翠楼怨古诗译文

寂寞的庭院与屋舍中，欣喜地看到一幅画卷展开，打破了我的无聊。试着展看画上朝云般的旧时风姿，不知耗费了画师多少个清寂的夜晚？紫玉般的烟云沉落，惊鸿般的身影仍在，经历劫难的红羊之厄，痕迹未消。多赖故人深厚的情谊，为我赎回这幅生绢画卷。

环佩之声已遥远，纵然月下归来，魂魄也难以招回。旧日之剑与明珠归还时完好无损，那黄衫客的风度气韵格外豪迈。画中自题乌丝栏文字，遍征红豆之词，代为传达哀怨之情，谱写《离骚》般的忧思。只恐怕玉箫难以再得，令韦皋般的人愁煞不已。