鹧鸪天·雁贴寒云次第飞古诗译文
大雁贴着带有寒意的云朵,一队队次第向南飞去,它们尚且因为归乡太迟而心生哀怨。又有谁能像我一样,骑着瘦马行走在苍凉的关山古道上,再次感受到那迎面扑来的西风、吹动鬓发的时候呢?离人已远,踪迹杳然,我的思念却绵绵不绝。眼前连一棵象征生机的芳树都没有,只有乌鸦在凄厉地啼叫。只能将你从前临...
诗词鉴赏第3587页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
大雁贴着带有寒意的云朵,一队队次第向南飞去,它们尚且因为归乡太迟而心生哀怨。又有谁能像我一样,骑着瘦马行走在苍凉的关山古道上,再次感受到那迎面扑来的西风、吹动鬓发的时候呢?离人已远,踪迹杳然,我的思念却绵绵不绝。眼前连一棵象征生机的芳树都没有,只有乌鸦在凄厉地啼叫。只能将你从前临...
这首《鹧鸪天》以“病起”为情感基点,记录了一次鹅湖归来后的心绪。首句“着意寻春懒便回”揭示了一种普遍的心理体验:当你刻意去寻找某样东西时,往往容易因一点挫折(如身体的疲倦“懒”)就半途而废。但作者随即给出了另一种生活态度——“何如信步两三杯”,与其费力追寻,不如放松心态,随性而为...
苏轼的这首《赵德麟饯饮湖上舟中对月》是一首记录春日雅集的佳作。我们可以从“人、景、情”三个维度来深入理解它。人物与氛围:诗中的“老守”是苏轼自称,他珍惜春天的美好;“主人”赵德麟则满怀留客的深情。开头两句便交代了这是一场充满温情的聚会,为全文营造了和谐愉悦的氛围。景色与时间:诗歌...
辛弃疾(1140-1207),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,青年时参与耿京起义,擒杀叛徒张安国,回归南宋。他一生力主抗金,曾上《...
1. 赵德麟:即赵令畤,字德麟,宋宗室,苏轼在颍州时的同僚,二人交情深厚,常以诗词唱和。苏轼曾为其著作《侯鲭录》作序。2. 寒食与清明习俗:诗中“新火发茶乳”涉及古代寒食节的习俗。寒食节禁火三日,节后重新取火,称为“请新火”。此时也正值清明,有踏青、饮茶、食粥饧的习俗。3. 颍州...
这首词以春游为线索,抒发了作者病后初愈的独特感受与闲适心境。上阕通过“着意寻春”与“信步”的对比,写出了从刻意寻求到随遇而安的心理转变。“山才好处行还倦,诗未成时雨早催”,既是对游春途中真实情景的描写,又蕴含着人生哲理:追求完美常伴困顿,而外界的催促(如风雨)反而能打破僵局,促成...
这首诗以细腻的笔触描绘了春日湖上宴饮的整个过程,充满了闲适雅致的生活情趣。诗的开篇以“老守惜春意”点题,奠定了惜春、乐春的情感基调。中间两联通过“新火”“茶乳”“温风”“粥饧”“红杏”“日落”等意象,展现了从午后到黄昏的优美春景和雅集之乐,画面感极强。最后四句将场景推向高潮,“清...
此词作于辛弃疾罢官闲居江西上饶带湖时期。宋孝宗淳熙八年(1181年)冬,辛弃疾因受弹劾被免官,此后长期闲居农村。鹅湖是山名,在江西铅山县东北,风景秀美,是辛弃疾常去游览之地。在一次游览鹅湖归来后,作者生了一场病,病后初愈,心情与身体都处于一种调适和恢复的状态。这首词正是在这种背景...
此诗创作于宋哲宗元祐六年(1091年)前后,苏轼在颍州(今安徽阜阳)任知州期间。赵德麟(赵令畤)当时任签判,是苏轼的下属兼好友,两人常诗酒唱和。这首诗描写的是在一个清明时节,赵德麟在颍州西湖的舟中设宴款待苏轼,二人在湖上对月饮酒、品茶畅谈的情景,表现了苏轼对春天、友情以及闲适生活...
着意寻春:刻意、有意地去寻找春天的景色。 懒便回:因身体疲倦或兴致减退而返回。 信步:随意行走,漫步。 雨早催:雨来得急,像是在催促诗人赶快成诗。这里“早”有“快”“急”的意思。 竹杖、芒鞋:竹制的拐杖和草鞋,是古人出行,尤其是隐居或闲游时的常见装备,常与“轻胜马”的闲适心境相连...
老守:年老的大守,此处诗人指自己。 官馀:即“官余”,为官之外的闲暇时间。 新火:古代寒食节禁火,节后重新生火,称为“新火”。 茶乳:指煮茶时水面浮起的如乳白色泡沫,代指好茶。 粥饧:饧,指麦芽糖。粥饧,泛指甜粥或糖粥。 擘岸撑:擘,分开。指用竹篙撑岸,使船离开岸边。 帻未堕:帻...
刻意寻春,难免因疲倦而返回,不如信步走去,饮上两三杯酒,反倒自在。正走到山景最美的地方,却因路途遥远而感到疲倦;诗还没写成,忽来的雨倒像是在催促自己。我手扶着竹杖,脚穿着草鞋,信步而行,只见那野外盛开的蒿草花,粉白交错,红艳相间,开得热热闹闹。在这寒食节前后,是谁家的媳妇回娘家探...
年迈的太守珍惜这春天的意趣,设宴的主人也满怀挽留客人的深情。为官之余有了闲暇的时光,正好趁着湖上清明的好时节出游。新生的火苗烹煮着如乳的白茶,温暖的春风送来了粥和饧糖的香甜。酒意阑珊之际,红杏在暮色中显得暗淡,夕阳西下,长堤平坦绵延。清冷的夜晚我们撤去灯烛对坐,一叶孤舟撑离岸边。...
陆游的这首《长相思》是一首清新淡雅的山水小令,更像是一篇简洁的旅行日记。我们可以从以下几个层次来深入理解:一、 画面的层次感:词的上片由远及近,从宏观的“暮山”、“暮霞”写起,营造出开阔的背景;然后聚焦到具体的“梦笔桥”和横在水面的“艇子”,视线由远及近;最后落到人的感受“苹风吹...
孟浩然的《长安早春》是一首典型的唐代省试诗或干谒诗,但也融入了个人细腻的观察。诗的结构非常清晰:首联从天象地势起笔,写长安城的宏伟;颔联承接“早春”,描绘冰雪消融的自然景象;颈联转入人文,写城中游人的欢愉,极富画面感;尾联则借景抒情,点明主题。诗中的“雪尽”、“冰开”、“草迎”、...
1. 词牌《长相思》:又名《吴山青》、《山渐青》、《相思令》等。原为唐教坊曲名,后用作词牌名。此调多为双调三十六字,前后段各四句,三平韵一叠韵。音节流美,宜于写景抒情。2. 梦笔桥的典故:词中“梦笔桥”是一个蕴含文化典故的地名。相传南朝文学家江淹(444—505)年轻时曾在梦中得...
分野说:中国古代天文学将天上的星宿与地上的州国相对应,称为“分野”。诗中“东井”是二十八宿之一,古时被认为是秦地(包括长安)的分野,因此首联用“关戍惟东井”来点明地点。建寅:古代历法的一种。夏历以建寅之月(即现在农历的正月)为岁首,标志着春季的开始。诗中“共乐建寅春”即指共同欢度...
这首《长相思》以简淡的笔触勾勒出一幅江南水乡的暮色图,词境清新隽永,意蕴悠长。上片写景叙事,动静相宜。“暮山青,暮霞明”起笔便描绘出一幅色彩明丽的画面:青山如黛,晚霞似锦,色彩对比鲜明,交代了时间与环境。紧接着“梦笔桥头艇子横”,将视线拉回近处,一座古桥,一叶横舟,静泊水中,透出...
这首诗紧扣“早春”与“长安”展开。首联气势不凡,从天象写起,点明长安的地理位置与帝王气象。中间两联写景如画,“雪尽”“冰开”紧扣“早”字,写出春回大地的变化;“草迎”“花伴”则赋予自然景物以人情,生动描绘了贵族春游的盛景,烘托出太平盛世的欢乐气氛。后两联由景及人,鸿雁、莺歌既是实...
这首词大约是陆游中年时期在浙江为官或游历期间所作。陆游一生钟情于江南的风物人情,曾多次往来于杭州、萧山、绍兴等地。词中提到的“梦笔桥”、“西陵”均在钱塘江(之江)沿岸。诗人路过西陵,被傍晚江边的景色所吸引,面对潮起潮落,心生感触,联想到当地美味的莼菜,于是写下这首轻快闲适、富有生...