小北厅闲题古诗译文
清冷的官职与孤独的宦途本就相宜, 夕阳西下时,山影映在厅墙之南。 修剪竹枝、浇灌莎草已算尽职, 偶尔闲来,便提笔写下一联诗篇。
诗词鉴赏第10919页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
清冷的官职与孤独的宦途本就相宜, 夕阳西下时,山影映在厅墙之南。 修剪竹枝、浇灌莎草已算尽职, 偶尔闲来,便提笔写下一联诗篇。
全诗展现儒家知识分子在乱世中的精神坚守与生存困境。首联以递进式"儒"字叠用,突出君子儒的孤独气节。颔联"白发"对"青山",时间流逝与空间归处形成生命张力。颈联以对比手法批判两种异化人格,尾联"肯信无"三字道尽理想与现实的鸿沟。平实质朴的语言中蕴含深沉的时代悲慨,彰显了儒家"穷则独...
杜荀鹤身处晚唐乱世,儒者济世理想与腐朽朝堂形成尖锐冲突。本诗约作于黄巢起义前后,当时科举制度严重腐败(诗人曾五考落第),社会动荡使其归隐之念渐强。诗中"逢友人"的场景暗示知识阶层普遍存在的精神困顿,是晚唐士人心态的真实写照。
君子儒:指具有高尚品德、坚守儒家精神的学者 徉狂:佯装疯癫以逃避现实,典出箕子披发佯狂 巧达:圆滑世故、投机取巧的处世方式 非夫:非大丈夫所为,暗示对气节的坚守 青山:象征隐逸生活的自然归宿
我要做真君子般的儒者,儒道从不畏惧孤独修行。斑白的头发日益增多,青山是否容我归隐?装疯卖狂岂是正途,投机取巧更非大丈夫所为。此生唯一的心愿如此,世人又怎会相信理解。
此诗采用"起承转合"经典结构:首联点题"寻人不遇",颔联以景承情,颈联转写生活细节,尾合作者抒怀。艺术上,许浑运用"以实写虚"手法,通过"棋局""酒壶"等实物暗示主客交往。语言上,"零落""参差"等叠韵词增强韵律美。思想层面,体现唐代文人"仕隐矛盾"的心理特征,在尘世喧嚣中寻求精...
1. 炼师:唐代对修道者的尊称,不同于"道士",多指修炼丹道的方外之士 2. 紫芝:道教仙草,《神农本草经》列为上品,象征长生 3. 木槿花:朝开暮落,古诗中常用以喻人生短暂 4. 唐代文人四艺:琴棋书画,诗中"夜棋"反映围棋在文人...
全诗以"静"字开篇,通过"池馆""槿花""荷叶"等意象构建清幽意境。颔联工对,"零落"与"参差"形成视觉与听觉的通感。颈联转写人事,棋局与酒壶暗示主客曾有的雅趣。尾联"长啸"动作将情感推向高潮,在"名利"与"隐逸"的矛盾中展现唐代士人的精神困境。许浑善以淡语写浓情,此诗典型体现其...
本诗采用“以酒论诗”的独特视角:首句借陶渊明确立“诗酒不分”的传统;次句以“不无杯”自我调侃;第三句“醉来”实现心境转折;末句“让却”以反语点题——表面推崇酒的地位,实则揭示诗人对现实逃避的苦涩。艺术上,双关语(如“酒魁”)和对比手法增强了批判力度。
此诗作于许浑晚年隐居时期。诗人寻访隐士周炼师不遇,见其居所清幽,触景生情,感慨自身虽处名利场中,却向往隐逸生活。诗中"夜棋""春酒"等意象,反映唐代文人雅集的风尚。
1. 陶渊明:东晋田园诗人,以《饮酒》组诗闻名,开创“诗酒文化”传统。 2. 晚唐诗风:多反映乱世中的隐逸情怀,语言趋于浅白直率。 3. 互文手法:诗中“陶集”与“崔诗”形成互文对照,强化主题表达。 4. 酒魁:唐代酒文化术语,原指酒宴主持者,此处被赋予新意。
周炼师:唐代对修道者的尊称,此处指诗人寻访的隐士。 紫芝翁:采紫芝的老者,紫芝为道教仙草,代指隐士。 槿花雨:木槿花朝开暮落,雨中更显凋零,象征时光易逝。 夜棋全局:暗喻人生如棋局,胜负未定。 ...
全诗以酒为线索,前两句通过陶渊明与自身的对比,突出“酒”在诗歌创作中的核心地位;后两句以“醉”为转折,将“诗人”身份让与酒,实则暗讽现实中文人只能借酒消愁的无奈。语言诙谐洒脱,却在戏谑中蕴含深沉的时代悲凉。
闭门独处的池馆一片寂静,我前来寻访那位采紫芝的隐士。 零落的木槿花上滴着雨点,参差的荷叶间吹过阵阵清风。 昨夜的对弈棋局仍在,春酒已饮下半壶空空。 我倚靠西阁长声呼啸,在这悠悠尘世的名利场中。
此诗为晚唐诗人崔道融所作,时值唐末社会动荡,文人多借酒避世。崔道融通过对比陶渊明的饮酒诗风,以自嘲口吻表达对现实的不满与超脱,反映当时士人“诗酒风流”的普遍心态。
陶集:指东晋诗人陶渊明的诗集,其诗多咏酒抒怀。 崔诗:此处指崔道融自己的诗作,暗含自嘲之意。 身安约:与自身立下约定,追求闲适的生活状态。 酒魁:酒中的魁首,此处戏称酒才是真正的“诗人”。
陶渊明的诗篇篇都离不开酒,崔国的诗句句也少不了酒杯。 醉后已与自身约定安宁,索性将“诗魁”的名号让给酒中豪杰。
省闼: 宫禁或朝廷部门雅颂: 指《诗经》中的两类诗,此处喻盛世篇章叠巘: 层叠的山峰修药院: 整理草药的小院,指隐逸生活僧床: 僧人的禅座
您的高名在朝堂内外传扬,盛世华章显赫于大唐。层叠山峦供我秋日远眺,万里晴空直到天边夕阳。我独自闭门整饬药圃,又另扫僧床为清修之场。几回梦中重回朝班列位,仍怀念殿前鹓鹭的行列成行。
本诗以织锦工艺为切入点,前两句铺陈传统之美:首句"锦字龙梭"突出工具之珍,"织锦篇"暗喻诗作本身;次句"凤凰文采"既写纹样又自况文采,"间非烟"更营造出超凡意境。后两句突转批判:用"并"字尖锐指出盲目追新导致工艺异化,"虚费工夫"与首句"织锦篇"形成悲凉对照。尾句"不直钱"三字如...