好事近古诗译文
斜靠枕头难以入眠,构思出诗句觉得十分清雅绝妙。一夜寒风在花间吹拂,酝酿着江天上空即将飘落的飞雪。清晨时分,细看枝头,好似老蚌剖开吐出明月。这花将来是要送到天帝的宫廷里调配鼎食的,莫要让人轻易攀折。
诗词鉴赏第3642页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
斜靠枕头难以入眠,构思出诗句觉得十分清雅绝妙。一夜寒风在花间吹拂,酝酿着江天上空即将飘落的飞雪。清晨时分,细看枝头,好似老蚌剖开吐出明月。这花将来是要送到天帝的宫廷里调配鼎食的,莫要让人轻易攀折。
史浩的这首《水龙吟》是一首对梅花极尽赞美之能事的词作。全词构思巧妙,层次分明,将梅花的自然属性与人文精神完美融合。上片起笔“雪中蓓蕾嫣然”,立即将读者带入一个冰天雪地却蕴含生机的世界。一个“嫣然”,赋予梅花拟人化的情态,娇美动人。随后词人劝慰“美人”不必遗憾春光尚浅,因为自然之化...
这首词是宋代宰相史浩所作,是一首在宴席上酬赠同僚或后辈的词作。我们可以从三个层次来深入理解它:第一层:乐景——极尽欢愉的宴席。 词的上片主要写景叙事,描绘了元宵节后一场盛大而欢乐的宴会。作者用“未阑”、“无极”、“莫收”、“休止”等一系列否定词,强调了人们想要将欢乐无限延续的心情...
1. 水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》等。此调气势雄浑,宜用以抒写激奋情思。最早为李白所作,但格式与后来通行者不同。此调体格多样,句读参差,以苏轼、辛弃疾等人之作最为著名。2. 咏物词:指以自然景物、动植物、器物等为吟咏对象的词作。要求既描摹物态,贴切逼真...
1. 词牌《喜迁莺》: 词牌名,又名《鹤冲天》、《万年枝》、《春光好》等。有小令与长调两体。此词为长调,双调一百零三字,上下片各五仄韵。格律严谨,多用于贺人及第、升迁或描写春日景色、欢庆之情。2. 金马玉堂: 这是一个重要的典故和代称。汉代有未央宫,宫前有铜马,故称“金马门”,是...
这首词以“水龙吟”为词牌,以雪中梅花为吟咏对象,上片侧重写梅花的外貌与气质,下片则更多赋予其象征意义和人格魅力。起句“雪中蓓蕾嫣然”,描绘出梅花在冰雪中含苞待放的动人姿态,并以“美人莫恨春容少”宽慰梅花,亦似宽慰世人,引出下句只需一丝阳和之气,便能催开梅花的道理。接着通过与“文杏...
这首《喜迁莺》是一首情真意切、境界开阔的酬赠之作。上片以浓墨重彩描绘了元宵节后欢宴的盛况。“才过元夕”点明时间,接着以“宴赏未阑,欢娱无极”定下欢乐的基调。通过“莫收灯”、“休止酒”、“留取笙笛”等一系列细节,生动地表现了主客双方意犹未尽、极欲留住美好时光的心情。“金马玉堂学士,...
史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐,明州鄞县(今浙江宁波)人,南宋政治家、词人。他历仕南宋高宗、孝宗、光宗三朝,曾官至宰相,封魏国公。其词作多应制、寿词及写景咏物之作,风格典雅工丽。这首《水龙吟》是一首咏梅词。梅花因其傲雪凌霜的高洁品格,历来是文人墨客歌咏的对象。此词...
这首词的具体创作背景已难确考,但从词的内容“送宴赏未阑”、“况已倦游客路,一志归安泉石”来看,很可能是一首饯别词或与友人聚会的酬赠之作。史浩历仕南宋高宗、孝宗、光宗三朝,官至宰相,曾大力提拔英才。词中提及“金马玉堂学士”,说明聚会对象多为同僚或后进的翰林才俊。此时词人可能年事已高...
蓓蕾:含苞未放的花。 嫣然:美好的样子。 化工:自然的创造力。 些子:一点点。 阳和:春天的暖气。 文杏:即银杏,此处泛指杏花。 银蟾:月亮。传说月中有蟾蜍,故称。 白驹:白色骏马,亦比喻太阳。 东皇:司春之神。 丝纶:帝王的诏书,此处指春神颁布的命令。 青旂苍辂:青色的旗帜和车...
元夕:即元宵节,农历正月十五日。 未阑:未尽,未结束。 凤笙龙笛:泛指精美珍贵的乐器。笙形似凤,笛声似龙,故称。 金马玉堂:指汉代的金马门和玉堂殿,后用以代指翰林院或翰林学士。 华席:盛美的宴席。 兰膏:古代用泽兰子炼制的油脂,用于点灯,此处代指灯烛。 金釭:古代宫殿壁带上环状金...
雪花中花蕾初绽嫣然一笑,美人不要遗憾春意尚少。大自然的消息,只需要一点点,阳和之气便来到。繁茂的杏花徒然美丽,牡丹虽然高贵,但怎敢夸耀自己的美妙?看她如冰般清莹,如玉般肌骨,诗人们随意夸赞,说她像银色的月光,像洁白的小马驹。楼上号角声催促着黎明。是春神,新颁下的诏书。青色的旗帜,...
刚刚过了元宵佳节。为友人设宴饯行,宴席还未结束,欢乐的情绪无边无际。暂且不要收走花灯,也请停下饮酒的手,留取那凤笙龙笛,再奏响这欢乐的乐曲。各位才华横溢的翰林学士,此时一同参加这盛大的宴会。最令人怜爱的,是那灯烛的光辉,连接着美丽的壁玉。这种欢聚的场景难以寻觅。在交杯换盏、尽情欢...
史浩的这首《喜迁莺》是一首应制或酬谢性质的词作,但写得极富文采和意境。我们可以从以下几个层面来深入理解它:一、 主题与情感:全词的主题是赞美皇帝所赐园林的优美,并表达在此安度晚年、享受清福的愉悦与感恩之情。词中既有对自然景物的由衷喜爱,也有对超脱尘俗、追求神仙般精神境界的向往。这...
这首《清平乐》是宋代胡铨的一首婉约词。初读之下,会觉得它是在描写春天即将逝去的景象和淡淡的惜春情怀。但结合词人的生平再深入解读,便能感受到其中蕴含的更深层次的情感。上片“深深花院。雨虐风饕遍。”为我们展开了一幅画面:庭院深深,却刚经历了一场残酷的风雨洗礼。“雨虐风饕”四个字很有力...
1. 喜迁莺:词牌名。又名《鹤冲天》、《万年枝》、《春光好》等。此调有小令、长调之分,本词属长调。双片一百零三字,上下片各五仄韵。2. 十洲三岛:道教神话中的地名。十洲指祖洲、瀛洲、玄洲、炎洲、长洲、元洲、流洲、生洲、凤麟洲、聚窟洲。三岛指昆仑、方丈、蓬莱(一说蓬莱、方丈、瀛洲)...
1. 词牌《清平乐》:原为唐教坊曲名,后用作词牌。取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名。双调四十六字,八句,前片四仄韵,后片三平韵。其句式参差,音节流美,适合表达多种情感。2. 胡铨其人:胡铨(1102—1180),字邦衡,号澹庵,南宋吉州庐陵(今江西吉安)人。他是南宋著...
这首《喜迁莺》是一首典型的宋代士大夫赞美园林胜景、抒发隐逸情怀的词作。全词以“凭高寓目”起笔,总揽全局,视野开阔。上片着力描绘居所的自然与人文景观。“爱屹起四窗,云南云北”,通过空间的上下、南北,营造出一种高远、空灵的意境。“缥缈烟霞,萧森松竹”,则从视觉和触觉(心理感受)上,渲...
这首词以“深深花院”为背景,描绘了春末花落的景象,并由此引发了词人深沉的愁绪与独特的哲思。上片写景,“雨虐风饕遍”以拟人手法生动刻画出风雨对花的摧残,一个“虐”字、一个“饕”字,力道千钧,既写自然之景,亦暗喻人生所遭受的政治风雨。“只欠画屏并羽扇”则从残酷的现实转入对闲适优雅春日...
史浩(1106年—1194年),南宋著名政治家、词人。他历仕高宗、孝宗、光宗三朝,曾官至宰相,封魏国公,卒后追封会稽王。此词题为《喜迁莺》,从词中“在皇家新赐,西湖一曲”等句推断,这首词很可能是史浩在晚年退居或受赐位于杭州(临安)西湖附近的宅邸时所作。宋代士大夫多有园林之好,皇帝...