贺新郎译文
我辈梦魂经常萦绕着未光复的祖国中原之路。在萧瑟的秋风中，一方面，金兵营垒相连，军号凄厉；另方面，故都汴京的皇宫宝殿已成废墟，禾黍充斥，一片荒凉，真是令人惆怅呵！为什么黄河之源昆仑山的天柱和黄河的中流砥柱都崩溃了，黄河流域各地泛滥成灾？如今，中原人民国破家亡，流离失所。人口密聚的万...
诗词鉴赏 - 第14236页
诗词鉴赏第14236页，继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文诗词鉴赏列表
感遇诗三十八首译文
我看那神龙的变化无穷，就知它是最高阳气之精。时林的岩石多么阴暗壅塞，洞穴深邃无法将它挡住。古时候的得道时仙之路，确是与那造化合而为一。玄妙感应并非喑昧识见，有谁能够测知其中奥秘？世间凡人拘泥于眼见为实，沉湎于酒中嘲笑那丹经真义。昆仑山上有那美玉仙树，他们怎么才能采到它的花蕊？
金错刀行鉴赏
这首诗在描绘具体形象时着墨不多，却起到了重要的点染作用。 “黄金错刀白玉装”一句，描绘宝刀外观之美。黄金装饰的刀身，白玉镶嵌的刀柄，金玉相映，华美无比。“夜穿窗扉出光芒”一句，描绘宝刀内质之佳。它在黑夜中光芒四射，竟可穿透窗户，确实不凡。这两句，从诗歌意脉上说，是托物起兴，通过...
金错刀行注解
1 金错刀： 用黄金装饰的刀。 2 白玉： 白色的玉。亦指白璧。 3 八荒： 指四面八方边远地区。 4 京华： 京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地，故称。这里指南宋京城临安（今杭州市）。 5 奇士： 非常之士。德行或才智出众的人 6 意气： 豪情气概。
金错刀行译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀，到夜间，它耀眼的光芒，穿透窗户，直冲云霄。 大丈夫已到了五十岁，可建功立业的希望渺茫，只能独自提刀徘徊，茫然环顾着四面八方。 我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投，相约为国战斗，同生共死。 不能在流传千年的史册上留名，我感到羞耻；但一颗丹心始终...
临安春雨初霁注解
1 世味： 人世滋味；社会人情。 2 客： 客居。 3 京华： 京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地，故称。 4 深巷： 很长的巷道。 5 明朝： 明日早晨。 6 矮纸： 短纸、小纸。
墨萱图译文
灿灿的萱草花，生在北堂之下。 南风吹着萱草，摇摆着是为了谁吐露着芬芳？ 慈祥的母亲倚着门盼望着孩子，远行的游子是那样的苦啊！ 对双亲的奉养每天都在疏远，孩子的音讯每天都不能传到。 抬头仰望高高的树林，听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。
示三子注解
①外家：外公家。 ②去远：离去很远。神宗元丰七年（1084），陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。 ③归近：归期临近。不可忍：难以忍耐，形容与子女见面的急切心情。 ④略：全，都。省（xing）：识，记得。 ⑤哂（shěn）：微笑。 ⑥了知：确实知道。 ...
示三子译文
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难、以忍耐。 儿女们已站在眼前，你们的容貌我已认不出来。 欢喜到了极点，不知说什么好。收泪一笑，包含着多少悲哀。 明知这不是在梦中，可我的心仍在摇摆不踏实。
垓下歌赏析
《垓下歌》是西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。《垓下歌》中既洋溢着无与伦比的豪气，又蕴含着满腔深情；既显示出罕见的自信，却又为人的渺小而沉重地叹息。以短短的四句，表现出如此丰富的内容和复杂的感情，真可说是个奇迹。 “力拔山兮气盖世”一句，项羽概括了自己叱吒风云的业绩...
垓下歌创作背景
项羽是在秦末与叔父项梁一起举兵反秦的。由于其辉煌的战功、无双的勇力、杰出的才能，实际上成为反秦群雄的领袖，在推翻暴秦的统治中起了主要的作用。 秦亡以后，长达五年的时间内项羽与刘邦展开了争夺天下的战争。但由于坑杀20万秦国降卒，迸咸阳后又再烧杀抢掠，项羽早已失去民心，就只他分封诸...
垓下歌注解
1.兮：文言助词，相当于现代的“啊”或“呀” 2.奈何：怎么办 3.奈何：怎样；怎么办 4.若：你
垓下歌译文
力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。乌骓马不前进啊，我该怎么办？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？
大风歌注解
⑴大风歌：这是汉高祖刘邦（公元前256-前195）在击破英布军以后，回长安时，途径故乡（沛县）时，邀集父老乡亲饮酒。酒酣，刘邦击筑（一种打击乐器）高歌，唱了这首《大风歌》。表达了他维护天下统一的豪情壮志。 ⑵兮：语气词，相当于现代汉语中的语气助词“啊”。 ⑶威：威望，权威。 ...
大风歌译文
大风劲吹啊浮云飞扬，我统一了天下啊衣锦还乡，怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方！
秋风辞鉴赏
全诗比兴并用、情景交融，是中国文学史上“悲秋”的名作。 这首诗的主题思想，历史上有两种不同的说法，一谓写“乐极哀来，惊心老至”，一谓“此辞有感秋摇落。系念求仙意， ‘怀佳人’句，一篇之骨”（张玉谷《古诗赏析》卷三）。张玉谷又补充说：“以佳人为仙人，似近、乎凿。然帝之幸河东，祠后...
秋风辞赏析
诗开篇写道：“秋风起兮白云飞，草木黄落兮雁南归。”阵阵秋风卸白云而飞，岸边的树木已不复葱郁，然而纷纷飘坠的金色的落叶，为秋日渲染了一副斑斓的背景。大雁苍鸣，缓缓掠过樯桅……短短两句，清远流丽。 胡应麟《诗薮·内编》卷三：“秋风百代情至之宗。”秋日乃惹人思情，虽有幽兰含芳，秋菊斗...
秋风辞创作背景
公元前113年（元鼎四年）十月，刘彻到河东汾阴（今山西省万荣县西南）祭祀后土（土地神）。途中传来南征将士的捷报，汉武帝乘坐楼船泛舟汾河，饮宴中流。身为大汉天子的刘彻，一生享尽荣华，又同常人一样，无法抗拒衰老和死亡。宴尽之余，于是写下此篇。
秋风辞注解
辞：韵文的一种。 黄落：变黄而枯落。 秀：此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳：香气，比佳人香气。兰、菊：这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”，互文见义，意为兰和菊均有秀、有芳。 佳人：这里指想求得的贤才。 泛：浮。楼船：上面建造楼的大船。泛楼船，即“乘楼船”的意思...
秋风辞译文
秋风刮起，白云飘飞，草木枯黄大雁南归。 兰花、菊花都无比秀美，散发着淡淡幽香，但是我思念美丽的人的心情却是难以忘怀的。 乘坐着楼船行驶在汾河上，行至中央激起白色的波浪。 鼓瑟齐鸣船工唱起了歌，欢喜到极点的时候忧愁就无比繁多。 少壮的年华总是容易过去，渐渐衰老没有办法！