万历宫词(四首)·零古诗译文
美丽的容颜带着凄凉,双眉紧锁,她勉强移动轻盈的脚步,走出深深的帷幕。请不要嫌弃自己如秋草般衰老凋零,要记得当初曾在春风中第一个绽放,那般美丽动人。
诗词鉴赏第4230页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
美丽的容颜带着凄凉,双眉紧锁,她勉强移动轻盈的脚步,走出深深的帷幕。请不要嫌弃自己如秋草般衰老凋零,要记得当初曾在春风中第一个绽放,那般美丽动人。
这首诗以七夕为题,却并未直接描写传统的乞巧或欢庆场面,而是选择了一个风雨交加的视角。首先,诗中的风雨增加了牛郎织女相会的难度,暗示世事难料,佳期易阻。其次,诗人观察到御桥南边的水波上涨,既写实景,也暗喻情感的波澜或世事的变迁。最后两句是全诗的点睛之笔:鸳鸯作为爱情鸟,本应对牛女的...
这首诗记录了宋代一位地方官员在丁巳年春天进行“劝农”公务时的所见所感。整首诗可以理解为一次完整的乡村春游日记。开头,诗人从东禅寺出发,点明了“劝农”队伍的起点和春日的美好。接着,他描绘了沿途的风景:乱石中仿佛藏着云雾的苍玉洞,以及溪水边色彩斑斓的田野,景色优美而奇特。随后,诗歌的...
七夕节,又称乞巧节、女儿节,起源于汉代,是中国传统节日之一,日期在农历七月初七。该节日的形成与牛郎织女的爱情传说紧密相关。传说中,被银河分隔的牛郎和织女,每年此夜可通过鹊桥相会。在古代,女子们会在七夕之夜向织女星乞求智巧,故称“乞巧”。文学作品中,七夕常被赋予爱情、团圆、期盼等主...
1. 劝农制度:这是中国古代的一项重要制度,由地方官在春耕时节亲自下乡,劝导和督促农民适时耕作,不误农时,体现了统治者对农业生产的重视,是“以农为本”思想的体现。2. 春社:古代最重要的传统节日之一,时间在立春后第五个戊日。这一天,乡邻们会聚集在一起,祭祀土地神和谷神,祈求丰收,...
这首诗构思巧妙,借七夕之景抒发深沉的情感。首两句“七月七日风雨多,御桥南望水增波”写景,点明时间与环境。七夕本是晴夜望星、鹊桥相会的浪漫时刻,诗人却着笔于风雨交加、河水上涨的景象,反其道而行之,营造出一种阻隔与动荡的氛围。后两句“鸳鸯自向沙头宿,不管牛郎信若何”转而写鸳鸯,它们成...
这首诗生动地描绘了一幅宋代乡村春日的画卷。首联点明出行与时节,以“花柳天”渲染出春意盎然的氛围。颔联移步换景,描写途中所见的自然景观:苍玉洞的幽深与溪边田野的色彩,用词精巧,富有画面感。颈联是全诗的核心,由景及人,转向对农事活动的描写:“农忙处处扶犁雨”写春雨中耕种的辛劳与繁忙,...
这首诗的作者为明代诗人,姓名已佚。在古代,七夕节是一个重要的民间节日,人们常在此日祈求姻缘美满。诗人通过描绘七夕当天的风雨景象,以及鸳鸯无视牛女相会的场景,可能寄托了自身对人情冷暖的感慨,或是对社会现实的某种隐喻。在明代,文人常常借传统节日来抒发个人情怀,这首诗或许就是在这样的背...
这首诗写于宋宁宗庆元三年(1197年)或宋理宗宝祐年间(具体年份待考)的丁巳年春天。当时诗人在地方为官,于春季农忙时节带领下属进行“劝农”活动。他走出官署,深入乡村,亲眼目睹了农民在雨后辛勤耕作、家家户户为即将到来的春社日准备祭品的热闹场景。诗人被淳朴的田园风光和农忙气氛所感染,...
七月七日:指农历七月初七,即七夕节,传说中牛郎织女鹊桥相会的日子。 御桥:指皇宫附近或京城里架在河上的桥,往往具有象征意义。 水增波:因为风雨交加,河水上涨,波纹增多,暗示天气和环境的变化。 鸳鸯:一种水鸟,雌雄常在一起,文学作品中常用来比喻恩爱夫妻或情侣。 沙头:指水边的沙滩。...
劝农:古代鼓励农耕的一种活动,地方官在春耕时下乡劝导农民及时耕作。 东禅:指东禅寺,是诗人出发的地点。 苍玉洞:地名,当地的一处风景名胜,以岩石洞穴著称。 {下艹下缥}:原文为生僻字,根据字形推测可能指“紫”和“缥”,此处紫缥田可能指生长着紫色和淡青色作物或花草的田地,形容田野色...
七月七日这一天风雨交加,在御桥南边远望,河水上涨,波光粼粼。水边的鸳鸯自顾自地在沙滩上栖息过夜,全然不管牛郎与织女相会的约定是否能如期实现。
劝农的小队人马从东边的禅寺出发,春天的景致平分着花柳掩映的晴朗天气。 穿过乱石堆积、仿佛藏着云朵的苍玉洞,看到溪水潺潺流淌过那片长着紫草和缥草的农田。 农忙时节,处处是农民趁着春雨在犁田,春社将近,家家户户都在煮酒,炊烟袅袅。 游览乡村的兴致还未消退,归去的催促就已来临,为官之余...
这首《丁亥中秋》是一首典型的借景抒情、怀古伤今的爱国诗篇。全诗围绕“中秋”这一特定时间点和“边城”这一特定空间展开。首联点题,交代了节日、地点和天气,一个“可怜”定下全诗的感情基调。颔联由节日引发对人生和时间的感慨,健壮难久,而月色永恒,这是人类共通的生命体验,但放在国破家亡的背...
各位同学,今天我们一起来赏析宋朝的这首《一萼红·忆燕台》。首先,我们来看一下这首词的题目和情感基调。“一萼红”是词牌名,而“忆燕台”才是这首词的题目,直接点明了全词的核心——回忆。“燕台”在这里不是实指,而是借代,代指词人曾经与心上人共同生活、拥有美好回忆的地方。所以,整首词的情...
1. 丁亥:干支纪年法是中国古代常用的纪年方式,由十个天干和十二个地支依次相配而成。诗中“丁亥”对于理解此诗的创作年代及历史背景至关重要。2. 鲁酒:典出《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”后常以“鲁酒”代指味薄的酒,或泛指普通的酒,有时也用于谦称自己待客不周。诗中用“鲁酒浇战骨...
1. 词牌名《一萼红》:词牌名,此调有平韵、仄韵两体,此为平韵体。双调一百零八字。上片十一句五平韵,下片十句四平韵。调名本意即咏一枝美丽的梅花。2. 用典手法:本词多处用典而不着痕迹。“沈带悄然宽尽”化用南朝沈约的典故,形容自己因相思而日渐消瘦,含蓄而富有文采。“钿合”、“鸾钗”...
这首诗以中秋佳节为背景,抒发了诗人身处乱世的深沉悲慨。首联“瑟瑟西风吹雨晴,可怜佳节在边城”,以景入情,瑟瑟秋风与雨后初晴的边城,奠定了全诗萧索、凄凉的基调,“可怜”二字直接点出诗人佳节流落边地的无奈与伤感。颔联“百年人有几时健,一岁月无今夜明”,由自身的境遇转入对人生和宇宙的思...
这首词以细腻的笔触和深婉的情感,追忆了一段逝去的爱情。全词以“忆”字为眼,贯串始终。上片重在回忆往昔的欢愉与别后的怅惘。“忆燕台”起笔,直接引入回忆。“正倚帘吹絮,小立望郎来”描绘了一幅春日里佳人倚门期盼的场景,画面唯美,情意真切。接着“擫管调丝,涂妆绾髻”四句,通过具体的梳妆、...
此诗题为《丁亥中秋》,多数学者认为“丁亥”是指清顺治四年(公元1647年)。这一年,南明抗清斗争已进入艰难时期,多个南明政权相继覆灭或处于风雨飘摇之中,清军的统治逐渐稳固。诗人此时身处边城,在中秋佳节之际,目睹山河破碎,感怀故国沦亡,联想到历史上张巡、郭子仪等忠臣良将的壮举,反观...