采桑子讲解
这首《采桑子》是李之仪抒写离愁别恨的经典之作。全词以“相逢”与“相别”的强烈对比开篇,“未几”二字道尽欢聚之短,“难同”则凸显此恨之深,非寻常离别可比。上片在细雨蒙蒙的景致中,词人借“醉眼”将离愁外化,眼中所见、心中所感交织成一片迷惘。下片笔锋一转,由眼前推向未来,“明朝去路云霄...
诗词鉴赏第1907页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
这首《采桑子》是李之仪抒写离愁别恨的经典之作。全词以“相逢”与“相别”的强烈对比开篇,“未几”二字道尽欢聚之短,“难同”则凸显此恨之深,非寻常离别可比。上片在细雨蒙蒙的景致中,词人借“醉眼”将离愁外化,眼中所见、心中所感交织成一片迷惘。下片笔锋一转,由眼前推向未来,“明朝去路云霄...
1. 词牌《清平乐》:又名《忆萝月》《醉东风》,双调四十六字,上片四仄韵,下片三平韵。此调格调清婉,宜写景抒情。 2. 典故“化石”:化用古代望夫石传说,典出刘义庆《幽明录》,后用以形容思念之深、意志之坚。此处反用其意,说明石亦会消损。 3. 李之仪与苏轼的交游:李之仪早年曾从苏...
1. 词牌《采桑子》:又名《丑奴儿》《罗敷媚》等,双调四十四字,上下片各四句三平韵,句式灵活,宜于抒写婉约细腻的情感。 2. 用典“双凫”:出自《后汉书·方术传·王乔》,记载王乔有神术,每月初一、十五自县诣朝,帝怪其来数而不见车骑,密令太史伺望之,言其临至,辄有双凫从东南飞来。后...
这首《清平乐》以追忆起笔,上片写昔日与友人相聚之乐,借邻家酒、旧时曲、弹曲人之纤手,勾勒出一幅温馨而略带怅惘的画面。下片笔锋一转,“去路非遥”与“今朝还有明朝”看似宽慰,实则以时光流逝为衬,引出末句的深沉喟叹。结尾用“化石”与“石消”的典故作比,翻进一层:世人常寄望于坚固不变之物...
这首词以“相逢未几还相别”开篇,直抒胸臆,点出聚散无常之痛。“此恨难同”将离愁升华为独有之恨,别具一格。上片借“细雨蒙蒙”的自然之景烘托内心凄迷,“一片离愁醉眼中”以“醉眼”写愁,虚实相生,情与景融。下片“明朝去路云霄外,欲见无从”以夸张手法极写相隔之遥、相见之难,将别后的渺茫推...
李之仪(1038—1117),字端叔,号姑溪居士,北宋词人。此词具体创作年份不详,从词意推测,当为作者晚年追忆往昔、感怀人生之作。李之仪一生历经宦海沉浮,曾因苏轼案牵连被贬,晚年卜居当涂(今属安徽)。词中流露出对旧日友情的深切怀念,以及对时光易逝、人事难料的无奈与旷达,应是他历经...
李之仪一生仕途坎坷,曾因苏轼案牵连而被停职、羁管,与友人、亲人常聚少离多。这首《采桑子》当是词人于某次短暂相聚后,即将与友人(或亲人)离别时所作。词中“相逢未几还相别”正点出聚散匆匆之情,而“明朝去路云霄外”则暗示对方或自身将远赴他乡,前途渺茫。结合李之仪晚年流寓当涂、太平州等地...
命友:邀请、召唤朋友。 曾借邻家酒:指曾经向邻家借酒,与友人共饮,表现当时随性而亲密的友情。 旧曲不知何处奏:往日的乐曲不知现在何处演奏,暗含对过往时光的追忆。 梦断空思纤手:“梦断”指梦醒;“纤手”代指弹奏乐曲的女子,或指友人,表达思念而不得的怅惘。 却应去路非遥:离别之后的路...
相逢未几还相别:相聚不久就又分离。未几,没有多久。 此恨难同:指这种离别的遗憾不同于一般的离愁别恨,极言其深刻、独特。 细雨蒙蒙:形容雨丝细密,渲染离别时凄迷的氛围。 离愁醉眼中:离别的愁绪融入醉眼之中,既指酒后之眼,也指因愁绪而目光迷离。 明朝去路云霄外:明天离去的道路远在云霄...
当时与好友相约,曾向邻家借酒共饮。旧日的曲调不知在何处演奏,梦醒后徒然思念那弹曲的纤纤玉手。离别后的归途应该不会太遥远,今日过去还有明天。莫说人能变成石头,须知石头也会被岁月消磨。
相逢没有多久便又相互离别,这种遗憾实在难以与寻常别恨等同。细雨蒙蒙,一片离愁弥漫在醉眼之中。明天就要踏上远行之路,那路途遥远如在云霄之外,想要再相见恐怕再无机会。满袖仿佛带着仙风,只能空自托付那双双飞凫,权当作传递音信的信鸿。
这首词是苏轼晚年与友人在杭州西湖附近重逢时所作,通篇流露出对友情的珍视与对人生的洞达。开篇“阳羡姑苏已买田”既写实又写意,表明二人早有归隐之约,为相逢增添了宿命感。“莫教便唱水如天”一句,巧妙化用前人诗句,体现出苏轼以旷达化解愁绪的一贯风格。下片将“我作洞霄”的闲散与“君作守”的...
苏轼的这首《减字木兰花》是一首极具生命感悟的早春词。上片四句,开篇从听觉(莺啼)和视觉(草色)入手,用酥油喻雨、用远近对比写草,将早春那种清新、润泽、含蓄的美表现得淋漓尽致。下片则笔锋一转,由赏春转向劝世。“休辞醉倒”并非鼓励酗酒,而是借“醉”表达一种全身心投入、尽情享受春光的姿...
1. 词牌名“浣溪沙”,原为唐教坊曲名,后用作词牌,双调四十二字,上片三平韵,下片两平韵,过片二句多用对偶。 2. 苏轼晚年与阳羡(宜兴)、姑苏(苏州)渊源颇深,曾在此购置田产,并终老于常州(毗陵),体现了他“买田阳羡吾将老”的归隐情结。 3. 洞霄宫:宋代制度,常以宰执、侍从等...
1. 词牌《减字木兰花》:木兰花令上下片各三仄韵,减字木兰花为上下片各两仄韵两平韵,格律由繁入简,音节更为明快。 2. 化用典故:词中“最是一年春好处”“草色遥看近却无”直接化用韩愈《早春呈水部张十八员外》诗句,体现宋代诗词“点铁成金”的创作手法。 3. 早春意象群:通过“莺语”...
这首《浣溪沙》以平实的语言,表达了苏轼与老友重逢时的复杂心绪。上片起句“阳羡姑苏已买田”,交代了二人晚年归隐之志,为全词奠定了闲适而沧桑的基调。“相逢谁信是前缘”一句,既道出重逢的惊喜,又暗含对命运无常的感叹。“莫教便唱水如天”化用唐诗,含蓄地劝慰友人莫作感伤之态,以免徒增别离之...
这首《减字木兰花》以早春为背景,全词笔触细腻,意境清新。上片写景,开篇“莺初解语”点明时令,继而直接抒发“最是一年春好处”的赞叹,接着用“微雨如酥”与“草色遥看近却无”两句,精准捕捉了早春细雨润物、草芽初萌的独特景致,既有视觉的远近变化,又有触觉的温润质感,将春之生机写得灵动鲜活...
此词作于苏轼晚年,约在宋哲宗元祐年间或之后。苏轼一生宦海沉浮,晚年与友人在杭州、湖州一带相遇。阳羡、姑苏均为他购置田产、欲终老之地。词中提到的“洞霄”与“太守”,反映了他当时以提举洞霄宫的闲职与出任地方官的友人相逢的情景。面对仕途坎坷、年华老去,苏轼与故交感慨人生际遇,既有对前缘...
此词具体创作时间不详。苏轼一生仕途坎坷,多次被贬谪,但他性格旷达,热爱自然与生活。这首词很可能作于其早年或仕途相对平稳时期,通过对早春景色的细腻描绘,表达了对春光易逝的珍惜以及对及时行乐、把握当下的人生态度。词中化用韩愈诗句,可见其受唐代文学影响之深,也体现了宋代文人善于熔铸前人...
阳羡姑苏:阳羡,今江苏宜兴;姑苏,今江苏苏州。二者均为苏轼晚年曾卜居或置产之地。 莫教便唱水如天:化用唐代赵嘏《江楼感旧》“月光如水水如天”诗意,此处劝友人莫唱离别或感伤之曲,以免触动愁绪。 洞霄:指洞霄宫,宋代道教宫观,位于杭州余杭,常作为闲官提举的虚衔。苏轼曾提举洞霄宫。 君...