鹧鸪天古诗译文
腊月里今天恰好是初十,陇头的梅花已经盛开,带来了春的气息。熏香的烟气袅袅升起,人们在此祝寿,自古以来家庭和睦福气就会自然萌生。新的喜事,是得到了美好的姻缘。贤能的儿子和温顺的媳妇正满堂侍奉。从今以后更要祝愿长寿千岁,并要成为乡邻百姓的榜样典范。
诗词鉴赏第5272页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
腊月里今天恰好是初十,陇头的梅花已经盛开,带来了春的气息。熏香的烟气袅袅升起,人们在此祝寿,自古以来家庭和睦福气就会自然萌生。新的喜事,是得到了美好的姻缘。贤能的儿子和温顺的媳妇正满堂侍奉。从今以后更要祝愿长寿千岁,并要成为乡邻百姓的榜样典范。
这首词可以看作是古代一封非常文雅、寓意深刻的“贺信”。核心主题:祝贺主人家喜得贵子(或贤才),并祝愿孩子未来成为品德高尚、学识渊博、能治国平天下的栋梁之材。结构脉络:1.上阕写“吉兆应验”:从数着日子等待(“试数阶蓂有几”),到祥瑞景象的出现(“南薰早动”),最后点明这正是“熊罴...
这首《西江月》以庆贺生子(或得贤)为主题,格调高雅,用典精当,充满祥瑞之气与殷切期望。上阕以“数阶蓂”起笔,巧妙地将时间的流逝与对吉兆的期待结合在一起。“南薰”句引入舜帝典故,将家庭的喜事升华到天下太平、教化流行的境界,暗示此子诞生于清平盛世,且未来可能辅佐君王。“端为熊罴梦兆”...
这首《水调歌头》上片写景,下片言志抒情,结构分明。开篇以“箨龙秀”、“雨梅肥”点染出初夏清和时节的勃勃生机,并用“虞弦”、“薰风”等典故,将自然气候与清明政治相类比,营造出熙和安乐的氛围。“香篆袅金猊”一句,既点明庆贺场景,又添典雅华贵之气。下片转入对寿主(或词人自勉)的期
此诗为宋代诗人廖行之所作,是一首贺人生子或祝福子弟诞育的庆贺词。宋代文风鼎盛,士大夫家族对子弟的诞生寄予厚望,期望其未来能成为经世治国之才。诗中运用大量关于圣王(舜帝)与祥瑞(蓂荚、熊罴梦)的典故,并化用《庄子》扶摇直上的意象,在表达庆贺的同时,更寄托了对新生儿未来品德高尚、学识...
此词具体创作年份不详,但从内容推断,应为宋代廖行之在友人或同僚生辰(或某个重要纪念日)时所写的贺词。词中“记当年,_两荚,应熊_”句用典庆贺生辰,“男儿壮志”以下则是对寿主才华抱负的赞美与期许,祝愿其修养经纶、成为帝王之师,功成而后身退。全词格调高昂,将写景、用典、抒情、言志融为...
蓂:指蓂荚,传说中的瑞草。每月从初一到十五,每日生一荚;从十六到月末,每日落一荚。通过数其荚数可知日期。诗中“试数阶蓂有几”暗指计算时日,表达对某种吉兆(如生子、得贤)的期盼与等待。 南薰:指和暖的南风。相传舜帝弹五弦琴,歌《南风》诗曰:“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。”后世常用...
箨龙:竹笋的别称。箨,竹皮,笋壳。 雨梅肥:雨水滋润后显得饱满肥硕的梅子。 虞弦:相传虞舜弹五弦琴,歌《南风》诗,后以“虞弦”指代雅乐或喻指政治清明。 薰兮:指《南风歌》,其中有“南风之薰兮”句,意为和暖的南风。 香篆:指盘香,因其形如篆文,故称。 金猊:狻猊(狮子)形状的铜制香...
数一数台阶前的蓂荚草有几片,从昨天早晨看到了今天早晨。和暖的南风早已吹起,仿佛舜帝《南风歌》的琴音在传唱。这景象正应验了生养贤才的“熊罴吉梦”之征兆。学识纯粹可追比古代先贤的经世治国之才,文采高超堪比《箫》《韶》般的上古雅乐。乘着这浩荡天风从此直上云霄,施展抱负。到那时再回首,便...
苍翠的竹笋如龙般秀立,青润的梅子被雨水催得丰肥。清明和暖的天气,无限美好的景致都属于此时。试听那虞舜般的古琴刚刚调理,便有和煦的南风之曲奏响,风光景物正是一片光明繁盛。这不同寻常的日子究竟是哪一天?香炉中篆香正袅袅升起,萦绕着金色的狻猊。记得当年,庆瑞的“两荚”初生,预兆着“应熊...
这首词的核心在于表现一种深入骨髓的孤独与相思。讲解时可以从以下几个层次展开:首先,抓住时间与空间的设定。“晓钟”点明是清晨,这是一天中最容易感受到孤单的时刻;“闺房”与“镜前”是核心空间,尤其是“镜”,它既是日常用具,也是映照孤独、触发回忆的媒介,构成了一个封闭而内向的情感世界。...
这首词以送别为表,以牵挂为里。开篇不直言送客,而是写杨柳满路,将离情移于外物。之后“柔丝千尺,乳莺百啭”更是将物态人情化,似乎连无知的柳、无心的莺都在为行人的离去而哀怨。这种移情手法的运用,使得全词一开始就笼罩在浓得化不开
1. 词牌知识:《鹧鸪天》是词牌名,又名《思佳客》、《醉梅花》等。双调,五十五字,上阕四句三平韵,下阕五句三平韵,格律与七言律诗相近。 2. 意象解读:“孤鸾”是中国古典诗词中的经典意象。鸾鸟传说中为凤凰一类的神鸟,常象征高洁、美好的品性或人物。“孤鸾”则多喻指失去伴侣的孤独者,...
1. 词牌格律:《青玉案》双调六十七字,前后段各六句,共五仄韵。此词押的是第四部(语、麌、御、遇)仄韵,如“路”“驻”“雨”“去”“处”“鹭”“趣”“步”“土”。2. 意象运用:古诗词中“柳”与“留”谐音,折柳送别是自汉代就有的风俗,本词大量运用“东门柳”“柔丝”等传统离别意象,...
本词以细腻婉转的笔触,刻画了一位女子晨起时的孤寂心境与刻骨相思。上阕写景,从听觉(晓钟)、视觉(花雾、梧桐影)、触觉(暖风)和嗅觉(香红、芍药风)多角度入手,营造出一个华丽却寂寥的闺阁清晨景象。“湿”、“摇”、“透”等动词运用精妙,使画面生动而富有质感,外界的暖香绮丽与人物内心的...
这首《青玉案》是一首婉约深沉的送别词。上阕写景,却景中有情。“东门杨柳空盈路”,起句即渲染出浓郁的离别氛围。一个“空”字,既写出了杨柳徒然茂密却留不住行人的无奈,也暗示了行者去后此地人烟杳然的空寂。随后“繁得征鞍能驻不”,以反问语气加深了这层留不住的怅惘。后三句“柔丝千尺,乳莺百...
此词出自宋代词人赵长卿之手。赵长卿为宋宗室后裔,其词多写闲适生活与闺情离思,风格婉约。这首《鹧鸪天》具体创作年份不详,但从其内容与情感深度来看,当属其描写闺怨相思题材的代表作。词中通过描绘女子晨起后所见所感,以及“记曾逢”、“画眉临镜”的回忆,抒发了深切的孤独与相思之苦,反映了在...
赵长卿是宋代宗室,号仙源居士,其词风多婉约清丽,善写离愁别绪。此词具体创作年份不详。从词中内容推测,应是作者送别友人入京为官时所作。词中以杨柳、莺声寄托挽留与惜别之情,下半阕则通过想象友人入朝后的显贵生活,反衬自身的落寞,同时流露出对友人不忘旧情的殷切期盼。
睡觉(jué):睡醒。 扶头:形容酒后或睡醒后头昏脑涨、需要扶持的状态,此处指初醒时的惺忪之态。 晓钟:拂晓时的钟声。 香红:指花,既香且红。 钿砌:用金玉等镶嵌装饰的台阶。 罗襦:丝罗制成的短衣或短袄。 芍药风:带着芍药花香的风。 画眉临镜:对着镜子描画眉毛,常指闺中情事或夫妻...
青玉案:词牌名,又名“横塘路”“西湖路”,双调六十七字,上下阕各六句五仄韵。 东门:指离别之地。古代诗词中常以“东门”作为送别的地标。 征鞍:指远行人的马匹,代指即将远行的人。 柔丝千尺:形容柳条细长柔软,垂丝千万条,这里借柳丝抒发挽留之情。 乳莺:幼小的黄莺,其叫声清脆娇嫩。 ...