读李憕碑古诗译文
鉴赏全文
自从唐朝中后期以来,北方战乱纷起,胡人的战马长嘶着在清澈的渭水边饮水。李公(李憕)坚守节操,被叛军囚禁在贼营,最终壮烈牺牲,尸骨被辗转运送万里之遥。百年光阴流逝,往事谁还记得呢?他的坟墓荒草丛生,无人祭奠。残破的墓碑已经折断,字迹逐渐磨灭,后人只徒然地能辨认上面的文字。不畏牺牲才是真正的男子汉,自古以来,危难时刻才能看出忠烈之士。那些俗气的书法小技哪里值得称道,我只想弘扬他的事迹。自从孔子获麟绝笔以来数千年,后世的学者们褒贬往往不公允。谁还能写出像李憕那样伟大文章的巨笔?被贬黜的臣子和饥饿的士人需要等待时机。后世的人们争相著述,不过是白白耗费纸墨,成为史官的浪费。我却叹息,难道只有这一件事是这样吗?我在碑前搔首,徒然感慨叹息。