和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次古诗译文
正在怜惜那如雪般洁白、遍布枝头的菊花花瓣,忽然惊异地看到晚霞般的残红覆盖了整丛花。这景象又好似那美艳的女子到了年长之后,酒酣之时双脸上却微微泛起红晕。
诗词鉴赏第3666页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
正在怜惜那如雪般洁白、遍布枝头的菊花花瓣,忽然惊异地看到晚霞般的残红覆盖了整丛花。这景象又好似那美艳的女子到了年长之后,酒酣之时双脸上却微微泛起红晕。
这首诗是林逋向友人坦露心迹的佳作。首联写自己面对青山,连门都懒得关,表现了一种与世无争、随性自然的隐者心态。颔联以“久贫”和“多病”自嘲,说因为贫穷而喜爱喝酒,因为多病而荒废了读书,这种坦诚反而让人觉得亲切真实。颈联转而描写居住环境的幽静:秋日里,仙鹤的足迹使环境更显静谧,正午的...
这首《和休文至自新安》是宋代诗人陈师道为酬和友人休文的诗作而写的。全诗围绕“归来”与“重逢”展开,充满了对人生漂泊的深沉感慨。首联以自问起笔:“无成底事到天涯”,诗人反思自己为了什么(底事)一事无成(无成)却要远走天涯?这一问,问出了满腹的无奈与困惑。紧接着“重见春工换柳枝”,又...
1. 作者林逋:北宋著名隐逸诗人,字君复,后人称为和靖先生。他终身不仕不娶,唯喜植梅养鹤,人称“梅妻鹤子”。其诗风清淡高远,多写隐逸生活和闲适心境。2. 宫赞:官职名,即“太子宫赞”,是东宫属官,负责侍从、赞相礼仪等事务。诗中“史宫赞”指的是一位姓史的担任此职的友人。3. 蜀庄:...
1. 唱和诗:古代诗人间以诗词相互酬答的一种形式。和诗(hè shī)即回应他人诗作,内容往往要与原诗的主题、情感或韵脚相呼应。陈师道此诗即是和友人休文之作。2. 陈师道(1053-1102):北宋诗人,字履常,一字无己,号后山居士。他是“苏门六君子”之一,江西诗派的代表性诗人。...
这首五言律诗,语言简淡,意境幽远,充分展现了林逋诗歌“澄澹高逸”的风格。首联“门对远岑青,常时亦懒扃”,从居所环境写起,开门见山,点出居住地的幽僻与诗人洒脱不羁的个性。颔联“久贫惭嗜酒,多病负穷经”,由景入情,坦陈生活的困顿与内心的无奈,情感真挚,毫无矫饰。颈联“鹤迹秋偏静,松阴...
这首诗情感沉郁,语言质朴,真挚动人。首联以“无成”二字定下全诗基调,自问为何漂泊天涯,而“重见春工换柳枝”则通过时间的流转,暗示了漂泊之久与境遇之无奈。颔联“历尽江山苦行役,归来风雨过花时”进一步以工整的对仗,浓缩了旅途的艰辛与归来的失落,风雨过后,花期已过,既是实景,也是诗人功...
此诗为林逋与一位史姓官员(史宫赞)的唱和之作。林逋是北宋著名的隐逸诗人,一生不仕不娶,结庐于杭州西湖孤山,二十年足迹不及城市。这首诗正是其隐逸生活的真实写照。通过与友人的和诗,林逋既表达了自己因贫困多病而疏于世俗应酬的现状,同时也借由“鹤迹”、“松阴”等意象,描绘了其清静幽雅的隐...
这首诗是陈师道为和答友人休文(其人不详,当为作者同乡或诗友)的诗作而写。休文从新安(今属河南或安徽,古有多个新安地名,此处可能指河南新安或徽州地区)远道归来,与作者重逢。作者有感于自己与友人相似的坎坷经历:两人皆因功名未就而四处漂泊,历经行役之苦,归来时又见春光已逝,徒留满身风尘...
远岑:远山。岑,指小而高的山。 懒扃:懒得关门。扃,本指门闩,这里用作动词,指关门。 穷经:指极力钻研经籍,深究经学。这里泛指学问。 鹤迹:鹤的足迹。林逋隐居杭州孤山,以梅为妻,以鹤为子,因此诗中常用鹤来点缀其清幽的隐居生活。 蜀庄:指西汉时期蜀郡的庄遵,字君平。他在成都以占卜为...
无成:一事无成,功名未就。 底事:何事,为什么。 天涯:天边,指极远的地方。 春工:以春天拟人,指春神造就、滋养万物的功能。 换柳枝:指柳树发芽抽条,景色焕新。 江山:这里指山水路途。 行役:因服军役、劳役或公务而在外跋涉,后泛指旅行奔波。 过花时:错过了花期,暗指春天已过。 驱...
家门正对着远处青翠的山峰,平日里也常常懒得关门。因为长期贫穷,对于自己嗜好饮酒感到有些惭愧;身体多病,感觉辜负了研读经史的志向。秋日里,野鹤的足迹在庭院中显得格外清幽寂静,正午时分,松树的阴影仿佛使亭子也静止不动了。像蜀地严君平那样的高人又哪里值得去询问呢?我只懂得效仿他,过着沉...
事业无成究竟因为何事漂泊到天涯,再次见到春的造化之力更换了柳枝。历尽千山万水苦苦行役,归来时风雨已过,花期已逝。在尘世中奔波劳碌让人生厌,路途艰险时,常听闻你分别后写下的诗作。唯有穷困与愁绪未能消尽,每次相见,方能舒展一下眉头。
这首《和仲咸诗六首之一》是王禹偁与友人久别重逢、彻夜长谈后的心灵写照。我们可以从三个层面来深入理解:第一层:人事的感慨。 “泽国来朝积岁年”道出了诗人宦游在外的漫长与疲惫。“商山相遇话乡原”则是枯燥官场生活中的一抹亮色,乡音乡情最能抚慰人心。颔联的“郄诜重折桂”与“陶令未归”形成...
俞桂的这首《和乐天初夏韵》是一首描绘初夏田园风光和隐逸生活的佳作。全诗紧紧围绕“初夏”二字展开。开篇写雨霁云收、溪水初涨的自然景象,奠定了清新湿润的基调。接着,诗人将目光投向村落,通过“插旗”的酒户和“挂纲”的渔家,点明了这是一个依山傍水、民风淳朴的地方,充满了生活气息。随后,诗...
1. 唱和诗: 中国古代文人交往的一种方式,由一人作诗,另一人根据其诗意或韵律进行应答。本诗即为王禹偁和仲咸诗之作。 2. 用典: 诗歌中常用的一种修辞手法,即引用古籍中的故事或词句来表情达意。本诗颔联连用“郄诜折桂”和“陶令归隐”两个典故,含蓄而精准地表达了复杂的情感。 3. ...
1. 和(hè)诗:指按照原诗的题材、韵脚或意境创作诗歌以作应答。本诗就是俞桂和白居易(乐天)的《初夏》诗所作。2. 白居易(字乐天):唐代伟大的现实主义诗人,其诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,对后世文人影响深远。3. 隐逸诗:中国古代诗歌的一种流派,多以山水田园为背景,抒...
这首诗情感真挚,用典贴切,意境深远。首联叙事,点明了会面的时间背景(积岁年)和地点(商山),奠定了久别重逢、共话乡原的亲切基调。颔联连用两个典故,以郄诜喻指友人的再次得志,以陶令自况表达归隐不得的无奈,对比之中暗含对友人的祝贺和自我解嘲。颈联写景,视角由室内转向室外,“岚气滴空”...
这首诗以“初夏”为题,紧扣时令特点,描绘了一幅生动的江南水乡风俗画。首联“雨脚来山岫,溪痕涨岸沙”,从天气和溪水写起,点明初夏多雨的季节特征,为全诗铺设了清新的自然背景。颔联“插旗多酒户,挂纲尽渔家”,视角转向人间烟火,酒旗和渔网是水乡村落的典型标志,寥寥数语便勾勒出当地居民的生...
这首诗是王禹偁与友人仲咸(及诗题中提到的喻丰阳)夜谈后的唱和之作。王禹偁一生刚正不阿,多次遭贬谪。此诗可能作于其任职地方或遭贬期间。诗人长期在外为官(“泽国来朝积岁年”),与同样仕途坎坷的老友在商山相遇,两人久别重逢,共话家乡旧事,夜谈甚欢。诗中既有对友人仕途进取的祝贺(“重折月...