与人文交融的意境。
滉荡:水波荡漾、晃动的样子。 寒玉:比喻冰面晶莹如玉,带有寒意。 鹜:野鸭,此处指可能捕食鱼的水鸟。
池水幽深,冰层也厚实,水面如寒玉般晶莹晃荡。水中的鱼儿自在游弋,何必担忧池边的野鸭侵扰。
首联以“垂缨乱”“向水开”动态化呈现古庙的荒芜;颔联用“雨踣”“风摧”强化破败感;颈联以“野鸟”“渔郎”的世俗活动反衬神明凋零;尾联陡转,借楚辞典故将物理空间的衰败升华为精神层面的哀叹。全诗以物喻人,以景寄情,展现宋代文人深沉的历史意识。
1. 梅尧臣:北宋诗人,与苏舜钦并称“苏梅”,倡导诗歌“平淡”风格,反对西昆体浮艳文风。 2. 楚辞意象:诗中“山鬼”“楚辞哀”化用屈原作品,体现宋代文人对楚骚传统的继承。 3. 宋代咏史诗特征:注重借古讽今,此诗通过古庙衰败隐喻社会现实。 4. 对仗手法:颔联“偶人经雨踣,古屋...
全诗以白描手法刻画古庙荒凉:老树、颓祠、倾覆的神像、风摧的屋宇,烘托出衰败氛围。后两联通过“野鸟栖尘”“渔郎奠杯”的细节,暗示祭祀的荒废,最终以“楚辞哀”收束,将个人情感与历史苍茫融为一体。语言简练,意境沉郁,体现宋诗“以俗为雅”的特点。
此诗为北宋诗人梅尧臣与友人“才叔”同游古庙时所作。梅尧臣仕途坎坷,诗中借荒祠破败之景,暗喻自身怀才不遇的悲凉,同时融入楚辞的哀怨意象,表达对时代衰微的感慨。
垂缨:古代冠带下垂的装饰,此处比喻老树垂下的枝条。 偶人:指庙中的木雕神像。 踣(bó):跌倒,此处指神像倒塌。 奠竹杯:用竹杯盛酒祭祀。 山鬼:《楚辞·九歌》中的神灵,象征幽怨哀愁。...
本诗前两联写景,后两联抒情。首联大笔勾勒秋日晨景,用"洗"字活化天宇澄澈。颔联转微观视角,"静""荒"二字暗含诗人心境。颈联用典不着痕迹,将寻幽访隐之意融入叙事。尾联"何须道"三字力透纸背,与"浊酒尝"形成精神皈依,展现宋代文人"外儒内道"的思想特质。
老树垂下的枝条如散乱的冠缨,荒废的祠庙临水而开。 木偶神像因雨水冲刷而倾倒,古老的房屋被狂风摧毁。 野鸟栖息在积满灰尘的座位上,渔夫用竹杯祭奠神明。 本想传唱山鬼的曲调,却因楚辞的哀婉而难以成声。
1. 对仗手法:颔联"扫残遗秉川原静,折过寒花迳隧荒"工整对仗 2. 用典技巧:漆吏(庄子)、支郎(支遁)的隐逸典故 3. 意象组合:青天/秋曦/遗秉/寒花构成秋日田园意象群 4. 情感表达:通过景物描写递进到人生感悟的抒情模式 5. 宋代诗风:体现"以俗为雅"的审美倾向
全诗以秋日晴空开篇,营造开阔意境。颔联"扫残""折过"二句,以细微物象展现田园萧瑟之美。颈联用庄子、支遁典故,暗喻超脱尘世之志。尾联直抒胸臆,以"田家浊酒"的质朴对比官场浮华,体现宋诗理趣与平淡自然的风格特征。
此诗作于宋代,韩维与友人周仲章郊游时唱和之作。诗中通过描绘秋日田园景象,表达对隐逸生活的向往,反映了宋代文人厌倦官场、亲近自然的心态。
秋曦:秋日的阳光。 遗秉:收割后遗留的稻穗。 迳隧:田间小路。 漆吏:指庄子,曾任漆园吏,此处代指隐士。 支郎:东晋高僧支遁,借指僧人。 浮行宠辰:浮华的功名利...
万里青天被晨霜洗净,秋日的阳光洒满眼前晴空。 收割后残留的稻穗使田野静谧,折断的野花点缀着荒凉小路。 偶然进入名园遇见漆园吏,远访寺庙寻问支遁高僧。 浮华虚名何须多言,幸有农家浊酒可慰心怀。
本诗解读需把握三个层次:表层是田园劳作描写,"剪蒿莱"的细节体现隐逸真实状态;中层通过"明主""故人"展现时代背景,反映理宗朝"端平更化"时文人的复杂心态;深层以"错梦"建构象征系统,钧天乐代表无法企及的政治理想。艺术上,前六句用赋法实写,尾联突然转入比兴,形成"以虚破实"的结构...
1. 江湖诗派:南宋后期诗人群体,多布衣文人,作品常流露对现实的不满 2. 江西诗派"点铁成金":黄庭坚倡导的用典方法,本诗"三径""漳滨"皆属此类 3. 理宗朝文化政策:史载理宗曾"诏求遗书",与诗中"蒐坠典"呼应 4. 刘克庄诗风:被《四库提要》评为"纵横排宕",本诗末联可见...