奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公古诗译文
早晨戴着金貂帽从中书省出发,持着玉节前往南雍州。暂时离开朝廷去观看军事事务,还将用大笔撰写历史春秋。在宴席上留下高雅的管弦乐韵,在山水途中进入美妙的游览。岘首山的风光看不够,就应该再次拜封为富民侯。
诗词鉴赏第12217页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
早晨戴着金貂帽从中书省出发,持着玉节前往南雍州。暂时离开朝廷去观看军事事务,还将用大笔撰写历史春秋。在宴席上留下高雅的管弦乐韵,在山水途中进入美妙的游览。岘首山的风光看不够,就应该再次拜封为富民侯。
这首诗是陆龟蒙《酒中十咏》之一,奉和皮日休原作。诗以酒篘为线索,描绘从酿酒到饮酒的过程,主题突出田园隐逸和酒趣。艺术上使用白描手法,语言简练,意象如“山斋”、“花下”营造清新氛围。诗中“欢伯”、“贤人”等用典增强文化内涵,反映诗人超脱尘世的生活态度。整体上,这首诗不仅是酒文化的赞...
奉和诗是古代诗人唱和的一种形式,常见于文人交往。 酒篘是一种传统滤酒工具,反映古代酿酒工艺。 陆龟蒙是晚唐诗人,号天随子,以田园诗著称。 皮日休是晚唐文学家,字袭美,与陆龟蒙齐名。 欢伯是酒的别名,出自汉代《易林》典籍。 唐代酒文化盛行,许多诗歌以酒为题材,体现社会风尚。
这首诗整体围绕“酒泉”展开,首句“初悬碧崖口”以视觉形象起兴,描绘酒泉的源头;次句“渐注青溪腹”过渡到流动过程,暗示酒的汇聚。第三、四句“味既敌中山,饮宁拘一斛”通过对比名酒和豪饮,强调酒的品质和饮者的洒脱。第五、六句“春疑浸花骨,暮若酣云族”运用比喻,将酒的效果与自然景象结合,...
本诗以酒篘为题,通过山斋酿酒、野童编篘的细节,展现田园生活的宁静与雅致。诗句“持来欢伯内,坐使贤人清”运用酒的别称和贤人典故,赋予酒人格化色彩,表达饮酒能清心明智。后两句“不待盎中满,旋供花下倾”突出诗人率性而为、及时行乐的态度,语言质朴,意境悠远,体现了陆龟蒙隐逸诗风的特色和唐...
作者:陆龟蒙,唐朝晚期诗人,与皮日休齐名,并称“皮陆”。 诗题:奉和袭美酒中十咏。酒泉,其中“袭美”是皮日休的字,奉和表示唱和诗。 朝代:唐朝,晚唐时期,文学上以唱和诗和隐逸主题为特色。 文学常识:唱和诗是诗人间相互酬唱的作品,常见于唐代,体现文人交流。 酒文化:诗中涉及中山酒、...
这首诗创作于晚唐时期,是陆龟蒙奉和皮日休《酒中十咏》之作。皮日休先作《酒中十咏》,陆龟蒙以此系列诗相和,表达对酒文化的热爱和隐逸生活的向往。两人并称“皮陆”,常以诗唱和,反映当时文人的交往和田园情趣,背景涉及唐代酒风盛行和隐逸诗派的兴起。
这首诗以酒泉为对象,通过生动的意象和比喻,描绘了酒泉的源流、味道和醉人效果。前两句写酒泉从山崖流入溪流的动态美,中间四句用对比和夸张手法突出酒的醇美和饮者的豪情,后两句以封侯美禄作结,升华主题。艺术上,语言简练,意境悠远,融合写景与抒情,体现了陆龟蒙诗歌的清丽风格,同时透露出对隐...
奉和: 指奉和诗,一种和诗形式,表示对原唱的尊重。 袭美: 皮日休的字,陆龟蒙的诗友。 酒篘: 一种滤酒工具,用竹或草编织而成。 山斋: 山中的书房或斋室,常指隐士居所。 酝: 酿酒的过程。 野童: 乡村的儿童,体现田园风味。 欢伯: 酒的别称,源自《易林》。 贤人: 指贤士或雅...
这首诗是陆龟蒙在唐朝晚期创作,为奉和好友皮日休(字袭美)的《酒中十咏》而作。皮日休原诗描绘酒的相关主题,陆龟蒙以此唱和,表达对酒泉的赞美。背景反映了晚唐文人间的诗歌唱和风尚,以及他们对自然和酒的热爱,寓含逍遥避世的情怀。
山斋中的酒刚刚酿熟,乡村孩童编织的酒篘接近完成。拿来放入酒中,坐使贤人心情清爽。不待酒盎满溢,即刻在花下倾杯供饮。
碧崖: 碧绿的山崖,形容自然环境优美。 青溪: 清澈的溪流,指酒泉流入的河流。 中山: 指中山酒,古代名酒,产于中山地区,以醇美著称。 斛: 古代量器,一斛为十斗,这里表示饮酒量之大。 花骨: 花的精髓或骨架,比喻酒的芬芳浸透万物。 云族: 云彩的家族,指天空中的云,形容酒醉后的...
最初悬挂在碧绿的山崖口,渐渐注入青溪的深处。味道足以媲美中山美酒,饮用时岂能只限一斛。春天时仿佛浸透了花的精髓,傍晚时好像使云彩酣醉。如果此地能封侯,终身享有美酒之禄。
这首诗是陆龟蒙奉和好友袭美所作,属于《酒中十咏》系列,聚焦酒楼场景。首句“百尺江上起”以夸张手法突出酒楼之高,奠定宏伟基调。“东风吹酒香”引入嗅觉元素,使读者仿佛闻到酒香,增强沉浸感。第三四句“行人落帆上,远树涵残阳”描绘行人登楼和黄昏景色,动静结合,色彩丰富。第五六句“凝睇复凝...
1. 和诗:唐代常见的诗歌形式,诗人根据原诗韵脚或主题进行唱和,体现文人交流。2. 陆龟蒙:晚唐诗人,与皮日休齐名,并称“皮陆”,以隐逸诗和小品文著称。3. 意象运用:诗中使用“东风”“残阳”等意象,增强画面感和情感表达。4. 重复修辞:如“凝睇复凝睇”,强化情感深度。5. 饮酒...
这首诗通过描绘酒星,将酒提升到宇宙和文化的层面。首句“万古醇酎气,结而成晶荧”以夸张手法表现酒的悠久和光辉;次句“降为嵇阮徒,动与尊罍并”引用历史人物,强调酒与文人的不解之缘;第三句“不独祭天庙,亦应邀客星”扩展酒的功用,从神圣祭祀到日常待客;末句“何当八月槎,载我游青冥”运用神...
这首诗以酒楼为背景,通过“百尺江上起”等意象,勾勒出高耸的酒楼和江景的壮丽。东风吹酒香”营造出温馨的氛围,吸引行人登楼。“行人落帆上,远树涵残阳”描绘黄昏时分,行人停船登楼,远树与残阳交织,景色凄美。“凝睇复凝睇,一觞还一觞”通过重复手法,强调凝视和饮酒的持续,表达出内心的沉思与...
嵇康和阮籍:魏晋时期“竹林七贤”中的代表人物,以饮酒放达著称。尊罍:古代青铜酒器,常用于祭祀和宴饮。客星:在古代天文学中,指突然出现的亮星,有时喻指不速之客。八月槎:典故出自《博物志》,传说张骞乘槎至天河,遇织女牛郎。青冥:指天空或苍天,常见于古诗文中形容高远之境。
这首诗是唐朝诗人陆龟蒙的《奉和袭美酒中十咏》系列之一,袭美可能指其好友皮日休(字袭美),两人常以诗唱和。陆龟蒙生活在晚唐时期,社会动荡,他隐居不仕,以诗文自娱。此诗描绘酒楼场景,反映当时文人士大夫借酒抒怀、逃避现实的情感,体现了唐诗中常见的饮酒主题和唱和传统。
这首诗以“酒星”为题,运用丰富的典故和想象,将酒气拟人化,赞美了酒的醇厚和文化内涵。前两句写酒气的悠久与晶莹,后两句引用嵇康、阮籍等历史人物,突出酒与文人的亲密关系。第三句扩展酒的用途,从祭祀到邀客,第四句借用八月槎的传说,表达诗人渴望超脱尘世、遨游天界的浪漫情怀。语言凝练,意境...