临江仙赏析
此词是李煜在凉城被围中所作。公元974年（开宝七年）十月，宋兵攻金陵，次年十一月城破。词当作于公元975年（开宝八年）初夏。全词意境，皆从“恨”字生出：围城危急，无力抵御缅怀往事，触目伤情．开头“樱桃”二句，以初夏”樱桃落尽”的典型景物寓危亡之痛。此时甚感宗庙难保，樱桃难献，而又...
诗词鉴赏 - 第14386页
诗词鉴赏第14386页，继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文诗词鉴赏列表
临江仙译文
译文宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。入夜后小巷里一片岑寂，人们都以纷纷散去，凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带，怎能不令...
寒食译文
江乡：多江河的地方。多指江南水乡。减色：减少光彩或色彩。岭南：指五岭以南的地区，即广东、广西一带。小庭：指小庭院。穷愁：穷困愁苦。
除夜译文
①残腊：残冬。古时农历十二月为腊月。②颂椒：赞美酒香。椒，用椒浸制的酒。《荆楚岁时记》：“俗有岁首用椒酒，椒花芬芳，故采花以贡樽。”
寒食译文
僻：偏，距离中心地区远的。檐：房顶伸出墙壁的部分。清愁：凄凉的愁闷情绪。襟怀：胸怀；怀抱。蓑：用草或棕毛做成的防雨器。
清明赏析
这是诗人触景生情之作，通篇运用对比手法，抒发了人生无常的慨叹。首联以清明节时桃李欢笑与荒冢生愁构成对比，流露出对世事无情的叹息。二联笔锋一转，展现了自然界万物复苏的景象，正与后面两联的满眼蓬蒿荒丘，构成了强烈的对比。由清明扫墓想到齐人乞食，由寒食禁烟想到介子推焚死，不论贤愚，到头...
清明译文
译文 清明时节，春雷万钧，惊醒万物，宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。 野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。 诗人由清明的美景想到死者，从死想到了生，想到人生的意义。 诗人指出，人生各不相同。 古代的...
九日译文
译文三年过去，庭院里的菊花依旧在重阳盛开，可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒，只能对着故乡的菊花把盏，极目远眺，远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒，大雁结队南迁。重阳之时独自登高，心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物，惟独看不到故乡的踪影。注释[1]何期 ：哪...
寒食译文
田舍：泛指农家或农村。出火：生火。白衫：唐宋时便服。亦作丧服用。
元日译文
译文高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗，翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。我效仿古代的明君们，恭谨而节制地治理着国家，终于使八方安定、四海升平了。（现在）丹陛下排列着森森戟戈，长廊里回荡着丝竹乐声。壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上，康盛的帝王之道运途...
寒食赏析
诗中的“粤人国”，本指广东，因秦末赵佗曾建南越国，封为南越王。赵鼎曾被贬至潮州，因此此处“粤人国”应指潮州。赵鼎在潮州五年，即绍兴十至十四年（1140-1144），至潮州时是绍兴十年闰六月，故此诗应为绍兴十一年至十四年期间所写。 此诗虽题为《寒食》，但写的是从寒食到清明。前两...
寒食译文
译文即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里，也还是要插几根杨柳枝条，标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东，但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日，汉唐两代的王陵巨冢，已经没有人前去祭祀；而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替，非人力所能左右，不如喝上他一杯...
清明译文
译文 我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个清明节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞，昨天从邻家讨来新燃的火种，在清明节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。 注释兴味：兴趣、趣味。 萧然：清净冷落。 新火：唐宋习俗，清明前一日禁火寒...
塞上曲译文
离离：盛多貌。黄榆：树木名。落叶乔木，树皮有裂罅，早春开花。产于我国东北、华北和西北。木材可供建筑和制家具、农具、车辆。林胡：唐代借指奚、契丹等族。藁街：汉时街名，在长安城南门内，为属国使节馆舍所在地。四夷：古代华夏族对四方少数民族的统称。含有轻蔑之意。
塞上曲译文
黄云：边塞之云。塞外沙漠地区黄沙飞扬，天空常呈黄色，故称。髑髅：头骨。多指死人的头骨。甲胄：铠甲和头盔。金印：旧时帝王或高级官员金质的印玺。玉关：即玉门关。
怨歌行赏析
这诗用扇来比喻女子。扇在被人需要的时候就“出入怀袖”，不需要的时候就“弃捐箧笥”。旧时代有许多女子处于被玩弄的地位，她们的命运决定于男子的好恶，随时可被抛弃，正和扇子差不多。 本篇《文选》、《玉台新咏》、《乐府诗集》均收?，并题班婕妤作。但因《汉书》本传未载其曾作怨诗，而《文...
怨歌行译文
译文舞袖刚刚被撕裂了，手臂洁白得如秋天的明月。最美的时光，莫过于出出入入都在君怀里，那微风轻拂发的感觉真的很幸福。现在常常担心中秋过后，天气转凉，穿上大衣以后，不能再和君这样耳鬓思磨，情也会这样渐渐变淡变没了。 注释①这一篇旧以为班婕妤诗，或以为颜延年作，都是错误的。今据《文选》...
塞上曲译文
①马羸léi：形容马瘦弱、疲惫。②赊shē：远。因马慢而觉路远。③窟kū：汇集之处。④斯：这样。⑤役：役使；差遣。被（名利）所累。⑥争不：怎不。
塞下曲译文
1：塞下曲：乐府旧题。出塞入塞曲，李延年造。2：胡角引北风，蓟门白于水：蓟门，今河北有蓟县，汉唐时为边城。陆机有《出自蓟北门行》。3：天含青海道，城头月千里：青海，唐时属吐谷浑。4：露下旗蒙蒙，寒金鸣夜刻：寒金，刁斗也。夜刻，夜更也。5：蕃甲鏁蛇鳞，马嘶青冢白：蕃甲，兵甲多也。蕃...
塞上曲译文
大汉采取进攻敌后的下策，匈奴侵犯渭桥。五原地区秋草正绿，胡马何其骄横。汉武帝命将征西极，横行阴山两侧。燕支山落于汉家兵将之手，匈奴妇女再无华丽的笑容。转战渡过黄河，休兵后快乐事多。万里江山萧条清静，海内安然，没有风波。