偶书·二古诗译文
太行山和巫峡这样的险要之地,耗费了多少车船舟楫之力才能通行,何必向那沧海之中去辨认一滴水沫呢。太阳下的冰山难以长久把玩欣赏,雨中的泥塑土偶只能任凭风吹雨打车流漂散。本来就没有刻木为吏、牵丝傀儡那样的技艺,只应该收起绳索、卷好缆索就此罢休。只有那盛酒的酒缸和蒸饭的饭甑,才需要用上好...
诗词鉴赏第5305页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
太行山和巫峡这样的险要之地,耗费了多少车船舟楫之力才能通行,何必向那沧海之中去辨认一滴水沫呢。太阳下的冰山难以长久把玩欣赏,雨中的泥塑土偶只能任凭风吹雨打车流漂散。本来就没有刻木为吏、牵丝傀儡那样的技艺,只应该收起绳索、卷好缆索就此罢休。只有那盛酒的酒缸和蒸饭的饭甑,才需要用上好...
同学们,今天我们来学习南宋诗人葛绍体的这首《偏门湖上》。这是一首典型的怀古诗,诗人游览绍兴偏门湖,追怀前贤,感时伤世,写下了这首意味深长的诗篇。首先,我们来看诗歌的前两句。诗人站在偏门湖畔,首先想到的是什么?是两位大诗人——秦观和陆游。秦观是北宋婉约词派的代表,陆游是南宋爱国诗人...
一、作者简介 葛绍体,宋代诗人,字元承,生卒年不详,约活动于南宋时期。其诗风清丽,多写景抒情之作,存世作品不多,但颇具韵味。 二、地理知识 偏门湖:位于今浙江省绍兴市,为鉴湖的一部分。鉴湖又名镜湖、长湖,是绍兴著名的湖泊,历史上多位文人墨客曾在此留下诗篇。 三、历史人物 1....
这首偈颂是理解禅宗修行境界层次的重要文本。让我们逐层深入解读:一、佛陀的典范意义诗中以"竺土之大仙"指佛陀释迦牟尼,这是佛教修行者的终极榜样。"今日告涅槃"并非指历史上的某一具体日期,而是以"今日"强调涅槃境界的当下可证性——佛法不隔时日,悟则当下即是。佛陀的涅槃代表着断尽一切烦...
这是一首怀古诗,通过凭吊前贤遗迹,抒发物是人非的沧桑之感。全诗结构严谨,情感层层递进,体现了宋代诗歌理趣与情韵相结合的特点。首句"秦陆当年行乐地",开门见山,点明偏门湖的历史文化渊源。秦观词风婉约,陆游诗风豪放,两人代表着宋代诗词的最高成就。诗人特意拈出这两位前贤,既是对当地人文...
1. 释慧晖:南宋临济宗杨岐派高僧,生卒年不详,主要活动于12世纪。为杨岐方会下三世或四世法孙,曾住持多座名刹,以诗文弘法,有《偈颂》多首传世。2. 偈颂:梵语"偈陀"(Gatha)的音译略称,意为诗颂,是佛经中的唱词。禅宗发展为表达禅悟的诗歌形式,句式灵活,多言简意赅。3. 涅...
葛绍体,字元承,宋代诗人,生卒年不详,约生活于南宋时期。此诗具体创作年代难以确考,但从诗中所咏"秦陆当年行乐地"来看,应是诗人游历绍兴偏门湖时所作。偏门湖地处绍兴,是鉴湖的一部分。秦观(1049-1100)曾被贬处州,后徙郴州、横州、雷州,其行踪与浙东有关;陆游(1125-121...
这首偈颂以对比手法呈现两种修行境界,体现了禅宗对"空"与"有"、终极理想与现实修行之间关系的深刻思考。首句"竺土之大仙,今日告涅槃"以佛陀入涅槃为典范,树立佛教修行的最高目标。涅槃是佛教的核心概念,代表着烦恼断尽、生死解脱的圆满境界。诗人以"大仙"尊称佛陀,以"告"字叙述涅槃,语...
偏门湖:位于浙江绍兴,是鉴湖的一部分。偏门为绍兴古城西门之一,此处湖光山色,风景秀丽。 秦陆:指秦观(少游)和陆游(放翁)。两位都是宋代著名诗人,都曾在绍兴一带生活或游历,留下大量诗词作品。 行乐地:游赏娱乐的地方。 耕钓:耕作与垂钓,指田园生活。 水云乡:水云相接的地方,形容江...
此诗为南宋诗僧释慧晖所作《偈颂四十一首》中的第115首。释慧晖为宋代临济宗杨岐派高僧,活跃于南宋时期,其诗作多以禅理入诗,体现宋代禅宗文学化的特点。此诗创作于佛教文化氛围浓厚的南宋。当时禅宗兴盛,士大夫与僧人交往频繁,偈颂成为表达禅悟的重要文学形式。诗中提及"涅槃"与"枯偏",反...
秦观和陆游当年曾经在此游赏行乐的地方,如今依然是人们耕作垂钓、水云相接的乡村田园。在这令人伤感的寂寞东风之中,露水沾湿的野草和烟雾笼罩的花朵,只能空自散发着芬芳。
竺土:指天竺,即古代印度,是佛教的发源地。竺土之大仙即指佛陀释迦牟尼。 大仙:对佛陀的尊称,意为伟大的圣者、觉者。 涅槃:梵语音译,意为"灭度""寂灭",指超脱生死轮回的最高境界,是佛教修行的终极目标。 鹤林:可能指鹤林寺,或借指修行场所。鹤林寺是著名古刹,与多位高僧相关。 米子...
天竺(印度)那位伟大的仙人(佛陀),今日宣告进入涅槃境界。鹤林寺中的米和尚(或指某位修行者),当下领悟到枯寂偏空的禅境。
这首偈颂虽然简短,却道出了修行的关键要领,对今天的我们仍有深刻的启示意义。第一,警惕"知识障"。在信息爆炸的今天,我们获取知识变得前所未有的容易,但知识不等于智慧,理论不等于实证。就像偈中所说的"讨舌头路",很多人读了很多书、听了很多课、说了很多道理,却未必有真实的生命转化。真正...
1. 禅宗与偈颂 禅宗是中国佛教的重要宗派,主张"不立文字,教外别传,直指人心,见性成佛"。偈颂是禅宗特有的诗歌形式,用于表达修行体悟和佛法义理,语言简练,意境深远。 2. 恒河沙数 佛教常用比喻,出自《金刚经》等经典,形容数量极多,如印度恒河中的沙粒一样不可计数。...
这首偈颂是理解禅宗时间观的绝佳文本。诗人面对新年更替这一常人或喜或悲的时刻,保持了禅者特有的冷静观照。表面上看,诗人似乎在感叹时光飞逝,但细读之下,"自来去"三字透露了不同的态度——时间的流转是"自"然的,不需要人为主观情绪的介入。最后的反问"底事何曾有变迁"更是点睛之笔:当我们...
这首偈颂以犀利的笔触揭示了当时修行界存在的普遍问题,并指明了正确的修行方向。首句"学者恒沙无一悟",以"恒河沙数"形容求道者之多,却以"无一悟"断然指出真正开悟者寥寥无几,形成强烈的对比和震撼。这不是对学人的贬低,而是对时弊的深刻洞察——学人虽多,大多流于表面,未能触及佛法真谛。...
偈颂:佛教中的一种诗体,梵语"偈佗"的简称,通常以四句为一首,用于表达佛法义理或修行感悟。偈颂语言简练,富有哲理,是禅宗传达心法的重要载体。 逝川典故:出自《论语·子罕》,孔子在河边感叹"逝者如斯夫,不舍昼夜",以流水比喻时间一去不复返,成为中国文学中表现时光流逝的经典意象。 ...
释慧晖(1097-1183),宋代临济宗杨岐派高僧,俗姓张,会稽(今浙江绍兴)人。他先后参访多位名师,后得法于天童正觉禅师,成为曹洞宗的重要传人,晚年住持杭州净慈寺、天童寺等名刹。这首偈颂出自《偈颂四十一首》,是释慧晖为开示学人而作。宋代禅宗发展至鼎盛时期,参禅问道者众多,但很多...
这首偈颂以新年交替为契机,展开对时间与存在的深刻思考。首句"光景匆匆若逝川"化用孔子"逝者如斯"之意,以流水喻时光,开篇即营造出一种时间流逝的紧迫感。第二句"旧去去了又新年"平实道来,点明岁时更迭的自然规律,语言朴素却蕴含深意。第三句"年来年去自来去"进一步推衍,以重复叠加的笔法...