江南曲古诗译文
在水边沙洲采摘白苹,夕阳西下正是江南春意盎然之时。洞庭湖畔有归来的游子,潇湘江上遇见久别的故人。故人为什么还不归来?春日的花事又要等到何时?不说新欢之乐,只说路途遥远难返。
诗词鉴赏第12687页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
在水边沙洲采摘白苹,夕阳西下正是江南春意盎然之时。洞庭湖畔有归来的游子,潇湘江上遇见久别的故人。故人为什么还不归来?春日的花事又要等到何时?不说新欢之乐,只说路途遥远难返。
作者陆龟蒙为晚唐隐逸诗派代表 属七言律诗组诗 运用视听通感描写("香粳""赤鲤") 典型江南意象群(船、雨、鲤、豆花) 隐含"渔隐"文化传统
本诗通过"推上第"与"新榜无君"的强烈反差,揭露了晚唐科举制度的弊端。诗中"鹤发他乡老"既写实又象征,暗含十年寒窗的青春耗尽。"平江流晓月"的时空延展与"独鸟伴余云"的意象组合,构成典型的羁旅图景。尾联"未可群"的沙鸥喻指世俗之辈,勉励许棠保持高洁品格。全诗语言凝练,情感沉郁,在...
全诗以工整对仗勾勒江南春景,通过"香粳熟""赤鲤跳"等意象展现丰饶物产,"紫豆花""红梨叶"形成色彩对比。尾联"重回首"暗含眷恋,酒家题字点出人文气息。诗中时间流动巧妙,从日斜到暮色,空间转换自然,构成完整水墨画卷。
本诗作于晚唐大中年间(847-860),陆龟蒙隐居松江甫里时期。诗人通过描绘江南水乡的自然风光与闲适生活,展现了士大夫归隐后的审美情趣。当时江南经济繁荣但政局动荡,此诗反映了文人群体对自然田园的精神寄托。
五言律诗的平仄对仗 唐末科举制度的社会影响 古典诗歌中的孤鸟意象 渔歌的乡愁象征意义 鹤发-年迈的文学隐喻 比兴手法的运用 唐人送别诗的...
首联直击科举不第的痛处,以"推"字强化许棠的才学与现实的落差。颔联用"鹤发"与"渔歌"的时空错位,展现羁旅漂泊之苦。颈联"晓月""独鸟"的意象群,通过视觉与听觉的双重孤寂,深化人物心境。尾联"髫年志"与"沙鸥"形成崇高理想与庸俗现实的强烈对比,既劝勉友人坚守志节,亦暗含对时局的批...
层头:云层之上 木兰桡:用木兰木制成的船桨,泛指精美船桨 紫豆花:即紫云英,江南常见野花 战初:新叶在风中颤动 青纻:青色苎麻布,古代常用作酒旗
顺风行船时船尾飘来香米的芬芳,细雨笼罩的云层间跃出红鲤的身影。等到江边用餐闲眺的兴致满足,夕阳西下才摇动木兰舟桨。村边垂挂着紫色豆花的藤蔓,岸上初生的红梨叶在春风中摇曳。不要怪我烟霭中频频回望,只因酒家青色苎麻布上写着一行新书。
张乔与许棠同为"咸通十哲",许棠多次科举失利。此诗作于乾符年间(874-879),张乔在平江(今江苏苏州)偶遇落第归来的许棠。唐末科举制度腐败,寒门士子难以上第,诗中既含同辈相怜之情,亦有对士人命运的深刻感慨。
此诗艺术特色有三: ① 时空跳跃:用"前年""今日"构建今昔对比框架 ② 意象隐喻:"避秦"既指战乱又暗含对理想世界的追寻 ③ 情感递进:从叙事到抒情,末句"异乡人"点明题旨 需要注意"沈醉"并非消极,而是乱世中难得...
上第:科举考试中的高等名次 新榜:新科进士的放榜名单 鹤发:比喻白发,象征年迈 渔歌:故乡渔舟上的歌声 平江:平静的江面 晓月:拂晓的月亮 ...
1. 灞陵折柳:唐代长安送别习俗 2. 避秦典故的双重含义 3. 韦庄"流离诗"的创作特点 4. 晚唐战乱对文人创作的影响
全诗以今昔对比开篇,"灞陵春"与"天涯"形成强烈空间反差。后两句以劝酒为引,道出"同是天涯沦落人"的深沉慨叹。语言平实而情感浓烈,通过"避秦""异乡"等意象,将个人离愁与时代苦难紧密结合,体现晚唐文人典型的乱世情怀。
你本是科举应试的佼佼者,可新科榜单依然没有你的名字。白发已在他乡生长,渔歌却传来故国的乡音。平江之上流淌着晨光中的月亮,孤鸟与残云相伴而飞。且完成少年时立下的志向吧,怎可与沙鸥同群而处?
此诗作于唐末黄巢起义期间(约880年),韦庄为避战乱辗转江南。诗中"避秦"暗指动荡时局,"异乡人"反映诗人与李秀才同为流落他乡的境遇,充满乱世飘零之感。
灞陵:长安东郊地名,唐代著名送别之处。 避秦:典出陶渊明《桃花源记》,此处喻指躲避战乱。 尊前:酒樽之前,指饮酒时。 沈醉:即"沉醉",大醉之意。
前年在灞陵的春日里与你分别,如今我们却在天涯各处躲避战乱。 不要在这酒杯前吝惜沉醉,毕竟你我都是漂泊异乡的游子。
开篇以"大波相拍"的壮阔意象定调,暗合琴音的起伏韵律。"琴心不喜亦不惊"点出演奏者超然心境,与后文"安弦缓爪"的从容技法呼应。诗中"水仙迎琴"的奇幻场景,将听觉艺术转化为视觉想象,赋予琴音灵性。 通过"峄阳散木""重华斧声"的典故,揭示优质乐器需自然材质与人文技艺...
本诗通过"凿河""沙殿"等意象再现隋炀帝巡游盛况,但"黄沙"暗示工程带来的民生凋敝。尾联"可道"与"且贪"形成设问与递进,揭示统治者对亡国征兆的麻木。诗人将隋亡教训与唐末危机勾连,体现晚唐咏史诗"以史为镜"的创作传统,其批判锋芒直指当时藩镇割据下的享乐风气。