闻颜尚书陷贼中古诗译文
听说征南将军(颜真卿)已经遇害,这哪里是我这个旧部属吏能承受的!他始终坚守着苏武那样的气节,绝不会接受叛军马超般的封赏。国家破碎,家中再无音讯;秋意萧瑟,唯有雁群在空中飞翔。我们虽同处一个时代,却承受着不同的耻辱;今日我辜负了这位将军的期望。
诗词鉴赏第163页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
听说征南将军(颜真卿)已经遇害,这哪里是我这个旧部属吏能承受的!他始终坚守着苏武那样的气节,绝不会接受叛军马超般的封赏。国家破碎,家中再无音讯;秋意萧瑟,唯有雁群在空中飞翔。我们虽同处一个时代,却承受着不同的耻辱;今日我辜负了这位将军的期望。
《荐福寺送元伟》是一首典型的送别诗,以简练的语言表达了诗人对友人的惜别之情和对友人未来的祝福。前两句写景叙事,点明送别的地点和时间。"攀花"是古代送别习俗之一,与"折柳"相似,都是表达不舍之情的象征。而"寻僧坐竹"则暗示诗人送别后的心境变化,从离愁转为寻求内心的宁静。后两句是劝慰...
这首诗的核心在于表达"漂泊"与"离别"的双重主题。从思想内容来看,诗作反映了中唐时期社会动荡背景下文人的生存困境。耿湋作为"大历十才子"之一,其诗风以清丽婉约著称,这首送别诗同样体现了这一特点。诗中既有对现实生活的无奈,也有对友人的深切关怀。从艺术手法来看,本诗运用了对仗、夸张、...
大历十才子:唐代宗大历年间活跃于长安的十位诗人的合称,包括李端、耿湋、司空曙、钱起、卢纶、崔峒、夏侯审、姚系、李益、韩滉等人。他们诗风相近,多写自然景物、酬唱送别之作,风格清丽淡雅。五言绝句:本诗为五言绝句,每句五字,共四句。五言绝句在唐代极为盛行,是唐诗中最短的诗歌体裁之一,要...
大历十才子:唐代宗大历年间(766-779年)十位诗人的合称,包括耿湋、卢纶、钱起等,他们诗风相近,多写送别酬唱之作,风格清婉。洛阳:古称洛邑、神都,位于今河南省西部,是东汉、隋、唐等朝代的东都,也是唐代重要的文化政治中心。洛浦:洛水之滨,洛水为黄河最大支流,流经河南,在古代文化...
此诗虽短,却意境深远,情感真挚。首句"送客攀花后"点明送别场景,以"攀花"这一细节勾勒出离别的依依不舍;次句"寻僧坐竹时"写诗人送别后寻访僧人,在竹林中静坐,暗示内心由离愁转为禅意,心境渐趋平和。后两句"明朝莫回望,青草马行迟"为全诗点睛之笔,既是劝慰友人不要过分伤感,也暗含前路...
这首诗以平实朴素的语言,深刻表达了战乱年代漂泊者的内心苦闷和离愁别绪。首联"求名虽有据,学稼又无田"以对仗工整的句式,揭示了读书人面临的人生困境:求取功名是正道,但归隐田园又无地可耕,进退两难。颔联"故国三千里,新春五十年"中,"三千里"言故乡之远,"五十年"言岁月之久,夸张的笔...
耿湋是唐代宗大历年间"大历十才子"之一,擅长五言诗,风格清新自然。荐福寺是唐代长安城的著名佛寺,常为文人雅集、送别饯行之所。本诗作于诗人在荐福寺为友人元伟送行之际,借景抒情,以平和淡远的笔调表达对友人的惜别之情。唐代士大夫与僧人交往密切,寺院常成为文人聚会、送别的重要场所,此诗正...
耿湋是唐代大历年间"大历十才子"之一,这首诗创作于唐朝中期。当时安史之乱虽已结束,但战乱带来的社会动荡和流离失所的现象仍然存在。诗人在渭水岸边为友人李藏器送行,李藏器因避乱而要将家室迁移到东都洛阳。诗作反映了当时士人在战乱之后漂泊无依、仕途艰难的现实处境,同时也表达了诗人对友人离...
荐福寺:唐代长安著名佛寺,位于长安城安业坊,是当时文人墨客常聚集之地。 元伟:诗人的朋友,具体生平不详,可能是当时的一位僧人或者文人。 攀花:折取花枝,古人有折柳送别的习俗,攀花亦是送别场景之一。 寻僧:寻访高僧,唐代佛教兴盛,士大夫常与僧人交往,以诗会友。 坐竹时:在竹林中坐禅...
求名:指求取功名、仕途。有据:有依据、有道理,指读书人追求功名是理所当然的。学稼:学习农耕之事,典出《论语》"樊迟请学稼"。故国:故乡、故园。移家:迁移家室,指搬家。作客:做客,指寄人篱下或漂泊他乡。避地:躲避战乱或灾祸而迁徙。洛浦:洛水之滨,代指东都洛阳一带。风帆:帆船的帆,指...
送别客人是在攀折花朵之后,寻访高僧时正值在竹林中坐禅之时。明天清晨不要频频回望,青翠的春草会让马儿行得迟缓。
求取功名虽然有自己的依据和道理,想要耕种农事却已没有田地。故乡远在千里之外,今年新春又是五十年过去。迁移家室仍然像作客他乡,躲避战乱哪里能找到贤明的人呢?洛水岸边如今又在何处,只能望着飘渺的帆船远去。
这首诗是顾况送别友人张夏时所作,全诗四句,语言朴素自然,却意境深远。我们可以从以下几个方面来理解:一、意象的选择与运用诗中的"五两"是古人用来观测风向的器具,诗人以此开篇,既写出了江边的实景,又为后文写行船做铺垫。"云帆"与"飞鸟"的对比,既写出了船行之快,也暗示了友人旅途的自由...
这首诗是顾况赠别友人朱放之作,表面上写的是归隐生活,实则寄托了诗人的精神追求。诗的前两句描写隐居的孤寂与清贫,用黔娄的典故表明自己安于贫困、坚守节操的态度。后两句则进一步升华,表达了即使世路艰难、旧友难寻,仍要在空山之中保持内心的纯净与坚守。整首诗虽短小精悍,却意蕴深远,展现了唐...
五两:古代候风的用具,用鸡毛制成,系于高竿顶端测风向风力。送别诗:唐代常见的诗歌题材,多表达离别之情,如李白《赠汪伦》、王维《送元二使安西》等。扬州:唐代重要的商业城市和文化中心,位于长江下游,是文人墨客离别之地。歌行体:顾况擅长的诗歌体裁,此诗为歌行体送别诗,语言流畅,节奏明快...
一、作者:顾况,唐代诗人,字逋翁,苏州海盐人,中唐时期著名诗人,与白居易、元稹交好。二、体裁:五言绝句,属古体诗范畴。三、艺术特色:用典自然,意境深远,语言质朴而富有韵味。四、主题:表达隐逸情怀,展现对清贫生活的坚守。五、相关典故:黔娄是战国时期齐国隐士,以安贫乐道闻名。
这是一首意境优美的送别诗,语言简练而意境开阔,充分展现了顾况诗歌清新明丽的风格特点。首句"竿头五两风褭褭",诗人以"五两"这一古代气象仪器起笔,描绘了微风轻拂、五两飘动的景象。"褭褭"二字生动地表现了微风的轻柔,为全诗奠定了轻松明快的基调。次句"水上云帆逐飞鸟",将船帆与飞鸟相联...
本诗以赠别为题,实则抒写隐逸情怀。首句"野客归时无四邻"描绘出隐居者孤寂的生活状态,没有亲友相伴,却有一种超然物外的自得。次句"黔娄别久案常贫"化用黔娄的典故,表明诗人安于清贫的生活态度。后两句"渔樵旧路不堪入,何处空山犹有人"表达出对隐逸生活的坚守,即便旧日交往之路已断,仍要在...
顾况(约725-814年),唐代诗人,于757年登进士第,后任韩滉幕府判官,被李泌荐为著作佐郎。贞元五年(789年)因"傲毁朝列"被贬为饶州司户参军,后流寓苏州,晚年定居茅山。这首诗是顾况创作的一首送别诗。诗中描绘了友人张夏从扬州出发远行的情景。唐代扬州是重要的交通枢纽和商业中心...