极相思·拂墙花影飘红古诗译文
墙边花影摇曳，一片绯红。微弱的月光映照着帘栊。香风拂过衣袖，金莲般的足迹，在狭窄的小径上相逢。笑意初现，又敛起翠眉，正值花开时节，却为何各奔西东。隔壁房间的人刚入睡，斜掩的门还未上锁，且让我们从容相会。
诗词鉴赏 - 第2227页
诗词鉴赏第2227页，继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文诗词鉴赏列表
万年欢讲解
这首《万年欢》是宋代典型的“上寿词”，即下属向位高权重者敬献的祝寿之作。我们可以从三个方面来理解它：一、结构形式。 词前有一段骈体散文（“恭审特进枢使……俯垂电览”），这是宋代乐语中的“致语”，用于说明献词的缘由并致礼。后面才是词的主体《万年欢》。这种“致语+词”的形式在当时非常...
水调歌头讲解
这首《水调歌头》是宋代典型的应制颂寿词，通过丰富的意象和典故，为一位深受皇恩的官员或皇室成员献上赞美与祝福。开篇“清澈黄河底”以黄河澄清为瑞兆，象征时世清明；“乙未政和年”点明具体时间，将个人际遇与盛世背景紧密相连。“坤珍阐瑞，运符五百间生贤”化用孟子“五百年必有王者兴”之说，将...
万年欢知识点
1. 乐语与致语：宋代盛行的一种文体，常用于宴会或庆典，由“致语”和“口号”（诗词）组成，有固定的程式，用于颂德、祝寿、娱宾。此词前的散文部分即“致语”，后附的词调为“口号”部分。 2. 宋代的官制与差遣：词中“特进”为文散官阶，属正二品；“枢使”即枢密使，为最高军事长官，与中书...
水调歌头知识点
1. 词牌《水调歌头》：源于隋炀帝开汴河时所制《水调》，后演变为宋代常用词牌，以苏轼《水调歌头·明月几时有》最为著名。此调音节高亢，多用于抒情、咏志或祝颂。 2. 政和年号与徽宗崇道：宋徽宗政和年间（1111-1118），徽宗自号“道君皇帝”，大肆崇道，改元“政和”亦有“政通人和...
万年欢古诗赏析
此词以典重生辉、气象宏阔为特色。开篇连用“维岳降神”“傅说肖岩”两大典故，将受贺者比作兴周八百年的申伯与中兴商朝的傅说，赋予其神话般的色彩，奠定全篇颂扬基调。随后巧妙借“蓂草生叶”“大椿八千岁”点明寿辰时令，既切时又喻寿，用典贴切而不生硬。 词中盛赞受贺者之德业。“玉立擎天一柱，...
水调歌头古诗赏析
这首《水调歌头》以颂德祝寿为主题，艺术上呈现出以下特点：一、结构严谨，层次分明。上片从天地祥瑞起笔，以黄河清澈、坤珍阐瑞象征时运昌明，继而写春日盛景与吉梦降贤，层层递进地烘托出受颂者的非凡际遇。下片转入直接祝颂，从“承盛德”到“行看旌钺”，再到“多祝多男多寿”，最后以仙馆丹笔作结...
万年欢创作背景
此词为宋人所作，具体作者已不可考，是一首典型的官场颂寿词。宋代盛行“呈文”与“乐语”之风，官员、文人常在寿诞、升迁等重大时刻，向位高权重者献上诗词歌赋，以表敬贺与依附。从词中“特进枢使大丞相国公”等头衔看，受贺者身兼枢密使与丞相之职，爵至国公，是南宋或北宋后期权倾朝野的重臣。词中...
水调歌头创作背景
此词为宋代无名氏所作，编次在《水调歌头》词牌下。从“乙未政和年”可知，该词创作于宋徽宗政和五年（1115年）。政和年间，宋徽宗崇信道教，大兴祥瑞，朝廷内外多献谀颂之辞。此词当是为某位受宠的官员或皇室成员所作的贺寿或颂德之作，词中“五百间生贤”“殊宠逢熙载”“多祝多男多寿”等语，均...
万年欢古诗注解
特进枢使大丞相国公：指受贺的对象，一位位高权重的官员。“特进”为文散官，“枢使”指枢密使，“大丞相”为宰相职，“国公”为爵位。 神钟维岳，帝赉肖岩：用典。“维岳”指《诗经·大雅·崧高》“崧高维岳，降神生甫”，称颂人杰地灵。“肖岩”指傅说，商王武丁梦得圣人，画像旁求，于傅岩找到傅说...
水调歌头古诗注解
乙未政和年：指宋徽宗政和五年（乙未年，公元1115年）。政和为宋徽宗年号。 坤珍：大地呈现的祥瑞珍宝。 运符五百间生贤：指五百年一遇的运数，天降贤才。典出《孟子·公孙丑下》：“五百年必有王者兴”。 曲江：即曲江池，唐代长安名胜，此处借指繁华之地。 尺五是青天：喻指祥瑞之气直通天庭...
水调歌头古诗译文
清澈的黄河水底，正值乙未政和年间。大地呈现祥瑞之兆，天运符应五百年来诞生贤才。春日暖阳映照着曲江边的花柳，笙歌管弦在繁华的春日里鼎沸，祥瑞之气直达青天。特殊的恩宠恰逢盛世，吉祥的梦境送来了真正的仙人。承蒙盛大的恩德，您身在故国，庆贺双全之美。即将看到旌旗与钺戟，紫泥诏书从苕川颁下...
万年欢古诗译文
恭敬地察知特进枢使大丞相国公先生：您犹如神灵所钟的嵩岳降神，又似上天赐予的傅岩之弼。 正逢蓂荚草刚刚长出第一片叶子之初，恰是椿树延年八千岁之始，圣眷隆重至极，福泽遍及海角天涯。 我向来承蒙您的陶冶教化，倍增喜悦与欢欣。 效仿献上一曲乐歌，寄调《万年欢》。 伏乞您以钧天般的慈爱，俯...
喜迁莺讲解
此词为宋代无名氏所作《喜迁莺》，是一首典型的羁旅怀人之作。全词以宿醉初醒为起点，通过时间从深夜到清晨的推移，空间从旅途驿站到村舍、再到想象中闺房的转换，层层铺叙游子漂泊的孤寂与对家乡的思念。 上片起笔写醉后复饮，可见愁绪难解。随后以“浓露”“薰风”“黄叶”点明秋日早行的环境，既写...
满庭芳讲解
这首《满庭芳》是曹彦约在七十岁高龄时抒写晚年心境与家庭生活的作品。全词语言质朴，情感真醇，层次分明。讲解时可以从四个角度展开：一、结构脉络：上片侧重自述年龄、心境与外人评价，从“老子”“阿婆”到“未放心肠”，展现了词人既因晚景安乐而喜悦，又因心中未了之牵挂而微澜的复杂情绪。下片则...
喜迁莺知识点
1. 词牌《喜迁莺》：又名《鹤冲天》《万年枝》等，双调，上片十句，下片十句或十一句，多用于抒写欢快或哀婉之情。此词属仄韵格，声情低徊。 2. 意象运用：词中“黄叶”“残月”“雁影”等典型秋景意象，共同烘托羁旅愁思；“花焰”“叶蕉”则暗示宴饮场景，形成冷暖对比。 3. 时空转换手法...
满庭芳知识点
1. 词牌《满庭芳》的体制特点：双调九十五字，前段十句四平韵，后段十句四平韵，以周邦彦词为正体。此调格调舒缓，适宜抒发深沉、闲适之情。 2. 宋代养老与家庭观念：宋代社会崇尚孝道，重视家庭伦理，士大夫晚年往往关注儿女婚嫁、子孙教育，并以“家事圆满”为人生重要成就。 3. “蓝袖”...
喜迁莺古诗赏析
这首《喜迁莺》以细腻笔触勾勒出羁旅之人的复杂心境。上片以“宿酲初愈”开篇，点明醉后方醒的状态，旋即转入“花焰频催，叶蕉重举”的宴饮场景，酒意未消又续杯，暗示借酒浇愁的无奈。随后笔锋一转，“浓露沾丛，薰风入樾，黄叶马头飞舞”以秋日旅途之景，暗含时光流转、身世飘零之感。“梦结尚依征旆...
满庭芳古诗赏析
此词以平实通俗的语言，描绘了词人七十岁时的家庭生活与内心感悟，全篇充满温情与知足之情。上片开篇“老子今年，年登七十，阿婆年亦相当”，以诙谐口吻点明夫妻同龄同老，奠定了全词家常而亲切的基调。“几年辛苦，今日小风光”一句，将过往艰辛与当下安宁相对照，饱含人生况味。“遇好景，何妨笑饮，...
喜迁莺创作背景
此词作者为宋代佚名词人，收录于《喜迁莺》词牌下。从词中“黄叶马头飞舞”“残月满襟”“天接山光，云拖雁影”等意象推断，当为羁旅怀人之作。宋代文人常因仕途奔波或战乱流离，寄居异乡，此词或作于某次深秋旅途之中。词中既见“花焰频催”“叶蕉重举”的宴饮场景，又有“见寒机灯在，晨炊人语”的乡...