雨中宿义兴寺古诗译文
长夜中寄宿在东林寺,台阶下的草丛里虫鸣声声。 秋风乍起吹落树叶,连绵阴雨更添未归的愁绪。 家国责任仍压在肩头,岁月风霜已染白双鬓。 纵然不去隐居沧洲,这世间又何处能找到知音?
诗词鉴赏第5462页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
长夜中寄宿在东林寺,台阶下的草丛里虫鸣声声。 秋风乍起吹落树叶,连绵阴雨更添未归的愁绪。 家国责任仍压在肩头,岁月风霜已染白双鬓。 纵然不去隐居沧洲,这世间又何处能找到知音?
此诗可从三个层面解读: 意象层面:以“蝉”“夕曛”“古树”等意象串联,构建时空交织的意境。 情感层面:通过蝉声的断续变化(“欲长”“多断”),隐喻人生起伏与未尽之志。 技法层面:声景互衬(风声与蝉鸣)、虚实结合(眼...
1. 耿湋:唐代大历十才子之一,诗风清雅,擅长写景抒情。 2. 蝉的意象:在古诗中常象征高洁、悲秋或生命短暂,如虞世南《蝉》、李商隐《蝉》。 3. “兮”字用法:源自楚辞,唐代拟古诗中常用于增强咏叹语气。 4. 大历诗风:以工整婉丽见长,多写自然景物与个人羁旅愁思。
全诗以蝉鸣为线索,通过声景交融的笔法,勾勒出一幅夏末秋初的萧瑟图景。前四句以“夕曛”“秋意”点明时节,蝉声的“悲鸣”“嘶涩”暗喻诗人内心的孤寂。后六句转入抒情,以“古树”“荒城”等意象烘托苍凉氛围,末句“鬓星星而已白”直抒年华老去的无奈。诗中多用叠词(如“萧萧”“嘒嘒”)和“兮”...
此诗为唐代诗人耿湋所作,具体创作时间不详。从诗中“秋意”“鬓白”等词推测,可能是诗人晚年感怀之作。唐代文人常借蝉鸣抒写时光流逝、人生迟暮之叹,此诗亦通过描绘夏秋之交的蝉声,寄托了诗人对岁月变迁的惆怅与孤寂。
夕曛:夕阳的余晖。 和:和谐,呼应。 嘶涩:形容蝉鸣声断续嘶哑。 嘒嘒(huì):拟声词,形容蝉鸣声。 婆娑:形容树木枝叶摇曳的姿态。 辽落:遥远荒凉。 ...
这首诗围绕燕子筑巢这一中心展开。首句“卷幕参差燕”设置场景,卷起帘幕看到燕子飞入,一个“参差”写出了燕子飞行的灵动姿态。“常衔浊水泥”点明燕子的行为——衔泥。它们为何要如此辛苦地衔泥呢?颔联给出了一个拟人化的答案:“为黏珠履迹”,仿佛是为了修补被珠履踏过的痕迹,以至于“未等画梁齐...
蝉在夕阳下鸣叫,声音与夏日的云霞相和。 白昼渐渐变短,秋意已然充盈。 蝉声忽而悲切似欲延长, 又断续嘶哑如哽咽难续。 风声萧萧更显清冷,蝉鸣嘒嘒初成韵律。 倚靠着婆娑的古...
1. 作者顾况:顾况(约727—约815),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),苏州海盐(今属浙江)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。其诗语言通俗,重视内容,常反映社会现实,对白居易等中唐诗人有先导作用。 2. 诗歌体裁:本诗是一首五言律诗,共八句,每句五字,中间两联(颔联、颈联)要求...
本诗以细腻的笔触描绘了燕子衔泥筑巢的全过程。首联“卷幕参差燕,常衔浊水泥”直接切入场景,生动刻画了燕子忙碌的身影。颔联“为黏珠履迹,未等画梁齐”巧妙地将燕子的劳作与人间痕迹相联系,赋予其人的情感与目的性。颈联“旧点痕犹浅,新巢缉尚低”进一步通过“旧”与“新”、“浅”与“低”的对比...
此诗为唐代诗人顾况所作。顾况生活于盛唐向中唐过渡时期,诗风质朴平易,常关注自然景物与细微生活。此诗具体创作年份不详,但从其内容看,是诗人观察堂前燕子衔泥筑巢的日常景象有感而发,通过描绘燕子辛勤劳作的细节,寄寓了人生需努力方能安身的朴素哲理,体现了诗人对自然生命的细致体察与感悟。
卷幕:卷起帘幕。 参差(cēn cī):形容燕子飞行时高低不齐的样子。 珠履:装饰有珍珠的鞋子,常指豪门宾客的足迹,此处或指堂前人来人往留下的痕迹。 画梁:有彩绘装饰的屋梁,燕子常筑巢于此。 缉(qī):原意指把麻搓...
本诗核心在于"审时度势"的治国理念。诗人通过三个层次递进:先以燕子遵自然规律起兴,再揭露当时历法谬误导致民生困顿,最后提出"彝伦九畴"的解决方案。艺术上,将天文现象(云掩北斗)、历史典故(羲和湎淫)与现实批判巧妙结合,形成"温柔敦厚"的讽喻风格。末句"维来者是冀"既含无奈,又寄托...
帘幕卷起,燕子参差飞入,常常衔来混浊的泥土。为了黏补那缀有珍珠的鞋履走过的痕迹,还未来得及等待画梁完全整齐。旧日巢穴的斑点痕迹尚且浅淡,新筑的巢穴缝合得还很低矮。若不是因为频繁地飞上飞下、衔泥落下,又怎能得到这样一处飞翔与栖息的所在。
1. 干支纪日:诗中甲乙、戊、庚午均为天干地支纪日法,反映古人重视时序的观念。 2. 天文意象:"飞龙在天"出自《易经》,"斗"指北斗七星,二者均为传统文化重要符号。 3. 历史典故:羲和是尧时天文官,胤侯指夏朝仲康时期的羲和之胤,曾修正历法。 4. 祭祀文化:"祃禷"是古代军祭...
全诗以比兴手法展开,表面写燕子筑巢的时序选择,实则暗讽时政。诗中“甲兮乙兮”“庚午”等干支的反复强调,凸显历法混乱之弊;“飞龙在天”与“云掩于斗”的意象对比,形成强烈的政治隐喻。结尾“惠此蒸人”四句,直抒诗人忧国忧民之情,体现儒家“为政以德”的思想内核。
此诗为顾况《上古之什补亡训传十三章》中的一篇,借燕子择日筑巢的习性,讽喻中唐时期历法混乱、朝纲不振的社会现象。诗人通过对比上古羲和失职与胤侯重定历法的典故,呼吁统治者效法古制,重整秩序。
审日辰:选择吉日良辰。 缀葺维戊:戊日修补巢穴,戊属土,象征稳固。 飞龙在天:典出《易经·乾卦》,喻盛世气象。 云掩于斗:北斗被乌云遮蔽,暗喻朝政昏暗。 羲和:上古掌天文历法的官员,此...
此诗艺术特色在于: 情感表达:表面写喜,实则喜中带寂。"应不笑"三字含蓄道出贫士的自尊与友人的理解 空间构建:由开阔的"湖上"转向封闭的"门掩",暗示从社交回归独处 数字运用:"千竿"以夸张手法强化孤独感,与...
燕子筑巢时,会谨慎选择吉日,不在甲乙日衔泥。 燕子啊燕子筑巢,选在戊日修补窝巢。 甲日乙日啊,不该有差错。 飞龙翱翔天际,乌云却遮蔽了北斗。 何时才能下雨?说是庚午日。 那日子的偏差,实在令人羞愧。 ...