听泉古诗译文
巨石从万丈高崖坠落,清冷的泉声飘荡在远空。 深秋刚过一场雨,夜半时分置身乱山之中。 只有照在石壁上的月光,更无吹动树叶的微风。 何曾像在庐岳听泉,直到破晓还与僧人一同。
诗词鉴赏第12040页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
巨石从万丈高崖坠落,清冷的泉声飘荡在远空。 深秋刚过一场雨,夜半时分置身乱山之中。 只有照在石壁上的月光,更无吹动树叶的微风。 何曾像在庐岳听泉,直到破晓还与僧人一同。
历代王朝的兴衰牵动亿万民心,圣贤观察往事更重视以古鉴今。古往今来的成败不过寥寥数事,唯有在这月下花间吟诵抒怀寄情。
诗人通过四句二十八字完成时空跨越:首联以"高名""绝盛才"直接评价历史人物;颔联用"谁似"设问,将视角转向神话意象;尾句"却归来"三字尤为精妙,既写仙鹤归巢,又暗喻精神回归本真。全诗体现了唐代文人融合历史典故与道教意象的典型创作手法。
本诗通过访寺经历展现佛门清净境界。前四句交代因缘:讲经结束的静谧寺院中,偶然与静者同访高僧。中四句聚焦禅房:方丈内空明寂静,用"千灯"喻佛法智慧,"片玉"状高僧风骨。后四句写周边环境:松竹清寒的景致中长谈至晚,归途的惆怅反衬出对超脱尘世的向往。全诗以空间转换为序,由外而内再及外,...
1. 宋玉:战国楚辞代表作家,代表作《九辩》《高唐赋》。 2. 庾信:南北朝文学集大成者,其《哀江南赋》被誉为"赋史"。 3. 辽东鹤:道教文化中仙鹤象征长生,常见于唐诗(如崔颢《黄鹤楼》)。 4. 华表:汉代始见的建筑构件,常刻有祥云纹饰,后成为中华文化象征。
前两句以宋玉、庾信的才华对比现实,突出对古人的敬仰;后两句转用仙鹤典故,将人生际遇与超然物外的境界相结合。全诗语言凝练,用典自然,通过历史与神话的交织,传达出诗人对永恒精神价值的追求。
福先寺:唐代洛阳著名寺院,律宗重要道场 律院:佛教律宗寺院,重视戒律修持 宣上人:对僧人的尊称,"上人"指德行高尚之僧 虚白:出自《庄子·人间世》"虚室生白",后为佛道常用语 清羸:清瘦之意,多形容修行者外貌 人寰:人间,与"方外"相对的概念
全诗以清幽笔调描绘寺院禅境。首联以"律座""昼门"点明地点特征;颔联"叨同""正值"表现机缘巧合的欣喜;颈联"寂尔""莹然"营造空明禅境;"千灯""片玉"的比喻新颖贴切;尾联"松色""竹阴"以景结情,归途的"惆怅"反衬出对佛门清净的留恋。诗歌语言清丽,意境深远,展现了唐代文人追求...
此诗为唐代庞德公与友人马绍隆同游鹿门山时所作,借咏荆南历史人物(宋玉、庾信)和仙鹤意象,表达对才士风流的追慕与人生无常的感慨,隐含归隐之思。
此诗作于唐代,作者欧阳詹与友人同访洛阳福先寺律院宣上人禅房时所作。唐代佛教兴盛,士大夫与僧侣交往密切,诗中反映了当时文人参禅访道的风尚,以及作者对清净佛门生活的向往。
宋玉:战国时期楚国辞赋家,以文采风流著称。 兰成:即庾信,南北朝文学家,字子山,小字兰成,以赋闻名。 辽东千岁鹤:典出《搜神记》,象征长寿与超脱尘世。 华表:古代宫殿、陵墓前的石柱,象征永恒与归途。
律座:指律宗高僧讲经的法座。 昼门犹掩关:白昼仍关着寺门,形容寺院清修之地的静谧。 叨同:谦辞,有幸同往之意。 虚白:形容心境澄澈空明的状态。 千灯智慧心:比喻佛法智慧如千灯照耀。 片玉清羸颜:形容高...
宋玉的高雅名声流传至今,他的闲适与才情令人追忆; 庾信(兰成)的赋作才华绝世无双。 谁能像辽东的千年仙鹤一样, 倚靠着华表,历经沧桑后依然归来?
律宗高座下朝讲经,白昼的寺门仍紧闭。 我有幸与静修者同来,正值高僧云游闲适之时。 方丈室内寂然无声,澄澈空明如虚白之境。 千盏明灯照亮智慧心,一片白玉映衬清瘦容颜。 松影落入深井之中,竹荫使小山更显清寒。 畅谈至夕阳西下,惆怅中告别这方外之地。
本诗讲解需注意三个层面:其一,把握"送别-想象-祝福"的情感脉络,首联点题,颔联实写,颈联虚摹,尾联寄望;其二,关注僧俗交融的独特视角,皎然以方外之人写仕宦送别,故有"溯觞流浅沙"的超然笔触;其三,理解中唐文人交往的礼仪文化,诗中"庾公""使君"等敬称、"荣归府中花"的恭维语,均...
这首诗是皎然与友人拜访陆羽新居时所作,通过描绘陆羽新宅的朴素高雅和主人的独特气质,表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触,如“素风”“新语”“钓丝”“衣带”等,展现了陆羽生活的雅致和自然情趣。尾联“不为墙东隐,人家到未曾”则点明陆羽并非刻意隐逸...
1. 判官:唐代节度使、观察使的属官,掌文书事务 2. 使君:汉代对刺史的尊称,唐代成为对州郡长官的雅称 3. 笳:汉代从西域传入的管乐器,边塞诗常见意象 4. 皎然诗风:继承谢灵运山水诗传统而更趋清空,属"吴中诗派" 5. 古堞:唐代地方城池普遍有双重城墙,堞指城上齿状矮墙
1. 皎然:唐代诗僧,俗姓谢,字清昼,是谢灵运的十世孙,以诗闻名。 2. 陆羽:唐代著名茶学家,著有《茶经》,被誉为“茶圣”。 3. 墙东隐:典故出自《后汉书》,指隐士,后用来代指隐居生活。 4. 诗流:指诗坛或诗人群体,唐代诗人常以“流”称群体。 5. 戎佐:指军中的辅佐人员,...
全诗以时空交错手法构建双重意境:前四句写眼前饯别场景,后四句虚写行者旅途想象。"驰阳"与"寒笳"冷暖对照,既暗示塞北江南的地理跨度,又形成情感张力。尾联"轻舸傍残霞"以绚烂晚景冲淡离愁,体现皎然"风流自然"的诗僧本色。对仗中见流动之美,如"塘边柳"与"府中花"的方位对,"延步"与...
这首诗以陆羽的新宅为背景,通过细腻的笔触描绘了宅院的朴素高雅和主人的独特气质。首联“素风千户敌,新语陆生能”直接点明陆羽的居所和言辞与众不同。颔联和颈联通过“借宅”“移篱”“钓丝”“衣带”等细节,展现了陆羽生活的雅致和自然情趣。尾联“不为墙东隐,人家到未曾”则表达了陆羽并非刻意隐...