春晚招鲁从事古诗译文
滚滚红尘中,名利如枷锁束缚身心,常感叹与友人相聚的时光稀少。 虽有心思去游赏美好景致,却无法让将逝的夕阳停留片刻。 南边小路上草木争相茂盛,西园里花瓣纷飞凌乱。 期待你举起酒杯共饮,不醉便不许说归去!
诗词鉴赏第11043页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
滚滚红尘中,名利如枷锁束缚身心,常感叹与友人相聚的时光稀少。 虽有心思去游赏美好景致,却无法让将逝的夕阳停留片刻。 南边小路上草木争相茂盛,西园里花瓣纷飞凌乱。 期待你举起酒杯共饮,不醉便不许说归去!
这首诗以春日为切入点,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人崔涂的内心世界。诗中运用了对比、比喻等修辞手法,如“故里花应尽”与“江楼梦尚残”形成时空对比,“珪无玷”与“草有兰”则是品格的比喻。诗人通过对故乡、命运、品格的描写,表达了对过去的怀念和对现实的无奈。整首诗语言简...
1. 崔涂:唐代诗人,字礼山,工诗,尤擅五律,诗风清丽含蓄。 2. 珪:古代玉器,象征高洁的品行。 3. 兰:在中国传统文化中象征高洁、美好的品德。 4. 长安:唐代都城,是政治、经济、文化中心,诗中常用来指代繁华的都市生活。 5. 五言律诗:此诗为五言律诗,共八句,每句五字,中...
这首诗以春日为背景,通过对比故乡与漂泊之地的景象,表达了诗人深切的思乡之情和对命运的感慨。首联“故里花应尽,江楼梦尚残”以虚实结合的手法,写出故乡的花已凋零,而诗人仍在梦中留恋。颔联“半生吟欲过,一命达何难”直抒胸臆,感慨半生虚度,命运多舛。颈联“特立珪无玷,相思草有兰”以珪和兰...
此诗为唐代诗人崔涂所作,具体创作时间不详。诗人通过描绘春日景象,抒发了对故乡的思念、对命运的感慨以及对过去长安生活的怀念。诗中流露出诗人漂泊在外的孤寂与对仕途不顺的无奈。
本诗解读需注意三个层次:表层是春日思友的直白叙述;中层通过"不醉""无凭"等矛盾修辞展现心理冲突;深层则以自然意象隐喻人生境遇。教学时可引导学生关注"青雨浊冰"的炼字之妙:青色暗示阴郁心境,浊冰象征未解的愁绪。尾联"一条路"的空间限定,将抽象离恨转化为可感知的物象,体现唐诗"即小...
故里:故乡。 江楼:江边的楼阁,此处指诗人漂泊的居所。 半生吟欲过:半辈子在吟诗作赋中虚度。 一命达何难:命运通达为何难:命运通达为何如此艰难。 珪无玷:珪是古代玉器,无玷指洁白无瑕,...
1. 律诗结构:本诗为五言律诗,严守平仄对仗,中二联工整对应 2. 意象运用:"浊冰""青雨"等意象既写实又象征,体现唐诗"情景交融"特点 3. 时空转换:从室内"寝复兴"到户外"岳面""河心",最后回归"东门路" 4. 情感表达:采用"以乐景写哀"手法,用春景反衬离愁 5. 语...
故乡的花应已凋零,江边楼阁中的梦境却未消散。 半生在吟诗中虚度,一生命运通达为何如此艰难。 品行高洁如美玉无瑕,思念如芳草中的幽兰。 两年来春日里满怀惆怅,心境已不似当年在长安。
全诗以"花时节"起兴,反衬"思君"之愁苦。颔联"市沽""春梦"的虚实对照,凸显借酒消愁的徒劳。颈联写景雄浑,"悬青雨""走浊冰"的动感意象暗喻心绪翻涌。尾联"东门路"的意象将离恨具象化,与首句呼应形成时空闭环。裴说善用白描手法,通过典型物象的精准捕捉,将羁旅愁思表达得含蓄而深刻。
此诗作于唐代,诗人裴说羁旅他乡时寄赠华山一带的友人。诗中通过早春景象的描写,抒发了对友人的深切思念和漂泊在外的孤寂之情。唐代士人常有宦游经历,离愁别绪是常见主题,裴说此诗以简练笔触勾勒出典型的羁旅心境。
华下同人:指华山下的友人,或泛指关中地区的同僚。 市沽:从市集买来的酒。 岳面:山岳的表面,此处形容雨幕笼罩山峦。 浊冰:春天河冰初融时夹杂泥沙的碎冰。 镇相仍:持续不断,始终如此。
正值百花盛开的时节,思念你使我辗转难眠。 市集买来的酒终究无法醉人,春日的美梦也虚幻无凭。 山岳表面悬挂着青灰色的雨幕,河心流淌着浑浊的碎冰。 东门外的那条小路,离别的愁恨总是连绵不断。
本诗典型体现晚唐山水羁旅诗特色。首联以"旧国"与"西游"对举,奠定怀乡基调。中间两联运用"离亭""别岛""路岐"等空间意象,暗示人生漂泊。尾联巧用时令特征(桃花汛)和地方风物(鲙鱼),以"不及""何曾"双重否定强化无奈之情。全篇在山水描写中渗透着时代动荡下文人的生存困境。
1. 寿安:唐代属河南府,因避讳曾改名"福昌",是长安至洛阳驿道要冲 2. 鲙鱼:即鳜鱼,唐代被视为珍馐,张志和《渔歌子》有"桃花流水鳜鱼肥" 3. 路岐:典出《列子》"杨朱见歧路而泣",后喻人生抉择的迷茫 4. 晚唐羁旅诗特点:多通过景物描写寄托身世之感,风格含蓄委婉
全诗以"泉石亲"与"拂行尘"开篇,形成静与动的对比。颔联"山色离亭""松香别岛"用工笔勾勒出山馆清幽,颈联突然转折至身世之叹。尾联用"桃花水""鲙雪鳞"两个意象,暗喻归期渺茫与生活窘迫。诗人将旅途所见与人生感慨交融,语言清丽而意蕴深沉。
此诗作于罗邺游历洛阳西郊寿安山馆时。晚唐社会动荡,诗人辗转漂泊,途经山馆被春日景致触动,既抒发了对隐逸生活的向往,又流露出羁旅无依的惆怅。
寿安山馆:唐代驿站名,位于今河南宜阳县境内。 旧国:故乡或曾经生活过的地方。 拂行尘:拂去旅途风尘,暗指暂歇。 别岛:指山馆周围如岛屿般的幽静环境。 桃花水:春季桃花盛开时的河水汛期。...
本诗艺术特色有三:①意象对比强烈,江花暖草与如疟愁绪形成张力;②情感表达曲折,表面洒脱实则郁结;③用典自然,"裨补明时"化用《尚书》典故。教学时可结合"贬谪文学",对比刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》等作品,体会唐代士人面对挫折的不同态度。
故国的人们常与泉石亲近,我西游途中偏爱此处拂去行尘。 午时拉开帘幕,山色映入离亭;漫步松林间,别岛春意盎然。 谁愿暂时安居耕钓之地?相逢时徒然感叹身世飘零。 归期未及桃花汛至,江上何曾见过鲙鱼雪白的鳞。