上巳古诗译文
寒食节刚过迎来上巳节,清晨的莺鸟和花朵已显稀疏。 细雨如泼洒的火种般落下,踏青的人群匆忙行走。 天气如深秋般微凉,九条街道的尘埃却格外清新。 与我同样患病的人,面对此景应共感伤神。
诗词鉴赏第12718页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
寒食节刚过迎来上巳节,清晨的莺鸟和花朵已显稀疏。 细雨如泼洒的火种般落下,踏青的人群匆忙行走。 天气如深秋般微凉,九条街道的尘埃却格外清新。 与我同样患病的人,面对此景应共感伤神。
佛教"三生"概念在诗歌中的运用 借物抒情:以雕梁、片帆等意象传达情感 数字对比手法:"三生"与"一日"的强烈反差 虚实相生的创作手法(梦境与现实交织) 唐诗中"泪"与"酒"的典型意象组...
诗眼在"惟有"二字:前两句铺陈物是人非,后两句突转,明月成为跨越时空的见证者。技法上采用"以有写无"——通过明月永恒反衬人事无常。声韵上"开""回""来"押平声灰韵,尾联叠用"在""来"形成回环韵律,暗合江水明月之往复。此诗可对比刘禹锡《石头城》"淮水东边旧时月",体会唐人历史虚...
全诗以"燕恋马恋"起兴,暗喻诗人对故人的依恋之情。颔联"三生命"与"一日恩"的对比,凸显知遇之恩超越轮回的震撼。颈联虚实交织:红烛入梦写思念入骨,孤帆销魂状现实孤寂。尾联"泪痕酒痕"的具象描写,将哀痛推向极致。
此诗作于唐末动荡时期,孙员外(名不详)为罗隐友人,其突然离世令诗人悲痛万分。三衢(今浙江衢州)为孙员外任职或去世之地,罗隐在吊唁途中写下此诗。晚唐士人重情义而仕途坎坷,诗中可见文人间真挚交谊。
雕梁马恋轩:雕梁指精美的屋梁,轩指高车华屋,象征富贵荣华 三生命:佛教概念,指过去、现在、未来三世轮回的生命 红蜡:红烛,古代照明工具,常象征思念或离愁 片帆:孤帆,暗示离别或孤独的意象 ...
燕子依恋雕梁画栋,马匹眷恋高车华轩,此心已无话可言。纵使以三世轮回的生命为证,也难抵您一日的深恩。红烛有时还会入梦,孤帆何处独自令我黯然销魂?忍看黎明衣襟上,珠泪与酒痕交织的斑驳痕迹。
1. 巾子山为台州名山,谢灵运、顾况等均有题咏 2. "松鹤"意象可追溯至《诗经·鹤鸣》,唐代多用于寺院题材 3. 任翻属"吴中四友"诗派,风格近韦应物,现存诗仅十余首
本诗可分三部分解读:前四句点明时节与心境转变;中间六句描绘隐居环境;最后四句直抒胸臆。诗人通过"暑雨歇""凉风起"的气候描写,暗示人生的季节更迭。"双僮""一杖"的细节既显晚年生活状态,又暗含"物皆得所"的满足感。末句"市朝心已矣"以断念之语,完成从"兼济"到"独善"的人生哲学升...
诗歌体裁:五言古诗 白居易诗歌特色:平易近人,善用对仗 唐代隐逸文化:士大夫退隐常选择洛阳 自然意象运用:竹、莎、磐石等元素的文化寓意 对比手法:市朝心与山林趣的强烈对比
全诗以"绝顶"视角展开时空对照:首句"竹房开"现禅意清寂,次句"去不回"转苍茫永恒。后联"明月在"与"半江来"构成动态画卷,月光拟人化"过江",既强化孤寂感,又暗含佛家"照见"之境。任翻以简淡笔墨,将禅理、人生况味不着痕迹地化入山水,体现晚唐山水诗"空灵深婉"的特质。
全诗通过白描手法勾勒出世外桃源般的隐居图景。首联以节气转换暗喻心境转变,颔联"闲居见清景"直指隐逸之趣。颈联"桥竹碧鲜鲜"等工整对仗,展现自然生机。尾联"市朝心已矣"以金石之声收束,彰显彻底超脱的豁达。诗中"何言中门前,便是深山里"运用空间转换手法,凸显心境对环境的超越。
此诗作于任翻晚年游历江南期间。诗人三度登临巾子山寺,感物是人非:昔日禅院松鹤已成追忆,唯亘古明月依旧。中唐社会动荡的阴影与个人际遇的感慨,皆融于空灵山水意境中。
巾子山寺:位于今浙江临海,因山形如巾得名,唐代为佛教胜地。 松鹤:象征隐逸长寿,此处暗喻逝去的修行者或旧时景象。 半江:指灵江(浙江境内),巾子山临江而立,月光映照江面如分半江。
此诗作于唐文宗开成元年(836年),白居易时年65岁,任太子少傅分司东都。诗人历经宦海沉浮后,在洛阳履道里定居,过起闲适的隐逸生活。诗中展现的正是退隐后与自然相融的超然境界。
履道里:白居易晚年隐居的洛阳宅院名 岸莎:岸边的莎草,多年生草本植物 古磐石:质地坚硬的巨石,"磐"通"盘" 云汤:指茶汤,唐代煎茶需候汤如云 市朝:指官场名利场,"市"为交易场所,"...
清秋时节登上山顶,竹制的禅房门户敞开,松间的仙鹤不知何年飞去再未归来。唯有前方山峰的明月依旧,夜深时分仍将清辉洒过半江而来。
七月一日这天,秋天的气息在履道里悄然降临。闲适居所中望见清幽景致,愉悦的心情从此刻开始。林间暑雨初歇,池塘上凉风轻拂。桥边翠竹青碧鲜亮,岸边莎草翠绿柔美。苍劲的古磐石静立,清澈的流水平缓流淌。谁说这里只是门前庭院,分明已是深山幽境。双童侍奉坐卧,一杖辅助行走。饿时闻到麻粥清香,渴...
本诗艺术特色有三: ① 意象重构:将传统猿啼意象与个人羁旅体验融合,创新表达 ② 对比手法:猿的野性与五陵少年的矫情形成深刻反差 ③ 情感张力:从"百恨"到"好笑"的情绪转折,展现诗人复杂心境 需注意诗中"断肠何必待...
1. 猿啼意象在唐诗中多象征悲愁,如杜甫"风急天高猿啸哀" 2. "五陵年少"是唐代诗歌常见批判对象,李白"五陵年少金市东"亦有涉及 3. 韦庄诗风以"清艳柔婉"著称,此诗可见其沉郁一面 4. 诗中"兔"指月宫玉兔,属传统月意象系统