和寿州宋待制九题其六狎鸥亭古诗译文
出自《和寿州宋待制九题其六狎鸥亭》,作者梅尧臣
鉴赏全文
各类生物生来便懂得趋利避害的机巧之心,不可用欺诈的手段去对待它们的不同天性。这里虽然驯养着鸥鸟,但鱼儿见到鸥鸟也会远远避开。如果像熊一样蹲坐在碧绿的水边(心怀杀机),又怎能期待鸥鸟与自己心意相通呢?然而那海客(忘机之人)的坦荡心怀,面对这一切应当无愧于心吧。
出自《和寿州宋待制九题其六狎鸥亭》,作者梅尧臣
各类生物生来便懂得趋利避害的机巧之心,不可用欺诈的手段去对待它们的不同天性。这里虽然驯养着鸥鸟,但鱼儿见到鸥鸟也会远远避开。如果像熊一样蹲坐在碧绿的水边(心怀杀机),又怎能期待鸥鸟与自己心意相通呢?然而那海客(忘机之人)的坦荡心怀,面对这一切应当无愧于心吧。