别王丞僧孺诗古诗译文
初夏的天气实在清爽平和,暮春的景色仍遍布郊野田间。繁花绿树交织在一起,如同一幅锦绣;月光下的池塘清澈透亮,好似一匹白色的丝绢。为什么偏偏在这个时候,我们却要设宴告别?留下的思绪繁杂而郁结,远去的行舟也越飘越远。并非是你不在让我思念,而是这思念之情让我悲伤不已。
诗词鉴赏第4490页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
初夏的天气实在清爽平和,暮春的景色仍遍布郊野田间。繁花绿树交织在一起,如同一幅锦绣;月光下的池塘清澈透亮,好似一匹白色的丝绢。为什么偏偏在这个时候,我们却要设宴告别?留下的思绪繁杂而郁结,远去的行舟也越飘越远。并非是你不在让我思念,而是这思念之情让我悲伤不已。
这首《别汤卿不值》虽然短小,但韵味深长。我们可以从“景”和“情”两条线来理解。从景上看,诗人描绘了一幅雨后山居图:云雾缭绕,翠竹为墙,小径草长,幽静而略带寂寥。这便是友人生活的环境,景中已藏人。从情上看,诗人本意是告别,却扑了个空。但高明的诗人没有停留在失望的情绪中,而是笔锋一转...
这首诗以送别为名,实则是一首对为官者的箴言与颂歌。我们可以从以下几个层次来深入理解:第一层(首联):交代人物与地点。从“少司农”到“牧刺桐”,是友人仕途的升迁或调动,点出其具有管理经济和地方的才能。“朱幡”一词,既展现了出任地方官的威仪,也暗示了泉州(刺桐)这座城市的繁华与重要性...
1. 访人不遇诗:这是中国古代诗歌中一种常见的题材。诗人特意拜访某人却未能见面,通常不写懊恼,而是通过描写友人居住环境、周围事物来侧面烘托友人的品格,或者表达即使未见其人,也能心神交会的旷达与雅趣。著名的如贾岛的《寻隐者不遇》。2. 意象的运用: - 云、竹:在中国传统文化中,云...
1. 刘克庄:南宋豪放派词人、江湖诗派诗人,字潜夫,号后村居士。其诗词感慨时事,渴望收复中原,风格雄健豪放。2. 刺桐城:即今福建省泉州市的别称。因五代节度使留从效扩建城郭时,环城遍植刺桐树,故得名。宋元时期,泉州是世界著名的贸易港口,诗中“贾胡”即指此背景。3. 羊祜与堕泪碑:...
这首诗通过描写访友不遇的情景,展现了一种超然物外的意境。首句“云深只以竹为墙”,描绘了友人居所被云雾缭绕,仅以竹为篱的朴素与幽深,暗示了主人不慕荣利、志趣高雅的品格。次句“新雨才乾迳草长”,通过雨后草长的细节,既点明了时节,又以小径的荒寂侧面烘托出友人鲜与俗人往来的隐士风范。后两...
这首诗是一首送别诗,但重点不在于抒发离愁别绪,而在于对友人的品格、政绩进行高度赞扬与勉励。首联点明友人过去的官职和现在的去向,简洁有力。颔联连用两个典故,“见碑怀叔子”以羊祜的堕泪碑喻指友人离任后留下的德政,受人怀念;“有庙祀文翁”则以文翁兴学喻指友人在任时如同文翁一般造福一方,...
这首诗题为《别汤卿不值》,意思是诗人方岳前去拜访友人汤卿,想要与之告别,却没有遇到(“不值”即不遇)。诗人置身于友人居住的清幽环境中,虽然没有见到本人,但感受到了友人高雅脱俗的生活氛围。面对此情此景,诗人有感而发,写下了这首充满禅意和雅趣的诗作,表达了虽然没有见到友人,但其精神风...
刘克庄是南宋著名的诗人、词人,一生仕途坎坷,关心国事,足迹遍布多地。这首诗是他在送别一位宋姓同僚(宋粹)赴泉州任职时所作。泉州(刺桐)在南宋时期是重要的对外贸易港口,经济繁荣,商业气息浓厚,同时也是军事要地。诗人借此诗回顾友人之前的官职(少司农),赞扬其清白的家风和前任的德政,并...
云深:指云雾缭绕、山林深邃的地方,暗示了友人居住环境的幽静和高远。 新雨才乾:指刚下过雨,雨水刚刚晾干。“乾”同“干”。 迳草:即“径草”,小路边的野草。 溪客:原指荷花,此处借指隐居在溪边的高雅朋友,即诗题中的“汤卿”。 玄玉:黑色的玉,此处比喻黑色的墨或墨砚,也可能指代墨宝或...
少司农:指主管农业钱粮的官职,这里指宋粹曾任或类似职位的官员。 朱幡:红色的旗帜或车幡,唐代以后刺史或地方长官出行的仪仗,这里代指宋粹出任泉州地方官。 牧刺桐:“牧”指治理、镇守;“刺桐”即刺桐城,古代泉州的别称,因五代时环城种植刺桐树而得名。 叔子:西晋名将羊祜,字叔子。他镇守...
云雾深深处,只有那青青的翠竹围成了篱墙。刚下过的雨才放晴,雨水晾干,小路上的野草正自在生长。野鹤已经随着那隐居溪边的朋友远去,只留下我这方如玄玉般的墨砚,带着吟成的诗篇,散发着淡淡的清香。
回想当年你担任少司农之职,后手持红旗来到刺桐城(泉州)担任地方官。见到遗留的碑石,便怀念起品德高尚的羊祜(叔子);当地建有祠庙,祭祀着像文翁一样有德政的官员。你秉持的家风唯有清白传家,在管理军备物资时,务必使陈陈相因的粮食都腐烂发红(意指储备充足,因长久未用而变色),以显军储丰实...
这首诗名为《别三子》,是诗人陈师道与自己的三个孩子告别的真实记录。我们要理解这首诗,首先要回到那个特殊的时刻:一个父亲,因为贫穷和政治上的失意,不得不眼睁睁看着妻子带着孩子们远走他乡去投奔亲戚。诗中没有高深的典故,没有华丽的辞藻,只有最真实、最揪心的场景描写。诗人抓住三个孩子不同...
《别凉州》是一首情感深沉、意境苍凉的现代边塞诗。全诗通过对凉州秋日景色的描绘以及村庄荒芜的所见所感,抒发了诗人对民生疾苦的深切同情和浓烈的思乡之情。 首联写景起兴:“塞上秋云开晓日,天梯玉色雪如霞。”诗人选取了塞上清晨最具代表性的几个元素:秋云、晓日、雪山、霞光。秋云散去,红日初...
陈师道(1053-1102),字履常,一字无己,号后山居士,徐州彭城(今江苏徐州)人。北宋时期诗人,与黄庭坚并称“黄陈”,为“苏门六君子”之一,也是江西诗派的重要作家。他一生清贫,仕途坎坷,但创作态度严谨,诗歌多写个人生活经历与感受,感情真挚深沉。其诗风以质朴老健、简练深刻著称。...
1. 边塞诗意象:诗中运用了典型的边塞意象,如“塞上”、“秋云”、“晓日”、“寒鸟”、“野水”、“远沙”、“雁影”等,共同构建出苍茫、荒凉、萧瑟的边地风光。 2. 典故与化用:“人瘦比黄花”化用自宋代女词人李清照《醉花阴》中的名句“帘卷西风,人比黄花瘦”,借以表现人的憔悴与愁苦。...
这是一首感人至深的骨肉离别诗。全诗纯用白描,不事雕琢,却字字含泪,句句锥心。诗的开头以“夫妇死同穴”与“父子贫贱离”形成强烈对比,道出人生最大的无奈。接着分别描写三个孩子离别时的情态:已懂事的女儿“枕我不肯起”,是出于对父亲的依恋和对未知的恐惧;刚会说话的儿子“唤‘爷我欲去’”,...
这首诗以《别凉州》为题,紧扣“别”字展开,情与景交融,苍凉与温情互见。首联“塞上秋云开晓日,天梯玉色雪如霞”,以壮阔之笔描绘凉州晨景,秋云散开,晓日初升,积雪在霞光中色彩斑斓,起笔虽写美景,却暗含“秋云”之萧瑟,为全诗定下了苍凉的基调。颔联“乱山无树飞寒鸟,野水随烟入远沙”,视角...
北宋元祐年间,陈师道因受苏轼等人牵连,被朝廷视为“余党”而遭罢官。家境本就贫寒的他,罢官后更是无力养活妻儿,无奈之下,只得将妻子和三个孩子送往岳父郭概家寄养。郭概时在四川为官,路途遥远,此一别不知何日才能相见。诗人送别妻儿时,看着年幼的儿女尚不知离别之苦,或依依不舍,或懵懂无知,...