满江红古诗译文
我辛弃疾这一生,原本也拥有过显赫的府邸和华美的房屋。如今归隐,却又希望有千万间广厦,让天下的贫寒之士都能立刻得到庇护,欢颜展露。驾着一叶扁舟归来,如同落叶般轻盈,与投缘的老友相对而坐,清瘦高洁宛如仙鹤。可以说,如今我也很喜爱自己的茅庐,尤其喜欢周围种满的松树和菊花。有人说我是在荒...
诗词鉴赏第2531页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
我辛弃疾这一生,原本也拥有过显赫的府邸和华美的房屋。如今归隐,却又希望有千万间广厦,让天下的贫寒之士都能立刻得到庇护,欢颜展露。驾着一叶扁舟归来,如同落叶般轻盈,与投缘的老友相对而坐,清瘦高洁宛如仙鹤。可以说,如今我也很喜爱自己的茅庐,尤其喜欢周围种满的松树和菊花。有人说我是在荒...
这首词是辛弃疾晚年闲居时的心境记录。词的开篇就很有意思,辛弃疾说自己既在研究道家的《参同契》,又在参悟佛家的不二法门。要知道,他本是立志要上战场杀敌、收复失地的热血英雄。如今却谈佛论道,这本身就是一种巨大的反差,说明他在现实中碰了壁,理想无法实现,只能转而向宗教和哲学寻求安慰。接...
这首词是辛弃疾闲居带湖时期的代表作之一,主要表达了他初获归隐、亲近自然的喜悦与复杂感慨。讲解时可从以下几个层面入手:一、画面与意境: 词的上片由远及近,先写全景,一水、晴虹、翠屏,气势开阔,色彩明丽。后聚焦于“草堂”“茅亭”,营造出远离尘嚣的幽静氛围。下片则转入动态描写,花鸟歌舞...
1. 辛弃疾:字幼安,号稼轩,南宋豪放派词人代表,与苏轼并称“苏辛”。其词风以豪迈悲慨为主,题材广阔,内容丰富,但亦有大量闲适、哲理之作,这首《南歌子》便展现了其婉约、思辨的一面。2. 《参同契》与“不二法门”:《参同契》是道教炼丹术的经典,追求长生久视;不二法门是佛教术语,指超...
1. 沁园春:词牌名,又名“东仙”“寿星明”“洞庭春色”等。双调一百十四字,前片四平韵,后片五平韵,格局开张,宜于抒写壮阔豪迈之情。 2. 用典:本词多处运用典故,如“杜老重来”指杜甫重回成都草堂之事;“不负渊明”指陶渊明游斜川并作《游斜川》诗,表达归隐之乐。这些典故的运用,使词...
这首词表现了辛弃疾晚年思想上的矛盾和苦闷,以及对人世纷扰的深刻感悟。上片开头“玄人参同契,禅依不二门”,写自己既研习道典,又皈依佛门,儒、释、道三家的思想在他心中交融。这并非真的信仰,而是在政治失意后,寻求心灵的慰藉和解脱。“静看斜日隙中尘”,词人静观夕光中的尘埃,这不仅是实景描...
此词以生动的笔触描绘了带湖新居优美的自然环境,并融入了深厚的历史人文情感。上片开篇即以“一水西来,千丈晴虹,十里翠屏”勾勒出一幅气势磅礴而又清新秀丽的山水画卷。接着,巧妙化用杜甫、陶渊明的典故,将自己重返故园的心情与古人相连,赋予了归隐以超脱的雅趣。“老鹤高飞”与“蜗牛戴屋行”形...
这首《南歌子》大约作于辛弃疾晚年闲居江西带湖或瓢泉期间。当时他因主战抗金的政治主张与朝廷当权的主和派不合,长期被排挤,被迫退出政坛,过着退隐山林的生活。他一面学道参禅,寻求精神寄托,一面又无法真正忘怀国事,内心充满了矛盾与苦闷。这首词正是他这种复杂心境的写照,既反映了其闲居生活的...
这首《沁园春》是辛弃疾在江西上饶带湖新居落成初期所作。辛弃疾中年时曾因被弹劾而落职,退居上饶,开始营建带湖新居,并在此度过了近十年的闲居生活。此词即描写了他初归带湖时,对居所周遭山水景物的喜爱之情,以及摆脱官场束缚、回归自然的复杂心境。词中借古抒怀,通过对杜甫、陶渊明等古代隐逸文...
玄参同契:“玄”,指玄学,道家的学说。“参”,参悟,研究。《参同契》,即《周易参同契》,是道家重要经典,旧题汉代魏伯阳撰,这里借指道家思想。 禅依不二门:“禅”,指佛教禅宗。“依”,依从,皈依。“不二门”,即不二法门,佛教用语,意为直接入道,不可言传的法门。此句指信奉佛教。 静看...
晴虹:晴天里的彩虹,此处形容溪水在阳光下波光粼粼,如同彩虹横跨。 翠屏:绿色的屏障,比喻两岸苍翠的群山。 草堂经岁,重来杜老:化用杜甫(杜老)重回成都草堂的故事,表达自己重返故居的喜悦。 斜川好景,不负渊明:化用陶渊明(渊明)游斜川并作诗赞美风景的典故,表示眼前的景色没有辜负自己...
我既像那参玄入道的道人,研习着《参同契》的玄理;又似那皈依佛门的信徒,参悟着不二法门的真谛。静静地看那夕阳余晖穿过缝隙,照出空气中飞舞的万千尘埃,方才醒悟,人间何处不是这样纷纷扰扰、喧闹不休呢?身染微恙时,不禁笑那春天如此短暂,总是匆忙归去;闲居无事时,才发觉自己最爱的便是这份天...
一条溪水从西面奔流而来,似千丈长的彩虹横跨天际,溪流两岸是绵延十里的青翠山峦,宛如一道绿色屏障。喜爱这草堂,阔别一年后又重新归来,如同杜甫重回草堂的欣喜;又喜爱这斜川的美景,终究没有辜负陶渊明当年的雅兴。老鹤高飞远去,它只需一枝树枝便可栖宿,我见此不禁笑那蜗牛背着屋子缓慢爬行。细...
各位同学,大家好。今天我们一起来赏析辛弃疾的这首《感皇恩》。这首词虽然是一首祝寿词,但它写得非常有特色,我们可以从以下几个层面来解读:第一,思路结构。词的上片写景抒情,由清明时节的盎然春意引出对“青春”的议论。词人说,虽然春色年年都一样,但是人的心态(青春)是可以永远保持年轻的。...
辛弃疾的这首《沁园春》是一首描写归隐心境的经典之作。我们可以从以下几个层面来深入理解它:第一层:归隐之志。 词的开篇,词人就为我们描绘了一幅新居落成、万物待主的生动画面,并用“鹤怨猿惊”这种拟人化的手法,幽默而急切地表达了主人该回家的想法。接着,他明确对比了“云山自许”的平生志向...
1. 辛弃疾与祝寿词:辛弃疾流传下来的词作中,祝寿词占有一定比例。他的祝寿词往往不局限于单纯的歌功颂德,而是常常融入自己的人生感慨、家国情怀以及对友人的真诚期许,立意较高,避免了庸俗的吹捧。2. 一语双关的手法:词中“青春”二字运用得极为巧妙。表面上是写“春色”,实际上是指“青春...
1. 词牌名《沁园春》: 这个词牌名格局开张,气势恢宏,长于铺叙,适合表达复杂的情感和宏大的场景。辛弃疾此词很好地发挥了这一特点,上片写志,下片写景(设想之景),层次分明,结构严谨。2. 典故的运用: 词中多处用典,如“三径”、“鹤怨猿惊”、“莼羹鲈脍”、“惊弦雁避”等。辛弃疾用...
这首词以“春”起笔,以“寿”收尾,情景交融,立意高远。上阕写清明时节花繁柳盛、笙歌宴饮的欢乐场面,词人由“春色如旧”引出“青春元不老”的哲理思考,一扫叹老嗟衰的俗套,表达了作者积极乐观的人生态度。下阕聚焦于友人,以“竹清松瘦”四字传神地刻画出友人清瘦而坚毅的形象,既是实写也是赞誉...
这首词以赋体的手法,详细描绘了新居的环境和归隐后的设想,情景交融,意蕴深厚。上片以拟人手法起笔,“鹤怨猿惊”巧妙地点出新居已建成而主人未归的情景,生动有趣。随后通过与“云山自许”的平生之志与“衣冠人笑”的官场尘俗对比,表明自己志不在此。“意倦须还,身闲贵早”两句,直率地表达了他对...
这首《感皇恩》是宋代词人辛弃疾的一首祝寿词,作于宋光宗绍熙年间或之后。当时辛弃疾多在福建为官或闲居,与友人相聚。词中提到的“三山”即为当时福州的别称(因城中有九仙山、闽山、越王山三座山)。此词是辛弃疾在酒席宴上为一位即将赴临安(或另指仕途升迁)的朋友所作的寿词。词中既有对春天景物...