宿白马津寄寇立古诗译文
客居他乡,听着蟋蟀的鸣叫而悲叹;秋日的情怀,像杂乱的沙粒难以收拾。剑锋上映着落日的余光,灯芯结花,像蝇头般轻轻坠下。天外归鸿的踪影已断,漳水以南的归路遥远难及。听说你也寄居在旅舍,多少次我梦中才得以返家。
诗词鉴赏第12304页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
客居他乡,听着蟋蟀的鸣叫而悲叹;秋日的情怀,像杂乱的沙粒难以收拾。剑锋上映着落日的余光,灯芯结花,像蝇头般轻轻坠下。天外归鸿的踪影已断,漳水以南的归路遥远难及。听说你也寄居在旅舍,多少次我梦中才得以返家。
风鸣云外钟:写风声把远处佛寺的钟声吹送而来。“云外”极言寺之高、钟之远。 鹤宿千年松:仙鹤栖宿在年代久远的古松上,既写山景之幽,亦寓隐者之高寿与坚贞。 相思杳不见:对庐山隐者的思念深远而不可见。“杳”字强调音信全无。 月出山重重:月亮从层叠的庐山群峰间升起,以景结情,寓示阻隔与思...
风从云外送来佛寺的钟声,仙鹤栖宿在千年古松之上。思念的人杳然无迹可寻,明月升起,只见庐山万重。
这首《奉酬鲁望夏日四声四首。平去声》是皮日休与友人唱和的作品,我们可以从几个层面来理解。首先,从结构上看,诗歌先写个人的愉悦心境,接着描绘夏日乡村景象,再叙述自身的生活状态,最后抒发对人际交往的感慨,层层递进,由景及情,过渡自然。在写景方面,诗人选取了“愁鹃”“睡鹭”等具有夏日特...
1. 皮日休:晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,并称“皮陆”,其诗多反映社会现实,风格古朴雄辩。2. 唱和诗:古代诗人相互酬答之作,这首诗是皮日休酬答陆龟蒙的作品,体现了友人之间的文学交流。3. 平去声:古诗中讲究声律,平声、上声、去声、入声为古代汉语四声,此诗是按“平去声”创作...
《奉酬袭美病中见寄》是陆龟蒙酬答友人皮日休的诗作,通过今昔对比、情景交融的手法,表达了对友人的深切思念与美好期盼。 首联回忆往昔每逢良辰美景便相约相聚的欢乐,与如今友人卧病、相隔野桥的现状形成对比,突出了无法相见的遗憾。颔联从情感入手,写春日里没有友人相伴,既无人共醉,也无人探讨...
这首诗描绘了夏日里的生活情景与内心感触,语言质朴却意蕴深远。前两句“怡神时高吟,快意乍四顾”展现了诗人愉悦畅快的心境,通过“高吟”“四顾”的动作,将内心的舒畅外化。“村深啼愁鹃,浪霁醒睡鹭”两句转向写景,以“愁鹃”的悲啼与“醒鹭”的宁静形成对比,既描绘了乡村夏日的景象,又暗含一丝...
1. 皮陆:指晚唐诗人皮日休和陆龟蒙,二人交往密切,常相唱和,其诗风相近,题材多咏物写景、寄情抒怀,被后人合称为"皮陆"。 2. 唱和诗:古代文人相互酬答的诗作,通常是一方作诗后,另一方依照原诗的韵脚或主题进行回应,体现了文人之间的交往与情谊。 3. 香草意象:诗中"蕙"属于香草...
皮日休是晚唐诗人,其作品多反映社会现实和个人感慨。《奉酬鲁望夏日四声四首》是他酬答好友陆龟蒙(字鲁望)的组诗之一,此为“平去声”篇。当时皮日休与陆龟蒙交往密切,常以诗唱和,二人并称“皮陆”。这首诗可能是在夏日的某一时刻,诗人触景生情,结合自身的生活状态和对世态人情的观察而作,通过...
全诗围绕对友人的思念与关切展开,情感真挚,意境优美。首联以"逢花逢月便相招"与"忽卧云航隔野桥"对比,昔日相聚的欢愉与如今相隔的无奈形成强烈反差,奠定了全诗思念的基调。颔联"春恨与谁同酩酊,玄言何处问逍遥"进一步抒发因友人不在身边而产生的孤独与怅惘,既写无人共赏春光、同饮美酒的遗...
怡神:使精神愉悦。 高吟:高声吟诵。 快意:心情畅快。 乍:忽然。 四顾:环顾四周。 啼愁鹃:杜鹃鸟悲伤地啼叫。杜鹃鸟的啼声常被认为是凄凉的。 浪霁:浪平息,指天气放晴或水面平静。 醒睡鹭:使睡着的白鹭醒来。 书疲:因读书而疲惫。 行终朝:一整天都在行走。终朝,整个早晨,这里指一...
此诗是陆龟蒙为酬答好友皮日休在病中寄来的诗作而作。陆龟蒙与皮日休同为晚唐著名文人,二人交往密切,时常唱和赠答。皮日休生病期间寄诗给陆龟蒙,陆龟蒙收到后有感而发,写下这首诗表达对友人的思念与关切,同时也抒发了因友人卧病而无法相聚的惆怅之情。当时二人虽相隔不远,却因疾病无法如常相聚,...
神情愉悦时高声吟诵,心情畅快时忽然环顾四周。村庄深处,杜鹃鸟悲啼带着忧愁;浪静风平,沉睡的白鹭苏醒过来。读书疲惫,一整天都在行走;被罩子困住,躺卧着直到傍晚。可叹如今的交往,一旦暂时显贵便形同陌路。
袭美:指皮日休,字袭美,唐代文学家,与陆龟蒙并称"皮陆"。 病中见寄:在病中寄来书信或诗作。 云航:指游船,此处代指皮日休养病之所。 野桥:野外的桥梁,代指两人之间的距离。 酩酊:形容大醉的样子。 玄言:指深奥玄妙的哲理言论。 逍遥:悠然自得、无拘无束的境界。 题诗石上:在石头上...
以往每逢花开月圆总会相互邀约,如今你却卧病在云舟之上,与我相隔于野外的桥梁。这春日的愁绪能和谁一同借酒消愁,那些玄妙的哲理又该到何处去探寻逍遥的真谛。在石头上题诗却只能徒劳地放下笔,在水边采摘蕙草时独自倚靠着船桨。只盼着你早日康复如岩石下的闪电般精神焕发,到时我们再一同寻访芳径,...
这首《奉和鲁望齐梁怨别次韵》是皮日休与友人陆龟蒙唱和的作品,围绕离别这一主题展开。 从内容上看,诗人选取了芙蓉、烟雾、鸳鸯等意象,营造出浓厚的离别氛围。首句通过芙蓉的"泣恨"与"红铅落",将荷花与离人的伤感联系起来,让自然景物成为情感的载体。次句的"烟似幕"不仅描绘了眼前景象,更...
1. 唱和诗:是古代诗人之间相互酬答的诗歌形式,次韵是其中一种,要求依原诗的韵脚和用韵次序创作。 2. 齐梁诗风:齐梁时期的诗歌注重辞藻华丽、对仗工整,多描写宫廷生活、男女情爱等,对后世诗歌在形式美方面有一定影响。 3. 意象运用:诗中"芙蓉""鸳鸯"等意象具有特定的象征意义,芙...
《奉和鲁望独夜有怀吴体见寄》是皮日休唱和陆龟蒙的一首诗。首先,从题目来看,“奉和”表明了这首诗的唱和性质,“鲁望”是陆龟蒙的字,“独夜有怀”是陆龟蒙原诗的主题,“吴体”则是一种诗歌体裁,具有一定的地方特色和风格特点。诗歌的开篇通过描绘病鹤、独屋、破巢、孤梧等景象,为我们展现了一幅...
诗歌开篇以"芙蓉泣恨红铅落"起笔,将荷花拟人化,赋予其怨恨的情感,仿佛荷花也在为离别而哭泣,红色的花瓣坠落如同女子拭泪时掉落的脂粉,生动形象地渲染出离别时的哀伤氛围。"一朵别时烟似幕"则以烟雾如幕的景象,进一步烘托出分别时刻的朦胧与凄迷,增强了离别的惆怅感。 后两句"鸳鸯刚解恼离...
1. 唱和诗:指诗人之间相互酬答、唱和的诗歌,是古代文人交往的一种重要方式,皮日休与陆龟蒙的唱和诗是晚唐唱和诗的代表。2. 用典:诗中“汉光腹”“梁武须”均为用典,用典可以使诗歌内容更丰富,表达更含蓄深刻,增强诗歌的文化内涵。3. 意象:诗中的“病鹤”“独屋”“破巢”“孤梧”“琴...