次韵唐子光教授河豚古诗译文

世间美好的事物总是与丑恶并存，江乡之人不必夸耀吴地的美味羹汤。清冷的宫室与温暖的洞房是寒热交争的媒介，深山大泽之中往往有龙蛇潜藏生长。胡夷之地确实物产丰美却暗含杀机，无奈吴地的人们苦苦贪求那极致滋味。杨花将要飘飞时节荻芽正肥嫩，人们不惜弄脏双手、不顾生死也要动筷品尝。吃鱼应当像吃黄粱米饭一样视为寻常，自古以来又何必非得追求河鲂那样的名品。你看那河豚嗔怒时鼓起的腹部如同浑脱皮袋，它怎肯让自己的滑嫩甘美轻易被芥姜等调料改变本味。先生的言论如陡峭的墙壁卓然矗立，讥讽批评使那些虚浮之词一文不值。河豚的膨胀毒害从此被扫除干净，就连梅老（梅尧臣）的诗作也显得黯然无力。料想先生已有仙骨直通青冥之境，风中的香气久已涤荡尽世俗的膻腥。大笑那日华子所谓的解毒法门，怎比得上随身携带的《餐霞经》来得高明。