南乡子古诗译文
搔首弄姿地倚靠在温暖的南风中。 这美好的景象仿佛一幅画图,却最终埋没于尘土之中。 仙鹤埋怨,猿猴惊诧,因为它们的主人(贤者)已经离去了,那潜藏的蛟龙啊。 是谁绞动香车,惊醒了蛰伏在松树下的龙蛇(或指生机)? 岁月已经离开了“熙丰”(宋神宗年号熙宁、元丰)那个时代。 ...
诗词鉴赏第3607页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
搔首弄姿地倚靠在温暖的南风中。 这美好的景象仿佛一幅画图,却最终埋没于尘土之中。 仙鹤埋怨,猿猴惊诧,因为它们的主人(贤者)已经离去了,那潜藏的蛟龙啊。 是谁绞动香车,惊醒了蛰伏在松树下的龙蛇(或指生机)? 岁月已经离开了“熙丰”(宋神宗年号熙宁、元丰)那个时代。 ...
温暖的波光中弥漫着芬芳的尘香,正是嫩绿春日、微阴天气,摇荡着清朗的昼光。连日新晴之后,初初展开那如同棋盘纹路般的锦绣风光。年少之人怎忍辜负这美好韶华,都尽情地、断送在艳歌与芳酒之中。看那翠色帘幕外,蝴蝶飞舞,蜜蜂喧闹,仿佛在催促着禁烟时节的到来。杏花红透了脸颊,梅花钿饰也起了皱。...
这首词通过一位女子在初春时节的所见、所感、所为,表达了珍惜春光、感叹青春易逝的主题。我们可以从以下几个层面来理解:第一层:细腻的春景图。上片犹如一幅工笔细描的画卷,从梦回的草、未起的柳、初试的花信,到依偎的雏鸳、弄影的小蝶,再到飞梭的庭院和日迟人静的氛围,层层铺开,将一个充满生机...
这首词通过描绘秋日黄昏到夜晚的景色,表达了深沉的离别之情和孤独之感。上阕:词人先以听觉感受切入——“疏钟敲暝色”,稀疏的钟声仿佛敲开了暮色的大门。接着是视觉所见的远方树木(绿愔愔)、归来的渡水僧人、投林的飞鸟以及如屏风般立在眼前的烟霭笼罩的秋景(烟冷秋屏)。这一切构成了一幅宁静却...
1. 周密:南宋末年著名词人、文学家,字公谨,号草窗、蘋洲、弁阳老人等。其词格律严谨,字句精美,与吴文英(梦窗)并称“二窗”。他同时也是宋末重要文学团体“西湖吟社”的核心人物。除了词作,他的笔记《武林旧事》、《齐东野语》等也是研究南宋历史、文化的重要文献。2. 词牌《东风第一枝》...
周密(1232-1298),字公谨,号草窗、蘋洲、四水潜夫等,原籍济南,后居吴兴(今浙江湖州)。他是南宋末年著名的词人、文学家、史学家,与吴文英(梦窗)并称“二窗”。周密词风典雅清丽,格律严谨,内容多写个人身世之感与故国之思,是宋末格律词派的重要代表。除了词作,他还著有笔记《武林...
这首《东风第一枝》以细腻的笔触描绘了初春景色和女子微妙的心绪,展现了周密词作典雅工丽的风格。上片写景,细腻入微。开篇“草梦初回,柳眠未起,新阴才试花讯”,运用拟人手法,将初春万物刚刚苏醒的慵懒姿态刻画得栩栩如生,一个“试”字巧妙传达出春寒料峭、花信尚浅的感觉。接着“雏鸳迎晓偎香,...
这首词以暮色秋景为背景,抒发了深沉绵邈的离愁别绪与怀旧之情。上片写景,从听觉“疏钟”起笔,引出视觉所见的远树、归僧、投林鸟,构图幽静深远。“孤云”、“雁影”、“残箫倦鼓”进一步渲染了寂寥、凄清的羁旅氛围。“宫柳栖鸦未稳,露梢已挂疏星”则巧妙地将黄昏过渡到入夜,动静结合,观察入微。...
周密是南宋末年著名词人,其词风典雅清丽,格律严谨。这首《东风第一枝》是一首咏春词,具体创作年代不详。从词中细腻的景物描写和情感抒发来看,应是周密在晚年时期,面对南宋朝廷日渐衰微的局势,有感于春光易逝、人生苦短而作。词人通过对初春景物的精心描绘,以及对女子惜春、伤春心理活动的刻画,...
周密是宋末元初的著名词人,生于南宋末年,亲身经历了南宋的灭亡。《木兰花慢》这首词的具体创作背景虽无明确记载,但从词中流露出的深沉、孤寂与追忆的情感来看,很可能创作于宋亡之后。词中通过描绘秋日暮色中的疏钟、归僧、孤云、倦鼓等意象,营造出一种萧索、凄凉的氛围。下阕对“罗袖怯”、“伴人...
草梦初回:小草像刚从梦中醒来,形容春草初生。 柳眠未起:指柳芽尚未舒展,柳树还未完全苏醒。 新阴才试花讯:新的树荫刚刚形成,花儿开始传来开放的消息。 雏鸳迎晓偎香:幼小的鸳鸯在清晨依偎在散发着香气的暖岸。 飞梭庭院:指庭院里传来织布时梭子来回飞动的声音,暗示有人在劳作。 日迟人静...
疏钟:稀疏的钟声。 暝色:暮色,夜色。 绿愔愔:形容树木浓绿幽深,寂静无声的样子。愔愔,静寂、深沉。 秋屏:指如屏风般展开的秋日景色。 孤云:一片云,常用以比喻贫寒或孤傲的人,此处指孤独的旅人或漂泊的心境。 沈:同“沉”,下沉,隐没。 残箫倦鼓:指夜晚残余的、令人感到倦怠的箫声和...
小草从梦中刚刚苏醒,杨柳尚未起身绽放新叶,初春的绿荫里,花儿才传来开放的消息。幼小的鸳鸯依偎在温暖的岸边,晴日中蝴蝶翩翩起舞,戏弄着自己的影子。庭院中静悄悄的,只有飞梭的声音,早已觉察到,春日变长,人们安静下来。轻轻卷起画帘,却隔不断春日的寒意,脸上的酒晕和香气也渐渐消退。诗句即...
疏疏落落的钟声敲碎了暮色的寂静,远处树木凝望,一片浓绿幽深。看那渡水的僧人归去,投林的鸟儿聚集,烟雾微冷,笼罩着如屏的秋景。一朵孤云渐渐沉下,隐没了大雁的身影。耳边还残留着箫声和倦怠的更鼓,那是送别游人的声音。宫苑的柳树上,乌鸦还没安稳归巢,露水沾湿的树梢上,已挂上了稀疏的星星。...
刘辰翁的这首《法驾导引》是一首感怀故国、自伤身世的哀歌。词人巧妙地运用了对比和象征手法,将深沉的遗民情感寄托于看似飘逸的仙词之中。开篇“东风雨,河汉洗蓬莱”,以壮阔的自然景象引出仙境,给人以空灵之感。但紧接的“只见丹山高万丈,不知古驿路傍埃”立刻从云端拉回地面,形成了强烈的视觉与...
1. 刘辰翁(1232-1297),字会孟,号须溪,庐陵(今江西吉安)人。南宋末年著名爱国词人,入元不仕,其词多抒写故国之思,沉痛苍凉,风格遒劲。2. 词牌《法驾导引》:原为宋代道教乐曲,后演变为词牌名。此调多为游仙诗或带有隐逸、出世色彩的内容。刘辰翁借用此调,却注入了深沉的现实...
这首词以“法驾导引”为词牌,颇具仙道色彩,但内容却深含人世悲欢与家国之痛。全词由两首小令组成。第一首起笔以“东风雨”的复沓起兴,气势磅礴,仿佛天河水倾,涤荡蓬莱,营造出迷蒙而壮阔的意境。随后笔锋一转,“只见丹山高万丈”与“不知古驿路傍埃”形成鲜明对比:一者高耸入云,是理想的仙境;...
这首《洞仙歌》是刘辰翁写给一位德高望重的老年宰相(相公)的寿词。整首词围绕“寿”字展开,但内容却远超一般的祝寿,融合了对寿翁一生功绩的追忆、晚年生活的描绘、对国家未来的期许以及深刻的人生感悟。开头“也曾海上,啖如瓜大枣”,用仙人的典故,夸赞寿翁年轻时有过人经历,气魄非凡。紧接着“...
刘辰翁是宋末元初的著名词人,他生活在宋元易代之际,亲身经历了南宋的灭亡。这首《法驾导引》可能写于宋亡之后。词中流露出浓厚的故国之思和身世飘零之感。“天上玉堂怀旧草”一句,很可能是在追忆南宋朝廷的往昔,怀想自己曾经在翰林院的生活。而“面前金鼎又无梅”,则可能隐喻在元朝统治下,自己失...
1. 词牌《洞仙歌》:原唐教坊曲名,后用为词牌。此调音节舒徐,极尽骀宕摇曳之致,常用于吟咏潇洒、闲适或赞美之情。2. 刘辰翁:宋末元初著名词人,号须溪。其词多抒发故国之思和亡国之痛,风格遒劲有力,情感沉郁悲切,是辛派词人的后劲。这首寿词在其作品中属于较为明快的一类,但仍不乏深沉的...